Instruction d'utilisation Logitech Ultimate Ears 985-000381

Résumé du contenu de la page N° 1

Getting started with
Ultimate Ears™ 900
Noise-Isolating Earphones

Résumé du contenu de la page N° 2

UE 900 Package contents 1 1. UE 900 earphones with audio cable 2. Vi Cable with microphone and control 3. Soft silicone ear cushions, 5 additional pairs: XXS, XS, S, M, L 4. Comply™ Foam Tips, 2 3 pairs of ear cushions: S, M, L 5. ¼-inch (6.35 mm) adapter 6. Airline adapter (reduces in-flight volume spikes) 7. Protective hard case 3 7 8. Pouch 4 5 8 6 2  English

Résumé du contenu de la page N° 3

UE 900 Features 1. Earphone 1 2. 3.5 mm connector 3. Pre-formed ear loop 4. Detachable cable 2 5. Volume up 8 6. Media/calling controls • One click: Play/pause (audio source) Call answer/hang up (mobile phone) • Double click: Next track (audio source) 3 5 • Triple click: 9 Previous track (audio source) 4 6 7. Volume down 7 8. Ear cushion retaining rib 9. Microphone English  3

Résumé du contenu de la page N° 4

UE 900 Setup 1 3 XXS XS S M L Comply™ S M L Foam Tips Choose ear cushion size for comfortable fit and good sound. Go to www.logitech.com/ support/ue900 for more information about choosing ear cushions. 2 Connect earphones to a device with 3.5 mm headphone jack. For air travel, use Airline adapter to reduce volume spikes caused by in-flight announcements. For devices with a ¼-inch (6.35 mm) input jack, use the ¼-inch (6.35 mm) adapter. Attach ear cushions to earphones. Push cushion past

Résumé du contenu de la page N° 5

UE 900 Changing cables 4 1. Hold earphone. Hold cable where it attaches to earphone. 2. Gently pull cable from earphone. 3. Attach new cable. Cable snaps into place. Wear the earphones Note: Make sure to connect the “R” (right) cable to the “R” earphone and the “L” (left) 1. Wrap cable around ear. cable to the “L” earphone. 2. Insert right earphone (marked “R”) in right ear and left earphone (marked “L”) in left ear. 3. Gently pull cable tight to remove slack. Note: Do not remove earphon

Résumé du contenu de la page N° 6

UE 900 Cleaning the earphones Troubleshooting • No sound or faint sound Fully insert cable connector into headphone jack on your device. Check cable attachment to earphone. Try increasing earphone volume, and check the volume in your media application. Remove cushion and wipe with clean cloth. • Diminished sound quality or weak bass Check ear cushion seal. Try Storing the earphones another ear cushion size. Check for blockage where ear cushion connects to earphone. Remove blockage wi

Résumé du contenu de la page N° 7

UE 900 Mac® OS (Preferences) Additional help • Sound input: Internal microphone For online help, go to www.logitech.com/ • Sound output: Internal speakers support/ue900 For more information, go to www. What do you think? logitech.com/support/ue900. Also refer Please take a minute to tell us. to your operating system documentation. Thank you for purchasing our product. • Detached ear cushion Make sure to www.logitech.com/ithink press ear cushion past rib on earphone. www.logitech.com/suppor

Résumé du contenu de la page N° 8

POWER TO THE MUSIC www.logitech.com © 2012 Logitech. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned by Logitech and may be registered. Microsoft, Windows, and the Windows logo are trademarks of the Microsoft group of companies. Mac and the Mac logo are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Comply is a registered trademark of Hearing Components. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility