Résumé du contenu de la page N° 1
OperationManual
FLASHMEMORYMULTIMEDIAAVNAVIGATION
RECEIVER
AVIC-X9115BT
AVIC-X7115BT
Noticetoallusers:
Thissoftwarerequiresthatthenavigationsystemis
properlyconnectedtoyour vehicle’sparkingbrakeand
dependingonyourvehicle,additionalinstallationmay
berequired.Formoreinformation,pleasecontactyour
AuthorizedPioneerElectronicsretailerorcallusat
(800)421-1404.
English
Résumé du contenu de la page N° 2
Contents Thankyou for buying this Pioneer product. Pleasereadthroughtheseoperatinginstructionssoyouwillknowhowtooperate yourmodelproperly.After youhave finished reading the instructions, keep this man- ualin asafeplacefor futurereference. Noticeregardingvideoviewing 25 Important NoticeregardingDVD-Videoviewing 25 NoticeregardingMP3fileusage 25 Thescreensshownintheexamplesmaydiffer iPodcompatibility 25 fromactualscreens. Mapcoverage 26 Actualscreensmaybechangedwithoutnotice ProtectingtheLCDpanela
Résumé du contenu de la page N° 3
Contents – Changingthescaleofthemap 38 Route... 54 – Scrollingthemaptothepositionyou Saveas... 55 wanttosee 39 Settingthelocationasanewdestination 55 – Changingthetiltandrotationangleof Settingthelocationasawaypoint 55 themap 39 Replacingthelocationasthenewfinal Thebasicflowofcreatingyourroute 40 destination 55 Operatinglistscreens(e.g.citylist) 40 Settingthelocationasthestartpoint 55 Operatingtheon-screenkeyboard 41 Viewinginformationaboutaspecified location 56 Searchingforandselectingalocation
Résumé du contenu de la page N° 4
Contents – ActivatingtheMSNDirect – Callinganumberinthe“Contacts” function 65 screen 79 Browsinggasprices 65 – DialingaphonenumberofthePOI 79 Browsingmovietimes 66 – Makingacallhomeeasily 79 – Searchingforatheaterbyselectinga – DialingGOOG-411 80 movietitle 66 Announcingincomingshortmails 80 – Searchingforamovietitlebyselecting Transferringthephonebook 80 atheater 67 Clearingmemory 81 Browsingweatherinformation 68 Settingthephone 82 – Checkingthelocalweather – Settingthephonevolume 82 informatio
Résumé du contenu de la page N° 5
Contents – Resumingplayback(Bookmark) 93 Settingtheparentallock 104 – Searchingforaspecificsceneand – Settingthecodenumberand startingplaybackfromaspecified level 104 time 93 DisplayingyourDivXVODregistration – Directnumbersearch 93 code 105 – OperatingtheDVDmenu 93 Setting“AutoPlay” 105 – Frame-by-frameplayback 94 SettingthesubtitlefileforDivX 106 – Slowmotionplayback 94 LanguagecodechartforDVDs 107 Usingthe“Function”menu 94 Playingmusicfiles(fromUSBorSD) PlayingaDVD-VRdisc Startingprocedure 10
Résumé du contenu de la page N° 6
Contents – Switchingbetweenthedetailed UsingtheXMtuner informationdisplayandthepresetlist Readingthescreen 130 display 122 Usingthetouchpanelkeys 131 – Storingandrecallingbroadcast – SelectinganXMchanneldirectly 131 frequencies 122 – DisplayingtheRadioID 132 Usingthe“Function”menu 122 – Storingandrecallingbroadcast – Storingthestrongestbroadcast stations 132 frequencies 122 – Selectingachannelfromthelist 132 – Tuninginstrongsignals 123 – Using“MyMix”function 133 – Usingthedirecttrafficannounceme
Résumé du contenu de la page N° 7
Contents Customizingpreferences – Turningoffthescreen 160 Theoptionsinthe“NaviSettings” The“AVSoundSettings”menuoptions 160 menu 144 – Displayingthe“AVSoundSettings” – Basicoperationsinthe“NaviSettings” menu 160 menu 144 – Usingbalanceadjustment 160 – GPS&TimeSettings 144 – Usingtheequalizer 161 – TimeSettings 145 – Adjustingloudness 162 – POISettings 146 – Usingsubwooferoutput 163 – 3DSettings 146 – Usingthehighpassfilter 163 – MapSettings 146 – Adjustingsourcelevels 163 – DisplayedInfo 147 – E
Résumé du contenu de la page N° 8
Contents – Voicecommandsrelatedtohands-free Detailedinformationforplayablemedia 194 phoning 172 – Compatibility 194 TipsforVoiceOperation 173 – Mediacompatibilitychart 197 Bluetooth 201 Otherfunctions AbouttheSATRADIOREADYLogo 201 Settingtheanti-theftfunction 174 HDRadioTechnology 202 – Settingthepassword 174 SDandSDHClogo 202 – Enteringthepassword 174 WMA 202 – Deletingthepassword 174 DivX 202 – Forgottenpasswords 174 AAC 202 Returningthenavigationsystemtothe Detailedinformationregardingconnect
Résumé du contenu de la page N° 9
Introduction Chapter Introduction 01 InformationtoUser ThisequipmentcomplieswithFCCradiation exposurelimitssetforthforuncontrolled Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCC equipmentandmeetstheFCCradiofrequency Rules.Operationissubjecttothefollowing (RF)ExposureGuidelinesinSupplementCto twoconditions: OET65.Thisequipmenthasverylowlevelsof (1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterfer- RFenergythatitdeemedtocomplywithout ence,and(2)thisdevicemustacceptanyinter- maximumpermissiveexposureevaluation ferencerec
Résumé du contenu de la page N° 10
Chapter 01 Introduction neering,disassembly,decompilation,orany LicenseAgreement othermeans.YoushallnotusetheSoftwareto PIONEERAVIC-X9115BT,AVIC- operateaservicebureauor foranyotheruse involvingtheprocessingofdataforotherper- X7115BT-forU.S.A. sonsorentities. THISISALEGAL AGREEMENTBETWEEN Pioneeranditslicensor(s)shallretainallcopy- YOU,ASTHEENDUSER,ANDPIONEER right,tradesecret,patentandotherproprie- ELECTRONICS(USA)INC.(“PIONEER”). taryownershiprightsintheSoftware.The PLEASEREADTHETERMSANDCONDI-
Résumé du contenu de la page N° 11
Introduction Chapter Introduction 01 3 LIMITATIONOFLIABILITY regulationsof theUnitedStates.If theSoft- INNOEVENTSHALLPIONEERBELIABLE warehasbeenrightfullyobtainedbyyouout- FORANYDAMAGES,CLAIMORLOSSIN- sideof theUnitedStates,youagreethatyou CURREDBYYOU(INCLUDING,WITHOUTLIM- willnotre-exporttheSoftwarenoranyother ITATION,COMPENSATORY,INCIDENTAL, technicaldatareceivedfromPioneer,northe INDIRECT,SPECIAL,CONSEQUENTIAL, OR directproductthereof,exceptaspermittedby EXEMPLARYDAMAGES,LOSTPROFITS,LOST thel
Résumé du contenu de la page N° 12
Chapter 01 Introduction othermeans.YoushallnotusetheSoftwareto PIONEERAVIC-X9115BT,AVIC- operateaservicebureauor foranyotheruse X7115BT-forCanada involvingtheprocessingofdataforotherper- THISISALEGAL AGREEMENTBETWEEN sonsorentities. YOU,ASTHEENDUSER,ANDPIONEER Pioneeranditslicensor(s)shallretainallcopy- ELECTRONICSOFCANADA,INC. right,tradesecret,patentandotherproprie- (“PIONEER”).PLEASEREADTHETERMSAND taryownershiprightsintheSoftware.The CONDITIONSOF THISAGREEMENTCARE- Softwareiscopyrightedandma
Résumé du contenu de la page N° 13
Introduction Chapter Introduction 01 3 LIMITATIONOFLIABILITY obtainedbyyououtsideofCanada,youagree INNOEVENTSHALLPIONEERBELIABLE thatyouwillnotre-exporttheSoftwarenorany FORANYDAMAGES,CLAIMORLOSSIN- othertechnicaldatareceivedfromPioneer, CURREDBYYOU(INCLUDING,WITHOUTLIM- northedirectproductthereof,exceptasper- ITATION,COMPENSATORY,INCIDENTAL, mittedbythelawsandregulationsofCanada INDIRECT,SPECIAL,CONSEQUENTIAL, OR andthelawsandregulationsofthejurisdic- EXEMPLARYDAMAGES,LOSTPROFITS,LOST tioninwhi
Résumé du contenu de la page N° 14
Chapter 01 Introduction CHANTABILITY,SATISFACTORYQUALITY,AC- TermsandConditionsforthe CURACY,TITLEANDFITNESSFORA TeleAtlasData PARTICULARPURPOSE.NOORALORWRIT- THISISALEGAL AGREEMENT(THE“AGREE- TENADVICEORINFORMATIONPROVIDED MENT”)BETWEENYOU,THEENDUSER,AND BYTELEATLASORANYOFITSAGENTS,EM- TELEATLASNORTHAMERICA,INC.(“Tele PLOYEESORTHIRDPARTYPROVIDERS Atlas”).BYUSINGYOURCOPYOF THETELE SHALLCREATEAWARRANTY,ANDYOUARE ATLASDATA,YOUAGREETOTHETERMS NOTENTITLEDTORELYONANYSUCHAD- ANDCONDITIONSOF THISAGREEM
Résumé du contenu de la page N° 15
Introduction Chapter Introduction 01 6 Indemnity. itisagreedthattheDataisatradesecretand Youagreetoindemnify,defendandholdTele aproprietarycommercialproductandnotsub- Atlas,itsLicensors,anditsSuppliers(includ- jecttodisclosure. ingtheirrespectivelicensors,suppliers,as- Ifyouareanagency,department,orotheren- signees,subsidiaries,affiliatedcompanies, tityofanyStategovernment,theUnitedStates andtherespectiveofficers,directors,employ- Governmentoranyotherpublicentityor ees,shareholders,agentsandrepr
Résumé du contenu de la page N° 16
Chapter 01 Introduction InadditiontotheWarrantiescontainedin orunenforceable,suchprovisionorpartthere- theAgreement,YOUUNDERSTANDTHAT ofshallbestrickenfromthisAgreementand THEPOISARELICENSEDONAN“ASIS” theremainderofthisAgreementshallbe BASISWITHOUTGUARANTEE,AND valid,legal,andenforceabletothemaximum THEREARENOOTHERWARRANTIES extentpossible.AnynoticeunderthisAgree- MADEWHETHER,EXPRESSORIMPLIED, mentshallbedeliveredbycouriertoTeleAtlas INCLUDINGWITHOUTLIMITATION,ANY NorthAmerica,Inc.,AttentionCont
Résumé du contenu de la page N° 17
Introduction Chapter Introduction 01 Youshouldhavereceivedacopyof theGNU Definingasubclassofaclassdefinedbythe LesserGeneralPublicLicensealongwiththis Libraryisdeemedamodeofusinganinter- library;ifnot,writetotheFreeSoftwareFoun- faceprovidedbytheLibrary. dation,Inc.,59TemplePlace,Suite330,Bos- A“CombinedWork”isaworkproducedby ton,MA02111-1307USA combiningorlinkinganApplicationwiththe Library.Theparticular versionof theLibrary unRARrestriction withwhichtheCombinedWorkwasmadeis Thedecompressioneng
Résumé du contenu de la page N° 18
Chapter 01 Introduction amodifiedCombinedWork,intheman- 3 ObjectCodeIncorporatingMaterial fromLibraryHeaderFiles. nerspecifiedbysection6oftheGNU GPLforconveyingCorresponding TheobjectcodeformofanApplicationmayin- corporatematerialfromaheader filethatis Source. 2 Useasuitablesharedlibrarymechan- partof theLibrary.Youmayconveysuchob- jectcodeundertermsof yourchoice,provided ismforlinkingwiththeLibrary. Asuita- that,if theincorporatedmaterialisnotlimited blemechanismisonethat(a)usesat tonumericalpa
Résumé du contenu de la page N° 19
Introduction Chapter Introduction 01 6 RevisedVersionsoftheGNULesser 7-ZipSourceNotice GeneralPublicLicense. Thesoftwareprogramusedinthisproduct TheFreeSoftwareFoundationmaypublishre- contains7-Ziplibrary.7-Zipcontainsthesoft- visedand/ornewversionsof theGNULesser waregrantedpermissionfortheusageunder GeneralPublicLicensefromtimetotime. thetermsof theGNULesserGeneralPublicLi- Suchnewversionswillbesimilarinspiritto cense.Acopyofappropriatesourcecodeis thepresentversion,butmaydifferindetailto avai
Résumé du contenu de la page N° 20
Chapter 01 Introduction CopyrightNoticesforNorth ImportantSafetyInformation Americandata WARNING â â 1)TeleAtlas MultiNet NorthAmericadata. ! Donotattempttoinstallorserviceyournavi- Asof theEffectiveDate,thecopyrightnotice gationsystembyyourself.Installationorservi- â â forTeleAtlas MultiNet NorthAmericais: cingofthenavigationsystembypersons NOTICE withouttrainingandexperienceinelectronic ã1984–2009TeleAtlas.Allrightsreserved. equipmentandautomotiveaccessoriesmay Thismaterialisproprietaryandthes