Résumé du contenu de la page N° 1
GPS NAVIGATION SYSTEM
SISTEMA DE NAVEGACIÓN GPS
SISTEMA DE NAVEGAÇÃO GPS
DNX7480BT
DNX6480BT
GPS NAVIGATION
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE
INSTRUCCIONES DE
NAVEGACIÓN GPS
MANUAL DO UTILIZADOR
DO SISTEMA DE
NAVEGAÇÃO GPS
© B64-4858-08
Résumé du contenu de la page N° 2
Contents Find It and Go! 5 Getting Started 4 Finding a Restaurant 5 Using the Navigation System 4 Following Your Route 6 Help When You Need It 4 Adding a Via Point 6 Taking a Detour 6 Stopping the Route 6 Creating and Editing Routes 13 Where To? 7 Searching Near Another Location 7 Creating a New Custom Route 13 Go! Page Options 7 Editing Custom Routes 13 Finding an Address 7 Saving and Modifying the Active Route 13 Finding a Place by Spelling the Name 8 Navigating a Saved Route 13 Using the On-
Résumé du contenu de la page N° 3
Customizing the Settings 18 Appendix 20 Customizing the Navigation System 18 Software License Agreement 20 Changing the System Settings 18 Updating the Software 20 Changing the Map Settings 18 Updating the Map Data 20 Changing the Navigation Settings 18 Custom POIs (Points of Interest) 21 Adjusting the Display Settings 18 Finding Custom POIs 21 Route Preferences 18 Deleting Custom POIs 21 Updating the Time Settings 19 Saving Trip Logs 21 Setting the Languages 19 Adding Security 19 Icons Used in
Résumé du contenu de la page N° 4
Getting Started The first time you use your Kenwood Navigation System, you need to set up your system. The Help menu provides additional information. Help When You Need It WARNING Touch Tools > Help to get more information See "Safety Precautions and Important about using your navigation system. Touch a Information" in the Quick Start Guide for category to view information about a topic. product warnings and other important 1 Touch Tools > Help. information. ⁄ • The screen shots show
Résumé du contenu de la page N° 5
Find It and Go! The Where To? page provides several different categories for you to use when searching for addresses, cities, and other locations. The detailed map loaded in your navigation system contains millions of points of interest, such as restaurants, hotels, and auto services. 5 Select a place. Finding a Restaurant 1 Touch Where To?. 6 Select Press for More to see the Review page. 2 Select a category. 7 Touch Go!. 3 Select a subcategory. 4 Select a type. En
Résumé du contenu de la page N° 6
Find it and Go! Following Your Route Adding a Via Point As you travel, your navigation system guides you You can add a stop (Via Point) to your route. The to your destination with voice prompts, arrows navigation system gives you directions to the on the map, and directions at the top of the stop and to your final destination. map. The upper-left corner indicates the distance 1 With a route active, touch (back icon) > to your next maneuver. If you depart from the Where To?. original
Résumé du contenu de la page N° 7
Where To? The Where To? page provides several different categories you can use to search for locations. ➎ Touch to view more information about the Searching Near Another Location location. Your navigation system automatically searches for places near your current location. 1 Touch Where To? > Near. 2 Select an option: • Where I Am Now—search near your current location. • A Different City—search near the city you enter. • A Recent Destination—search near a recent Touch to switch b
Résumé du contenu de la page N° 8
Where To? Finding a Place by Spelling the Name Finding Places in a Different Area If you know the name of the location you are You can search for locations in a different area, looking for, you can spell it using the on-screen such as a different city or near your destination. keyboard. You can also enter letters contained in 1 From the subcategories list, touch Near. the name to narrow the search. 1 Touch Where To? > Points of Interest > 2 Select one of the search options. Spe
Résumé du contenu de la page N° 9
Favorites You can save all of your favorite places in Favorites. You can also save your home location in Favorites. Saving Places You Find Saving Your Current Location 1 After you have found a place you want to 1 Touch View Map. save, touch Save on the Go! page. 2 Touch the vehicle icon . 2 Touch OK. The place is saved in Favorites. 3 Touch Save Location. Setting a Home Location You can set a Home Location for the place you return to most often. 1 Touch Where To? > Go H
Résumé du contenu de la page N° 10
Favorites Viewing Saved Places Deleting a Favorite 1 Touch Where To?. 1 Touch Tools > My Data. 2 Touch Favorites. 2 Touch Delete Favorite(s). 3 Touch a category. 3 Select the Favorite to delete. 4 Touch Delete. Editing Saved Places 1 Touch Where To? > Favorites. 2 Touch the location you want to edit. 3 Touch Press for More. 4 Touch Edit. 5 Touch the item you want to edit. • Change Name—enter a new name for the location using the on-screen keyboard
Résumé du contenu de la page N° 11
The Main Pages This section provides details about the Map Page, the Trip Computer, the Turn List, Lane assist, and the GPS Info Page. Viewing the Map Page Trip Computer Touch View Map to open the map. Touch an The Trip Computer displays your current speed area of the map to see additional information, and provides helpful statistics about your trip. To as shown below. The vehicle icon shows your view the Trip Computer, touch the Speed field on current location. the Map page. ➋ ➊ ➌ ➍ ➏ ➎ ➐
Résumé du contenu de la page N° 12
The Main Pages Turn List Page About Junction View When you are navigating a route, the Turn List When available, the Lane Assist page may page displays turn-by-turn instructions for your display a view of the upcoming junction and entire route and the distance between turns. in which lane you should be driving. You must Touch the text bar on the top of the Map page to be navigating a route before you can view the view the Turn List page. Touch a turn on the list junction. to view the Next Tu
Résumé du contenu de la page N° 13
Creating and Editing Routes This section describes how to create and customize your routes. Creating a New Custom Route Saving and Modifying the Active Route 1 Touch Where To? (or Tools) > Routes > New. 1 Touch Where To? (or Tools) > Routes. 2 Touch Add New Start Point. 2 Touch Active Route. 3 Find a location for your starting point, and 3 Touch Add or Remove Points. touch Select. 4 Add, remove, or reorder the points. 4 Touch Add New End Point. 5 Touch Next.
Résumé du contenu de la page N° 14
Creating and Editing Routes Adding a Detour to a Route If a road on your route is closed or congested with traffic, you can take a detour. 1 With a route active on the Main Map, touch . 2 Touch Detour. The navigation system attempts to get you back on your original route as quickly as possible. If the route you are currently taking is the only reasonable option, the navigation system might not calculate a detour. Using Multiple Route Preview ⁄ • See page 18 to enable multiple rout
Résumé du contenu de la page N° 15
™ Using ecoRoute The ecoRoute feature calculates your vehicle fuel economy, carbon footprint, and the fuel price of navigating to a destination, and offers tools for improving fuel efficiency. 4 Enter the distance you have traveled since About ecoRoute the last fill up. The data provided by the ecoRoute feature is only an estimate. The data is not actually read 5 Touch Next. from your vehicle. To receive more-accurate fuel reports for your specific vehicle and driving habits, ca
Résumé du contenu de la page N° 16
Using ecoRoute Hiding Your ecoChallenge Score About the Mileage Report A mileage report tracks the distance, the time, 1 Touch Tools > ecoRoute > ecoChallenge. the average fuel economy, and the fuel cost of navigating to a destination. 2 Touch Settings > Hide. A mileage report is created for every route that you drive. If you stop a route on the device, a 3 Touch OK. mileage report is created for the distance you traveled. Resetting Your Score Mileage reports are created autom
Résumé du contenu de la page N° 17
Exporting a Mileage Report 1 Insert a memory card in your Kenwood unit. 2 Touch Tools > ecoRoute > Mileage Report. 3 Touch Export to export and save the reports to the memory card. Viewing Driving Tips Touch Tools > ecoRoute > Tips. Setting Routes that Use Less Fuel 1 Touch Tools > Settings > Navigation > Route Preference. 2 Select Less Fuel. English 17
Résumé du contenu de la page N° 18
Customizing the Settings You can customize the settings of your GPS navigation system. Customizing the Navigation System Changing the Navigation Settings 1 Touch Settings. Touch Settings > Navigation. • Route Preference—select a preference for calculating 2 Touch the setting you want to change. your route. • Avoidances—select the road types you want to avoid or you would prefer to use on your routes. 3 Touch the button below the setting name • Restore—restore the original navigat
Résumé du contenu de la page N° 19
Updating the Time Settings Touch Settings > Time. • Time Format—select a 12-hour, 24-hour, or UTC time format. • Current Time—select Automatic to update the time automatically. When Automatic is not selected, you can adjust the time in 15-minute increments. • Restore—restore the original time settings. Setting the Languages Touch Settings > Language. • Voice Language—select a voice. • Keyboard—select the keyboard for your language. You can also change the keyboard language mode from any k
Résumé du contenu de la page N° 20
Appendix This appendix provides additional information about your navigation system, such as how to update the software and map data. Software License Agreement Updating the Software BY USING THE DNX7480BT / DNX6480BT, YOU To update the navigation system software, you AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS AND must have a memory card, a memory card reader, CONDITIONS OF THE FOLLOWING SOFTWARE and an Internet connection. LICENSE AGREEMENT. PLEASE READ THIS AGREEMENT CAREFULLY. ⁄ Garmin grants you a l
