Instruction d'utilisation Metra Electronics 99-4503

Résumé du contenu de la page N° 1

INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR PART 99-4503
APPLICATIONS
GENERAL MOTORS 1982-02
VEHICLES EQUIPPED WITH J-2000 PANEL-STYLE
FACTORY HEAD UNIT PROVISIONS
(SEE INSIDE FOR SPECIFIC APPLICATIONS)
(USE WITH 02-4544 BRACKET KIT
OR FACTORY BRACKETS)
KIT FEATURES
99-4503
• Shaft and DIN Unit Provisions
KIT COMPONENTS
• A) Radio Housing • B) Faceplate • C) Equalizer Dummy Plate • D) (4) Keps Nuts
• E) (4) Carriage Bolts
B
A
C E
D
TOOLS REQUIRED:
Phillips Screwdriver • Adjustable Wrench • Cutting

Résumé du contenu de la page N° 2

99-4503 TABLE OF CONTENTS All Vehicles GENERAL MOTORS 1982-02 VEHICLES EQUIPPED WITH J-2000 PANEL-STYLE FACTORY HEAD UNIT PROVISIONS Kit Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Kit Assembly and Final Assembly Shaft Head Unit Mount Radio Provision . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2,3,4 DIN Head Unit Mount Radio Provision *Note: Refer also to the instructions included with the after

Résumé du contenu de la page N° 3

99-4503 APPLICATIONS NOTE: * THE FACTORY MOUNTING BRACKET(S) MUST BE RETAINED AND USED WITH THIS VEHICLE. OLDSMOBILE BUICK CHEVROLET (contionued) Achieva 1992-95* Century 1982-96* Corvette 1997-02 Bravada 1991-94* Electra 1984-94* El Camino 1985-88* Cutlass Calais 1984-91* Estate wagon 1984-94* Express 1996-00 Cutlass Ciera 1982-96* LeSabre 1984-94* Impala SS 1994-96 Cutlass Supr. 1984-88* Park Ave. 1984-94* Lumina 1990-94* Delta 88 1986-88* Reatta 1990-91* Lumina 1995-99 Fir

Résumé du contenu de la page N° 4

99-4503 KIT PREPARATION ALL VEHICLES Please call Metra's Technical Support line for individual dash disassemblies. Mount the Metra bracket(s) OR factory mounting bracket(s) to the Radio Housing with Carriage Bolts and Keps Nuts supplied. 1

Résumé du contenu de la page N° 5

99-4503 KIT ASSEMBLY/FINAL ASSEMBLY ALL VEHICLES 2-SHAFT HEAD UNITS: Attach the Faceplate to the Radio Housing. Slide the aftermarket head unit into the kit and secure with shaft nuts. (See Fig. A) DIN HEAD UNITS: Cut and remove the shaft supports from the Faceplate. Snap the converted Faceplate onto the front of the Radio Housing. Slide the DIN cage into the kit and secure by bending the metal locking tabs down. Slide the aftermarket head unit into the cage until secure. (See Fig. B) 2

Résumé du contenu de la page N° 6

99-4503 FINAL ASSEMBLY FINAL ASSEMBLY A (A) Strip wire ends back 1/2" B B) Twist ends together C) Solder D) Tape C D 1 Locate the factory wiring harness in the dash. Metra recommends using the proper mating adapter and making connections as shown. (Isolate and individ- ually tape off the ends of any unused wires to prevent electrical short circuit.) 2 Re-connect the negative battery terminal and test the unit for proper operation. 3 Reassemble radio and dash assemblies in reverse order of disas

Résumé du contenu de la page N° 7

99-4503 KIT ASSEMBLY/FINAL ASSEMBLY ALL VEHICLES Re-connect the battery terminal and test the unit for proper operation. Mount the head unit/kit assembly to the sub-dash with those screws previously removed. 4

Résumé du contenu de la page N° 8

99-4503 INSTRUCTIONS www.metraonline.com 1-800-221-0932 REV. 11/25/08 © COPYRIGHT 2001-2008 METRA ELECTRONICS CORPORATION INST99-4503