Instruction d'utilisation Chamberlain CLT1

Résumé du contenu de la page N° 1

WARNING WARNING
CLICKER
To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a moving gate
or garage door:
Universal Garage Door Opener Remote Control
• ALWAYS keep remote controls out of reach of children. NEVER CAUTION WARNING
permit children to operate, or play with remote control transmitters.
• Activate gate or door ONLY when it can be seen clearly, is properly
Model No. CLT1
adjusted, and there are no obstructions to door travel.
Motor Unit • ALWAYS keep gate or garage door in sight until comp

Résumé du contenu de la page N° 2

NOTE: Step 4 - For Smart-Learn Button • Some garage door openers use wire connectors instead of DIP Programming ONLY switches. If wire is present it is “ON” . If wire is absent or cut it 1 2 3 is “OFF”. Consult your garage door opener manual for further A. Press and release information. Smart-Learn button. KG KG • If you have a unit with Yellow, White or Gray Smart-Learn button and you do not have a remote, set the first 9 dip switches to your choice. The remaining 10-12 should be set to B. Pr

Résumé du contenu de la page N° 3

ADVERTENCIA ADVERTENCIA ADVERTENCIA Para evitar LESIONES GRAVES o la MUERTE posible de una puerta o CLICKER compuerta en movimiento de garaje: • Mantenga SIEMPRE los controles remotos fuera del alcance de los niños. ADVERTENCIA Control Remoto Universal para Abridor de Puerta de Garaje NUNCA permita que los niños operen, o jueguen con los transistores del control remoto. • Active la compuerta o puerta SOLO cuando pueda verse bien, esté bien Modelo No. CLT1 ajustada y no haya obstrucciones al re

Résumé du contenu de la page N° 4

NOTA: • Algunos abridores de puerta de garaje emplean alambres conectores Paso 4 - Programación para botónes en lugar de conmutadores DIP. En estos casos, la presencia de un "Smart/Learn" solamente alambre equivale a la posición “ON” (activado) y su ausencia o el 1 2 3 hecho de estar cortado el alambre equivale a la posición “OFF” A. Oprima y suelte el botón (desactivado.) Consulte el manual de su abridor de puerta de garaje KG KG “Smart-Learn”. para obtener información adicional. • Si se dispo