Résumé du contenu de la page N° 1
USER’S MANUAL
MANUEL DE L’UTILISATEUR
MANUAL DEL USUARIO
LVM-37w3se
1080p Monitor
Moniteur 1080p
Résumé du contenu de la page N° 2
English CONTENTS Contacting Westinghouse Digital • Log on to: www.westinghousedigital.com • Contact Westinghouse Customer Service at (866) 287-5555 or write us at service@westinghousedigital.com Owner’s Record The model and serial numbers are located @ the back of the Monitor. Keep a record of the numbers in the spaces provided below. Ref to them whenever you call upon your Westinghouse Digital dealer regarding this product.
Résumé du contenu de la page N° 3
English CONTENTS 1. PRODUCT SAFETY SAFETY GUIDELINES ........................................................................2 PRODUCT SAFETY INSTRUCTIONS .....................................................3 2. INSTALLATION PACKAGE CONTENTS........................................................................4 FRONT VIEW OF THE 1080PMONITOR................................................5 REAR VIEW OF THE 1080P MONITOR.................................................5 SIDE V
Résumé du contenu de la page N° 4
English 1 PRODUCT SAFETY 1
Résumé du contenu de la page N° 5
English 1 PRODUCT SAFETY Safety Guidelines WARNING: This device must be operated with the original power supply, part number FSP273-4F01. CAUTION: The power supply outlet should be located near the 1080p monitor and should be easily accessible. Always use the appropriate AC cord that is certified for your specific country. Some examples are listed below: USA..................UL Switzerland ..... SEV Canada.............CSA Britain ............. BASE/BS Germany..........VD
Résumé du contenu de la page N° 6
English 1 PRODUCT SAFETY Product Safety Instructions Follow and obey all warnings and instructions marked on the 1080p Monitor. For your safety, please read all the safety and operating instructions before you operate the 1080p Monitor. Keep this user’s manual for future reference. Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only w
Résumé du contenu de la page N° 7
English 2 INSTALLATION Package Contents Your product package includes: • 37” Westinghouse LCD 1080p Monitor • Remote Control (with batteries) • Power Cord • User’s Manual • Quick Connect Guide • Warranty Card 4
Résumé du contenu de la page N° 8
English 2 INSTALLATION Front View of the 1080p Monitor Use the buttons on the right side of the 1080p Monitor or the buttons on the remote control to display the On Screen Display (OSD) menu and adjust the options. The OSD controls are defined in “OSD Functions” on page 16. Power Indicator “IR” Receiver Speakers Rear View of the 1080p Monitor 5
Résumé du contenu de la page N° 9
English 2 INSTALLATION Side View of the 1080p Monitor 1. Menu Turn OSD Menu On or Off Increase/Decrease sound volume or 2. Volume + / - adjust a highlighted control while in the OSD Menu. 3. / Highlight a control while in the OSD ( OSD Selection) Menu. Select active video input or choose a 4. Input selection while in the OSD menu. 5. Power Button Turn Power On or Off 6
Résumé du contenu de la page N° 10
English 2 INSTALLATION 1 SIDE CONNECTORS 1. HDMI Connect to an external HDMI device such as a cable/satellite 2 receiver or DVD player. 2. DVI (HDCP) / Audio (Left / Right) Connect to an external DVI-HDCP device such as a DVD, 3 4 cable/satellite receiver, or computer. 3. S-Video 5 Connect to an external video device such as a VCR. 6 4. AV Video Connect the composite video to an external video device 7 such as a VCR. 5. S-Video & AV Audio (Left
Résumé du contenu de la page N° 11
English 2 INSTALLATION Use the Remote Control to adjust your Westinghouse 1080p Monitor. 1. POWER: Switch to DVI1 source Switch the power on/off 24. Video: 2. MUTE: Switch directly to Video source Turn the sound on/off 25. S-Video: 3. PIP: Switch directly to S-Video source Display Picture-In-Picture 4. SWAP: Switch PIP between main and sub-screen pictures 5. BACKLIGHT: 1 3 Shortcut to backlight adjustment 6. SLEEP: 2 4 Set sleep timer 56 7. FAVORITE: For us
Résumé du contenu de la page N° 12
English 2 INSTALLATION Installation 1. Insert Remote Control Batteries 1) Remove the battery cover. 2) Insert the batteries corresponding to the (+) and ( −) marks on the battery compartment. 3) Re-attach the battery cover. CAUTION: • Only use AAA batteries. • Do not mix new and old batteries. This may result in cracking or leakage, which may pose a fire risk or lead to personal injury. • Insert batteries according to (+) and ( −) markings. Inserting the batteries
Résumé du contenu de la page N° 13
English 2 INSTALLATION 2. Connect the 1080p Monitor to a computer Connect a VGA or DVI cable and an audio cable to the back of the 1080p Monitor. IMPORTANT: Before you begin, make sure all devices are turned off. VGA CONNECTION: Connect an analog VGA cable from your computer VGA OUT port to the 1080p Monitor VGA IN port. Connect a stereo mini cable from the computer’s AUDIO OUT port to the VGA AUDIO IN port on the 1080p Monitor. DVI CONNECTION: Connect a Digital DVI cable fro
Résumé du contenu de la page N° 14
English 2 INSTALLATION 5. Turn on your computer The 1080p Monitor will auto adjust to the resolution of the computer. For the best picture quality, set the PC timing mode to 1920 x 1080 at 60Hz, then turn off and reboot the computer. Refer to your computer’s graphic card user guide for questions on how to set this timing mode. 6. Turn on the cable box or satellite receiver If using a DVI or HDMI connection, the cable box or satellite receiver will need to be restarted
Résumé du contenu de la page N° 15
English 3 OSD FUNCTION On-Screen Display (OSD) Function To display the OSD main menu, press the Menu button on the right side of the 1080p Monitor or the MENU key on the remote control. Use the ▲/▼ arrow keys to scroll up and down the OSD main menu. Press the 4 arrow key to select the desired OSD sub-menu. Main Menu Using the main menu, you can adjust the Picture, PC, Audio, PIP, and General Setting parameters. To select a sub-menu option, use the ▲/▼arrow keys on the ri
Résumé du contenu de la page N° 16
English 3 OSD FUNCTION Picture Function Name Function 1. Brightness Adjust the black level of the display. 2. Contrast Adjust the white level of the display. 3. Saturation Adjust the intensity of the colors. 4. Hue Adjust the color towards either red or green. 5. Color Temp Color temperature adjustment (Warm, Normal, Cool) 6. Sharpness Adjust the clarity of the picture. Set display to “STANDARD” or “FILL” Adjusts the ratio between the width of the picture and the height of
Résumé du contenu de la page N° 17
English 3 OSD FUNCTION PC Parameters (VGA Only) Function Name Function Automatically re-centers the image to the middle of the screen 1. Auto Adjust by synchronizing both vertical and horizontal refresh rate and resolution. 2. Clock Clock adjustment 3. Phase Adjust the Phase control to eliminate horizontal streaking. 4. Position Adjust the horizontal and vertical position of the screen image. 14
Résumé du contenu de la page N° 18
English 3 OSD FUNCTION Audio Function Name Function 1. Volume Volume adjustment 2. Bass Bass adjustment 3. Treble Treble adjustment 4. Balance Balance adjustment 5. Mute Turn audio On or Off 6. Speaker Select internal or external speakers 7. Reset Reset audio settings 15
Résumé du contenu de la page N° 19
English 3 OSD FUNCTION Picture-in-Picture Function Name Function Select display options: 1. Display Mode Off, PIP, PBP, POP Select main screen source: 2. Main Source VGA, HDMI, DVI, AV, S-Video, YPbPr1, YPbPr2 Select PIP sub-screen source: 3. PIP Source VGA, HDMI, DVI, AV, S-Video, YPbPr1, YPbPr2 4. Swap Swap main screen and sub-screen source 5. PIP Position Sub-screen display horizontal/vertical position adjustment Adjust sub-screen display size: 6. PIP Size Small, Med
Résumé du contenu de la page N° 20
English 3 OSD FUNCTION General Settings Function Name Function 1. Menu Position OSD Menu horizontal/vertical position adjustment Set the amount of time before the OSD disappears. • 10 seconds 2. Menu Timeout • 30 seconds • 60 seconds Select the OSD language: 3. Menu Language English, French, Spanish Set the monitor to turn off after a specified amount of time: Off, 30 minutes, 60 minutes, 120 minutes 4. Sleep Timer NOTE: The W4207 HD Monitor will take a few seconds to t