Résumé du contenu de la page N° 1
USER’S MANUAL
MANUEL DE L’UTILISATEUR
MANUAL DEL USUARIO
LTV-27w7 HD
LTV-32w6 HD
LTV-37w2 HD
Widescreen HDTV
TVHD à Écran Géant
TVHD Pantalla Grande
www.westinghousedigital.com
Westinghouse Digital Electronics SE-UM-2704-0601
Santa Fe Springs, CA
Résumé du contenu de la page N° 2
English Contents Cleaning the LCD TV…………………………………….…………………2 Product Safety Instructions…………………………………………….…..3 Antenna Installation Safety………………………………………………...4 Safety Guidelines……………………………………………………………5 INSTALLATION Package Contents………………………………………………………….6 Front View of the LCD TV…………………………………………………6 Rear View of the LCD TV………………………………………………….6 Side View of the LCD TV…………………………………………………..7 Input connectors of the LCD TV…………………………………………..8 Remote Control…………………………………………………………
Résumé du contenu de la page N° 3
English Cleaning the LCD TV • MAKE SURE THE LCD TV IS TURNED OFF • NEVER SPRAY OR POUR ANY LIQUID DIRECTLY ONTO THE SCREEN OR CASE To clean the screen: 1. Wipe the screen with a clean, soft, lint-free cloth. This removes dust and other particles. 2. If it still is not clean, apply a small amount of non-ammonia, non-alcohol based glass cleaner onto a clean, soft, lint-free cloth, and wipe the screen. To clean the case: 1. Use a soft, dry cloth. 2. If it still is not clean,
Résumé du contenu de la page N° 4
English PRODUCT SAFETY INSTRUCTIONS Follow and obey all warnings and instructions marked on the LCD TV. For your safety, please read all the safety and operating instructions before you operate the LCD TV. Keep this user’s manual for future reference. Overloading Do not overload wall outlets, extension cords, or power strips. This can result in fire or electronic shock. Power Cord Protection Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinch
Résumé du contenu de la page N° 5
English Antenna Installation Safety 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use the LCD TV near water. 6) Clean only with a dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8) Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. 9) Do not attempt to bypass
Résumé du contenu de la page N° 6
English Safety Guidelines WARNING: This device must be operated with the original power supply, part number LT32B-2-ES. CAUTION: The power supply outlet should be located near the LCD TV and should be easily accessible. Always use the appropriate AC cord that is certified for your specific country. Some examples are listed below: USA..................UL Canada.............CSA Japan ............... Electric Appliance Control Act IMPORTANT NOTICE CONCERNI
Résumé du contenu de la page N° 7
English INSTALLATION This User Manual covers models: LTV-27w7 HD, LTV-32w6 HD and LTV-37w2 HD Package Contents Your product package includes: • Westinghouse LCD TV • Remote Control (with batteries) • Power Cord • Quick Connect Guide • User’s Manual • Warranty Card Front View of the LCD TV Speakers IR receiver Rear View of the LCD TV 6
Résumé du contenu de la page N° 8
English Side View of the LCD TV SpineDesign Input connector Control keys Control Key MENU 1. Menu Turn OSD Menu ON/OFF Increase/Decrease sound volume or adjust a highlighted + VOL - 2. Volume + / - control while in the OSD Menu Channel up/down when input is TV or highlight a control + CH - 3. Channel + / - while in the OSD Menu Select Active Video Input or choose a selection while in INPUT 4. Input source the OSD MENU 5. Power Power ON/OFF 7
Résumé du contenu de la page N° 9
English Input connector 1. S-Video Input Connect to a legacy video device such as a VCR or video game system. 2. Video Input Connect the Composite Video to a legacy video device such as a VCR or video game system. 3. Video & S-Video Audio Input (Right / Left) Connect an external audio source to this jack (Audio (R/L). This connection supports either S-Video or Video input. 4. SPDIF Output Connect this output to an external stereo audio amplifier, receiver or surround sound
Résumé du contenu de la page N° 10
English Remote Control 1. POWER : Switch the power On/Off 2. SWAP : Swap Main/Sub screen picture on PIP or POP. 3. PIP : Turn the PIP mode On/Off. 4. Mute : Turn the Sound On/Off. 5. Sleep: Set Sleep Timer to Turn Off. 6. CC: Close Caption On/Off. 7. Backlight: Backlight control. 8. Favorite : 3 Favorite keys (A;B;C) for NTSC and ATSC mode. Recall: Press Favorite keys(A, B, or C) to recall favorite channel Save: Select channel to be saved; Press “Enter” and Favori
Résumé du contenu de la page N° 11
English 18. Enter : Execute a command. 19. INFO : Display the source and channel information 20. EPG : Electronic program guide for HDTV. 21. TV: Select TV source input. 22. HDMI: Select HDMI source input. 23. PC : Select VGA source input. 24. YpbPr1: Select YPbPr1 source input. 25. DVI: No function Select DVI source input *For models with DVI input 26. S-video: Select S-video source input. 27. AV: Select AV source input. 28. YpbPr2: Select YpbPr2 source
Résumé du contenu de la page N° 12
English Installation 1. Insert Remote Control Batteries 1) Remove the battery cover. 2) Insert the batteries corresponding to (+) and ( −) marks on the battery compartment. 3) Re-attach the battery cover. CAUTION: • Only use AAA batteries. • Do not mix new and old batteries. This may result in cracking or leakage, which may pose a fire risk or lead to personal injury. • Insert batteries according to (+) and ( −) markings. Inserting the batteries incorrectly may result
Résumé du contenu de la page N° 13
English Connect one or all of the following into the back of the LCD TV. IMPORTANT: Before beginning, make sure all devices are turned off. 2. Connect audio and video cables from a PC VGA CONNECTION: Connect an analog VGA cable from your PC VGA OUT port to the LCD TV VGA IN port. AUDIO CONNECTION: Connect a stereo mini cable from the PC’s AUDIO OUT port to the AUDIO IN port on the LCD TV. 3. Connect Video, S-Video, YPbPr, Antenna/Cable to Video Devices Connect Video/Audio cables
Résumé du contenu de la page N° 14
English 4. Connect power cables Connect the power cord to the LCD TV then to a properly grounded AC outlet. IMPORTANT: The power input voltage for LTV-27w7 HD and LTV-32w6 HD is 120VAC, 60 Hz ONLY, Before beginning, make sure all devices are turned off. 5. Turn Power On Press the Power button on the right side of the LCD TV, or press the Power (Red) button on the remote control. 6. Select input source for the LCD TV using the OSD menu or remote control 7. If connecting to
Résumé du contenu de la page N° 15
English Function adjustment: All the function can be adjusted either by the remote control or using the control keys on the right side of LCD TV. To display the OSD main menu, press the Menu button on the right side of front control keys of the LCD TV or the MENU key on the remote control. Press ▼/ ▲ arrow keys to select desired OSD Menu and 3/ 4 arrow keys to select desired OSD sub-menu. IMAGE SETTING: Function Name Function BRIGHTNESS Brightness adjustment CONTRAST Con
Résumé du contenu de la page N° 16
English DISPLAY SETTING: Function Name Function Select main screen sources: MAIN SOURCE “TV”,”HDTV”, ”VIDEO”, ”S-VIDEO”, ”YPbPr1”, ”YPbPr2”, “VGA”, “HDMI” PIP SOURCE Select sub screen sources ASPECT RATIO Select “STANDARD”, ”FILL” PIP MODE Select “OFF”, ”PIP”, ”PBP”, ”POP”. SWAP Swap main screen and sub-screen source. Sub screen display size adjust PIP SIZE (“SMALL”, ”MEDIUM”, ”LARGE”) PIP POSITION Sub screen display horizontal /vertical position adjustment. AUDIO FROM Sele
Résumé du contenu de la page N° 17
English AUDIO SETTING: Function Name Function BASS Bass adjustment TREBLE Treble adjustment BALANCE Balance adjustment MTS Select STEREO, MONO, or SAP MUTE Select audio “OFF” or “ON” SPEAKER Select “internal”, “external”, or “Both” speakers AUDIO OUT Select SPDIF OUT for 2.1 channel or 5.1 channel RESET Select “NO” or “YES” 16
Résumé du contenu de la page N° 18
English TV/HDTV SETTING: Function Name Function CABLE STD → CABLE IRC → ANTENNA TV SYSTEM AUTO SCAN Select “NO” or “YES” CHANNEL EDIT Select “ADD” or “DELETE” Select local time: LOCAL TIME “CANADA”, “EASTERN”, “CENTRAL”, “MOUNTAIN”, “PACIFIC”,”ALASKA”,“HAWAII”, “SAMOA”, “NEWFOUNDLAND” Day light saving: DAYLIGHT SAV On mode: “daylight saving “ times to begin Off mode: “daylight saving “ is over 17
Résumé du contenu de la page N° 19
English PARENTAL CONTROL: The parental controls feature prevents viewers from watching programs that are not age-appropriate, such as programs containing violence or adult language. Function Name Function The factory default password is “0000”. Use remote control to key PASSWORD in the number and enter the parental controls sub-menu. TV PG RATING Select “TV-MA”, “TV-Y”, ”TV-Y7”, ”TV-G”, ”TV-PG”, ”TV-14”, ”TV-MA” or “OFF”. MPAA RATING Select “G”, “PG-13”, ”R”, “NC-17”, “X”, or
Résumé du contenu de la page N° 20
English GENERAL SETTING: Function Name Function TRANSPARENCY Set OSD transparency level MENU POSITION OSD horizontal/vertical position adjustment SYSTEM INFO Display input source, type and signal Turn the closed caption OFF or CC1, CC2, CC3, CC4, CLOSED CAPTION TEXT1, TEXT2, TEXT3, TEXT4 LANGUAGE OSD language selection SLEEP TIMER Set sleep timer to turn off the power automatically MENU TIMEOUT Set the time to turn off the OSD BACKLIGHT Backlight adjustment NEXT PAGE Selec
