Résumé du contenu de la page N° 1
E: ENGLISH E
F: FRANÇAIS F
S: ESPAÑOL S
OWNER'S MANUAL
LCD Color Television
Owner's Record
The model number and serial number are on the back
of your TV. Record these numbers in the spaces below.
Refer to these numbers whenever you communicate
with your Toshiba dealer about this TV.
Model number: 32HL85
Serial number:
32HL85
#01E01_32HL85 1 05.5.11, 5:44 PM
Black
(E)32HL85
Using the TV’s Setting up Using the Connecting
Index Appendix Introduction
Features your TV
Résumé du contenu de la page N° 2
Dear Customer, Thank you for purchasing this Toshiba LCD TV. This manual will help you use the many exciting features of your new LCD TV. Child Safety Before operating your LCD TV, please read this manual completely and keep it nearby for future reference. It Makes A Difference Where Your TV Stands Safety Precautions WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR Congratulations on your purchase! As you enjoy ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE your new TV, keep these safety tips in mind: TO RA
Résumé du contenu de la page N° 3
Important Safety Instructions Installation, Care, and Service 1) Read these instructions. Installation 2) Keep these instructions. Follow these recommendations and precautions and heed all 3) Heed all warnings. warnings when installing your TV: 4) Follow all instructions. 16) Never modify this equipment. Changes or modifications may void: a) the warranty, and b) the user’s authority to 5) Do not use this apparatus near water. operate this equipment under the rules of the Federal 6) Clean only wi
Résumé du contenu de la page N° 4
Installation (cont. from previous page) Care (cont. from previous column) 30) WARNING: RISK OF ELECTRIC SHOCK! 25) Always make sure the antenna system is properly Never spill liquids or push objects of any kind grounded to provide adequate protection against voltage into the TV cabinet slots. surges and built-up static charges (see Section 810 of the National Electric Code). Antenna lead-in wire 31)While it is thundering, do not touch the connecting cables or apparatus. Antenna discharge unit (N
Résumé du contenu de la page N° 5
Important notes about your LCD TV The following symptoms are technical limitations of LCD Display technology and are not an indication of malfunction; therefore, Toshiba is not responsible for perceived defects resulting from these symptoms. 1) An afterimage (ghost) may appear on the screen if a fixed, non-moving image is displayed for a long period of time. The afterimage is not permanent and will disappear in a short period of time. 2) The LCD panel contained in this TV is manufactured using a
Résumé du contenu de la page N° 6
Introduction................................................................ 7 Using the V-CHIP menu ............................................... 34 ENABLE BLOCKING .......................................... 35 Welcome to Toshiba ......................................................... 7 TV RATING (Independent rating system for Supplied accessories ......................................................... 7 broadcasters) ........................................................... 35 Explorin
Résumé du contenu de la page N° 7
E F Introduction S Welcome to Toshiba Thank you for purchasing this Toshiba LCD TV. The goal of this manual is to guide you through setting up and operating your Toshiba TV as quickly as possible. The model and serial numbers are on the back of your TV. Write these numbers in the space provided on the front cover of this manual for your records. Instructions in this manual are based on using the remote control. You also can use the controls on the TV if they have the same name as those referred
Résumé du contenu de la page N° 8
E E N T PIC SIZE ENTER D E I U R G Exploring your new TV Remote control You can operate your TV using the buttons on the top panel or the remote control. The A/V terminals for connecting other equipment to your TV are on the back panel and side POWER TV / VIDEO RECALL panel (see illustrations below). Also see “Connecting your TV” on pages 9-15. INFO Volume x • Channel zy 12 3 TV top or Menu x • or Menu zy TV top panel 45 6 89 7 +10 CHRTN * 100 0 ENT FAV * TV/VIDEO * Swivel angle MENU MENU POWER
Résumé du contenu de la page N° 9
E F Connecting your TV S Note: Cables are not supplied with your TV. ● Coaxial (F-type) cable is used for connecting your antenna, cable TV service, and/or cable converter box to the ANT RF input on your TV. Coaxial (antenna) cable ● Standard A/V cables (composite video) usually come in sets of three, and are for use with video devices with standard audio and standard (composite) video output. These cables (and the related inputs on your TV) are typically color-coded according to use: yellow for
Résumé du contenu de la page N° 10
Connecting a VCR This connection allows you to watch local channels and video Note: • If you have a mono VCR, connect L/Mono programs, play or record on the VCR while watching TV, and record to VCR Audio OUT using only one audio from one channel while watching another channel. cable. You will need: • If you have a VCR with S-video, use an • two coaxial cables S-video cable instead of a standard video • one set of standard A/V cables cable. From Cable Box or Antenna Stereo VCR The unauthorized re
Résumé du contenu de la page N° 11
E Connecting a DVD player or satellite receiver F and a VCR S This connection allows you to watch DVD/satellite, VCR, and TV Note: • For the highest possible picture quality programs, and record one TV channel while watching another from a DVD player or satellite receiver channel. without component video, HDMI, or DVI, You will need: use an S-video cable. (If your DVD player • two (or three, if satellite receiver is used) coaxial cables has component video, see page 12. If your DVD player or sat
Résumé du contenu de la page N° 12
® Connecting a DVD player with ColorStream (component video) and a VCR This connection allows you to watch DVD, VCR, and TV programs, Note: For the highest possible picture quality, use and record TV programs. component video cables (or an HDMI or DVI ® Your TV has ColorStream (component video) inputs. Connecting cable) between the TV and DVD player. your TV to a DVD player with component video (such as a Toshiba ® For an HDMI or DVI connection, see page 15. DVD player with ColorStream ) can gre
Résumé du contenu de la page N° 13
E Connecting a DTV receiver/set-top box with F ® ColorStream (component video) and a VCR S This connection allows you to watch DTV (digital TV), VCR, and Note: For the highest possible picture quality, use TV programs, and record DTV (composite video only) and TV component video cables (or an HDMI cable) programs. between the TV and DTV receiver/set-top ® Your TV has ColorStream (component video) inputs. Connecting box. your TV to a DTV receiver with component video can greatly For an HDMI or DV
Résumé du contenu de la page N° 14
Connecting two VCRs Note: This connection allows you to record (dub/edit) from VCR1 to If you have VCRs with S-video, use S-video VCR2 while watching a videotape. You also can record from one TV cables instead of standard video cables for channel with VCR1 while watching another TV channel. better picture performance. You will need: Do not connect the same VCR to the output • two coaxial cables and input jacks on the TV at the same time. • two sets of standard A/V cables To dub or edit, VCR 2 mu
Résumé du contenu de la page N° 15
E Connecting an HDMI™ or a DVI device to the HDMI input F [1] The HDMI input on your TV receives digital audio S [1] HDMI = High-Definition Multimedia Interface. and uncompressed digital video from an HDMI [2] DVI = Digital Video Interface. [2] device or uncompressed digital video from a DVI [3] HDCP = High-bandwidth Digital Content Protection. device. [4] EIA/CEA-861/861B compliance covers the transmission of [3] uncompressed digital video with high-bandwidth digital This input is designed to a
Résumé du contenu de la page N° 16
Using the remote control Preparing the remote control for use Your TV remote control can operate your TV and many other devices such as cable converter boxes, satellite receivers, VCRs, DVD players, and HTIBs (home theater in a box), even if they are different brands. If you have a Toshiba device: Your TV remote control is preprogrammed to operate most Toshiba devices. See page 20. If you have a non-Toshiba device or a Toshiba device that the remote control is not preprogrammed to operate: You c
Résumé du contenu de la page N° 17
E E N T PIC SIZE ENTER D E I U R G E Programming the remote control to operate a F cable converter box, satellite receiver, VCR, S DVD player, or HTIB (home theater in a box) Your Toshiba TV remote control is preprogrammed to operate most RECALL POWER TV / VIDEO RECALL Toshiba devices. To program your TV remote control to operate a POWER INFO non-Toshiba device (or a Toshiba device that it is not preprogrammed to operate), follow the steps below. For details on using the remote 12 3 control to o
Résumé du contenu de la page N° 18
Remote control codes (cont.) GPX: 031 Colortyme: 005 Memorex: 007, 009, Sanyo: 007, 009, 016, Satellite receiver Hitachi: 005, 032, 033, Craig: 009, 010, 016, 010, 016, 018, 034, 054, 064, 068, 071, (cont.) 034, 035 061, 065, 079 049, 063, 065, 066, 075, 079, 085 RCA: 008, 009, 013, 016 JVC: 003, 007, 036, Curtis Mathes: 001, 005, 068, 075, 079 Scott: 008, 011, 017, Realistic: 030 042, 088 009, 012, 014, 040, MGA: 020, 028, 039 028, 030, 057, 065, Samsung: 059 Kenwood: 037 048, 053, 056, 057 MGN
Résumé du contenu de la page N° 19
E E N T PIC SIZE ENTER D E I R U G E Using the remote control to operate a cable F converter box, satellite receiver, VCR, DVD S player, or HTIB (home theater in a box) If you have a non-Toshiba device or a Toshiba device that the remote Note: control is not preprogrammed to operate, you must first program the Even after the TV remote control is programmed, it may not operate certain remote control to recognize the device (if you have not already done features on your other device. If this happe
Résumé du contenu de la page N° 20
Remote Control function key chart Toshiba TV Cable/Satellite VCR DVD Key Label (TV) (CBL/SAT) POWER Power Power Power Power TV/VIDEO Input TV Input TV Input TV Input RECALL/INFO On-screen display INFO --- On-screen display 1Digit 1 Digit 1 Digit 1 Digit 1 2Digit 2 Digit 2 Digit 2 Digit 2 3Digit 3 Digit 3 Digit 3 Digit 3 4Digit 4 Digit 4 Digit 4 Digit 4 5Digit 5 Digit 5 Digit 5 Digit 5 6Digit 6 Digit 6 Digit 6 Digit 6 7Digit 7 Digit 7 Digit 7 Digit 7 8Digit 8 Digit 8 Digit 8 Digit 8 9Digit 9 Digi