Résumé du contenu de la page N° 1
Acerca deste Manual do Utilizador
PT
Este manual contém todas as informações de que necessita para instalar e utilizar o seu novo televisor.
Leia igualmente os textos de ajuda que são apresentados no fundo do ecrã.
Se este manual de instruções não der resposta à sua pergunta ou se a secção "Resolução de
problemas" não resolver o problema, contacte o Centro de Apoio ao Cliente ou Assistência Philips
local. Consulte o folheto da Garantia Mundial.
Antes de contactar o serviço de suporte ao cliente
Résumé du contenu de la page N° 2
Avisos de segurança PT Exemplos de imagens estáticas (não se trata de Geral uma lista completa, pode encontrar outras durante o visionamento): Não introduza a ficha do cabo na tomada da • Menus do televisor e DVD: listas do conteúdo do parede nem monte o televisor na parede disco DVD; antes de terminar todas as ligações. • Barras pretas: quando são apresentadas barras pretas à esquerda e direita do ecrã, recomenda-se • Coloque ou pendure o televisor onde quiser, mas que mude para um formato de e
Résumé du contenu de la page N° 3
Introdução PT Antes de começar Aviso: não introduza o cabo de alimentação fornecido na parte inferior do televisor e numa tomada de parede, ou pendure o televisor na parede, antes de ter efectuado todas as ligações. Antes de ligar o televisor, ligue todos os equipamentos periféricos. Consulte Efectuar ligações de áudio e vídeo, p. 34. Descrição do painel de ligação traseiro Existe uma vasta gama de equipamento áudio e vídeo que pode ser conectado ao seu TV. Consulte Efectuar ligações de áudio e
Résumé du contenu de la page N° 4
Introdução (Continuação) PT Descrição do painel de ligação posterior - Para ligar uma câmara, câmara de vídeo ou jogo, consulte Efectuar ligações de vídeo e áudio, p. 35. - Para ligar os auscultadores, consulte Efectuar ligações de vídeo e áudio, p. 35. - Para ligar um dispositivo USB, consulte browser Multimédia, USB p. 29. Ligar a antena < Introduza com firmeza a ficha da antena na respectiva entrada x situada na parte inferior do televisor. Sugestão: para obter a melhor qualidade, utilize o
Résumé du contenu de la page N° 5
Utilização do telecomando RC4404/01 PT B Standby Prima para activar ou desactivar o modo standby do televisor. Quando em standby, acende-se um indicador vermelho no televisor. Atenção: o televisor nunca está completamente desligado a não ser que seja fisicamente desligado da corrente. TV Prima para seleccionar o modo de televisão. DVD STB VCR AUX Prima para seleccionar um dos modos de sistema em que o telecomando pode ser utilizado. Consulte Teclas do equipamento de áudio e vídeo, p. 44. a DEMO
Résumé du contenu de la page N° 6
Utilização do telecomando RC4404/01 (Continuação) PT +P- Selecção dos canais - para procurar as fontes e canais de televisão memorizados e marcados nas listas dos canais Favoritos; - para seleccionar uma página no modo Teletexto; - para percorrer rapidamente as listas nos menus; - para activar o modo standby do televisor. Teclas numéricas 0/9 Para seleccionar um canal de televisão entre 0 e 999. AV Seleccionar os periféricos Consulte o menu Instalação, Ligações, p. 26. 0 Canal anterior a Prim
Résumé du contenu de la page N° 7
Utilização da tecla OPTION PT A tecla OPTION permite-lhe apresentar o menu Acesso rápido, que lhe dá acesso directo a algumas das características e opções do menu. 1. Prima a tecla OPTION. > É apresentado o menu Acesso rápido. 2. Prima o cursor para cima/baixo para seleccionar um item do menu. 3. Prima a tecla OK para avançar para o item de menu seleccionado no menu do televisor. (Excepto para a opção Relógio). 4. Utilize os botões do cursor para fazer uma selecção. 5. Prima a tecla OPTION par
Résumé du contenu de la page N° 8
Ligar o televisor PT < Prima a tecla B na parte lateral do televisor. > Acende-se um indicador na parte da frente do televisor e é apresentado o ecrã. < Se o televisor estiver em standby, prima as teclas -P+ ou a tecla B no telecomando. Nota: quando ligar pela primeira vez (e apenas pela primeira vez) o televisor, é apresentado um ecrã de boas- vindas, seguido do procedimento de instalação. Consulte Instalação pela primeira vez, p. 9. Instalação pela primeira vez O procedimento de instalação con
Résumé du contenu de la page N° 9
Instalação pela primeira vez (Continuação) PT Passo 1: seleccione o idioma do ecrã Após o ecrã de boas-vindas, é-lhe pedido que seleccione um idioma para os menus no ecrã do televisor. O texto no cabeçalho e as informações no ecrã mudam continuamente de idioma. 1. Prima o cursor para cima/baixo para realçar o seu idioma. 2. Prima a tecla OK no telecomando. 3. Siga as instruções no ecrã para continuar. a Passo 2: conclua o procedimento inicial de instalação do televisor 1. Prima a tecla de cor
Résumé du contenu de la page N° 10
Instalação pela primeira vez (Continuação) PT Passo 3: Assistente de definições: seleccionar as definições do televisor Através de vários ecrãs divididos/ecrãs inteiros, deve PHILIPS Instalação seleccionar as suas definições preferidas de imagem e som, O assistente lhe ajudará a concluir para obter a configuração do seu agrado. assistente definições: Televisão 1. Prima a tecla de cor verde no telecomando para aceder ao Assistente definições menu Assistente Definições. 2. Seleccione a sua Localiz
Résumé du contenu de la page N° 11
Como navegar nos menus PT Introdução Serão apresentadas no televisor muitas instruções, textos de ajuda e mensagens quando utilizar os menus ou tentar executar uma acção. Leia os textos de ajuda que são apresentados no item específico apresentado. As teclas coloridas no fundo do ecrã referem-se às diferentes acções que podem ser executadas. Prima a respectiva tecla colorida para executar a acção necessária ou pretendida. 1. Prima a tecla MENU/BROWSE no telecomando. > É apresentado o menu princ
Résumé du contenu de la page N° 12
Como navegar nos menus (continuação) PT 5. Prima o cursor para a direita para aceder ao item de menu Menu TV Regulações TV realçado. Assistente Defin... Regulações TV > O conteúdo do painel da direita é movido para o painel Repor padrões da esquerda e o painel da direita mostra o conteúdo do Vários item recentemente realçado no painel esquerdo. Imagem Instalação Som Sair Nota: em determinados casos, é importante poder ver a imagem enquanto está a ajustá-la. Isso significa que os outros itens do
Résumé du contenu de la page N° 13
Utilizar as definições do menu do televisor (Continuação) PT A. Alterar as definições de uma forma fácil através do Assistente Definições. Sempre que efectuar uma selecção, prima a tecla verde para confirmar a selecção. 1. Seleccione Assistente Definições e prima o cursor para a direita. > Através de vários ecrãs divididos/ecrãs inteiros, deve seleccionar as suas definições preferidas de imagem e som, para obter a configuração do seu agrado. Consulte a secção Instalação pela primeira vez, Pass
Résumé du contenu de la page N° 14
Ajustar as definições do menu de Imagem PT O menu de imagem contém as definições que afectam a Menu TV Regulações TV qualidade da imagem. Assistente Defin... Regulações TV 1. Prima a tecla MENU/BROWSE no telecomando. Repor padrões Vários > É apresentado o menu principal. Imagem Instalação 2. Seleccione Menu TV e prima o cursor para a direita. Som Sair > O Menu TV é movido para a esquerda. 3. Seleccione Regulações TV e prima o cursor para a direita. > O menu Regulações TV é movido para o painel d
Résumé du contenu de la page N° 15
Ajustar as definições do menu de imagens (Continuação) PT Tonalidade pessoal (apenas se Tonalidade estiver definido Menu TV para Pessoal) Regulações TV Imagem Ajusta o ponto branco (WP) e o nível de preto (BL) da ............. Assistente Defin... imagem. Tonalidade pessoal Repor padrões 1. Seleccione Tonalidade pessoal e prima o cursor para a Pixel Plus Imagem direita. 2. Prima as teclas de cursor para seleccionar e ajustar as Digital Natural Mo.. Som definições: Clear LCD R-WP: permite persona
Résumé du contenu de la page N° 16
Ajustar as definições do menu de Imagem (Continuação) PT DNR Menu TV DNR filtra e reduz automaticamente o ruído na imagem. Regulações TV Imagem Melhora a qualidade de imagem ao receber sinais fracos. ............. Assistente Defin... < Seleccione Desligado, Mínimo, Médio ou Máximo de DNR Repor padrões acordo com o ruído de imagem. Redução artefact.. Imagem Redução artefacto MPEG Intensificação cor.. Som A Redução artefacto MPEG Ligado suaviza as transições Active control de conteúdo digital. Fo
Résumé du contenu de la page N° 17
Ajustar as definições do menu Som PT O menu de som contém as definições que afectam a qualidade Menu TV do som. Regulações TV Som Equalizador 1. Prima a tecla MENU/BROWSE no telecomando. Assistente Defin... > É apresentado o menu principal. Volume Repor padrões 2. Seleccione Menu TV e prima o cursor para a direita. Equilíbrio Imagem > O Menu TV é movido para a esquerda. Dual I/II Som 3. Seleccione Regulações TV e prima o cursor para a direita. Mono/Estéreo > O menu Regulações TV é movido para
Résumé du contenu de la page N° 18
Ajustar as definições do menu Som (Continuação) PT Menu TV Volume dos auscultadores Regulações TV Som Permite controlar o nível de som dos auscultadores. ..... Assistente Defin... AVL (Nivelador automático de volume) Volume auscultador Repor padrões Reduz automaticamente as diferenças de volume entre AVL Imagem canais e programas, obtendo um nível global mais constante. Volume delta Som Também reduzirá a dinâmica do som. Auto surround Volume delta Permite corrigir qualquer diferença de volume p
Résumé du contenu de la page N° 19
Ajustar as definições dos menus de funções PT O menu Vários permite-lhe controlar as definições das funções Menu TV Vários especiais, características e equipamento acessório do televisor. 1. Prima a tecla MENU/BROWSE no telecomando. Regulações TV Legenda > É apresentado o menu principal. Vários Função adormecer 2. Seleccione Menu TV e prima o cursor para a direita. Instalação TV trancada > O Menu TV é movido para a esquerda. Sair Introd./Mudar cód.. 3. Seleccione Vários e prima o cursor para a
Résumé du contenu de la page N° 20
Ajustar as definições dos menus de funcionalidades (Continuação) PT TV trancada Menu TV Vários Através de um código de 4 dígitos, pode bloquear os canais Regulações TV Legenda de televisão e fontes externas para evitar que as crianças Vários Função adormecer vejam determinados programas. 1. Seleccione TV trancada. Instalação TV trancada 2. Prima o cursor para a direita para entrar no menu TV Sair Introd./Mudar cód.. trancada. Programado 3. Introduza o código de 4 dígitos. Demo Nota: é preciso in
