Résumé du contenu de la page N° 1
User Manual
Manuel de l'utilisateur
Guía del usuario
47MF439B
HIGH-DEFINITION TELEVISION
For Customer Use / Àl’usage du client /
Para Uso del Cliente
Model/Modle/Modelo No. :
Serial/Srie/Serie No. :
Español French English
Résumé du contenu de la page N° 2
Return your Product Registration Card or register online at www.magnavox.com/support today to get the very most from your purchase Registering your model with MAGNAVOX makes you eligible for all of the valuable benefits listed below, so don’t miss out. Complete and return your Product Registration Card at once, or register online at www.magnavox.com/support to ensure : *Proof of Purchase *Product Safety Notifi cation *Additional Benefi ts Returning the enclosed card guarantees that By registe
Résumé du contenu de la page N° 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read before operating equipment 1. Read these instructions. C. The appliance has been exposed to rain; or 2. Keep these instructions. D. The appliance does not appear to operate normally or exhibits a 3. Heed all warnings. marked change in performance; or 4. Follow all instructions. E. The appliance has been dropped, or the enclosure damaged. 5. Do not use this apparatus near water. 17. Tilt/Stability - All televisions must comply with recommended 6.
Résumé du contenu de la page N° 4
Cables 1 Notice Connections to this device must be made with shielded cables with metallic RFI/EMI connector hoods to maintain compliance with FCC Rules and Regulations. 2009 © Magna vox. All rights reserved. Canadian notice Specifi cations are subject to change without notice. Trademarks are the This Class B digital appar atus meets all requirements of the Canadian property of Magnavox. or their respective owners. Magnavox reserves Interference-Causing Equipment Regulations.
Résumé du contenu de la page N° 5
End of life directives 2 Impor tant Register ing your model with Magnavox makes you eligible for all of the valuable benefi ts listed below, so don’t miss out. Complete and return your Product Registration Card at once, or register online at www.magnavox.com/support to ensure: • Proof of Purchase Retur ning the enclosed card guarantees that your date of purchase is on fi le, so no additional paperwork is required from you to obtain warranty service. • Product Saf ety N
Résumé du contenu de la page N° 6
Remote control 3 Y our TV Congr atulations on your purchase, and welcome to Magnavox! To fully benefi t from the support that Magnavox offers, register your product at 1 www.magnavox.com/support. 2 Side contr ols and indicators 20 3 19 4 VOLUME 5 5 18 4 MENU 6 17 CHANNEL 3 7 16 8 2 POWER 9 1 10 15 a Standby indicator / remote control sensor b POWER : Switches the TV on or off. The TV is not powered off completely unless it is physically unplugged. 11 c CHAN
Résumé du contenu de la page N° 7
c FORMAT Selects a picture f ormat . d Color buttons Selects tasks or options. e OPTION Activates the quick access menu (see ‘Use the quick access menu’ on page 13 ) . f OK Activates a selection or accesses the men u. g ( Navigation buttons ) Na vigates through the menus. h INFO Displays information about the TV channel or accessory device. The quality and accuracy of the information depends on the broadcaster. You might see a differe
Résumé du contenu de la page N° 8
Insert the remote control batteries 4 Get started This section supplements information in the Quick Start. For information about how to mount and install your TV, refer to the Quick Start. Position the TV Warning 1 Slide the battery cover off the back of the remote control. • Do not insert the power plug into the wall socket before all the connections are made. • Lar ge screen TVs are heavy. Two people are required to carry and handle a large screen 2 Insert t
Résumé du contenu de la page N° 9
Contact y our local DBS provider for more information about the 3 Connect the power cord plug to the power outlet. Ensure that the connections and the TV channels. cord is tightly secured at both ends. Connect to a set-top box A cab le box or satellite set-top box can be connected to the TV through the following connections: • ANT • A/V (Composite Video and Audio) • S-Video • YPbPr (Component Video Input) • HDMI For inf ormation about how to connect a set-top
Résumé du contenu de la page N° 10
Switch on and set up the TV The TV turns on automatically after the power cord is inserted into the power connector. The following screen appears: Thank you for your purchase of this MAGNAVOX TV. Please proceed with the following steps to set-up your TV. For the BEST possible picture performance, contact your local Cable / Satellite signal provider for High Definition signal options available in your area. Next Press the GREEN Next button located on your remote control to proceed.
Résumé du contenu de la page N° 11
5 Use your TV This section helps you perform basic TV operations. Switch y our TV on/off or to standby POWER • Press CHANNEL +/ - on the side of the TV. For digital channels, press a number (1 to 999) followed by a dot “.” and then the corresponding sub channel number (1 to 999). Ex. 108.30. • Press CH +/- or enter a n umber on the remote control. • Press PREV CH to return to the previously viewed channel. Adjust v olume T o switch on
Résumé du contenu de la page N° 12
W atch channels from a set-top box Watch a DVD T o watch a DVD T o watch channels from a set-top box 1 Switch on the set-top box. 1 Insert a DVD disc into your player. » The picture from y our set-top box might appear automatically 2 Press PLAY on the remote control of the D VD player. on your screen. » The D VD might automatically play on the TV. 2 Use the remote control of your set-top box to select channels. If the pictur e does not appear
Résumé du contenu de la page N° 13
3 Press and to select the [Picture] menu. 6 Use more of your TV TV menu Use the quick access men u TV Settings Picture Contrast Picture The quick access menu gives direct access to some often-needed menu items. Sound Brightness Color Note Tint • When digital channels are installed and broadcast, the relevant digital options are Sharpness displayed in the quick access menu. Color temperature Dynamic contrast 1 Press OPTION on the remote control. Digital Natur
Résumé du contenu de la page N° 14
Summar y of picture settings Summary of picture formats The f ollowing picture settings can be confi gured. Depending on the The f ollowing picture formats can be selected. format of the picture source, some picture settings are not available. Depending on the f ormat of the picture source, some picture formats • [Contrast] : Adjusts the intensity of bright areas, keeping dark areas are not available. unchanged. • [Brightness] : Adjusts the intensity and details
Résumé du contenu de la page N° 15
Create or edit a list of favorite channels 2 Press or to highlight a sound setting and press to select the setting. 1 Press the FAVORITES key on the remote control to display your 3 Press or to adjust the setting, and press OK to confi rm the lists of favorite channels. change. 2 Press or to highlight a list, and press OK to select the list. 4 Press MENU to exit. 3 Press the green key to enter Edit mode . » A list of channels is sho
Résumé du contenu de la page N° 16
• You are asked to enter your PIN again. 5 (Optional) Set daylight saving. • Press and to enter the menu for [Daylight saving] . 3 Enter your PIN again to confi rm. • Press or to highlight [Automatic] or [Off] . » A message appears to confi rm that your PIN has been • Press to confi rm your choice. changed. 6 Press MENU to exit. 4 Press MENU to exit. Set the time man ually Lock the TV 1 Press MENU on the remote con
Résumé du contenu de la page N° 17
When you lock a rating, all ratings in the younger age categories are automatically locked. TV menu Features 4 Press MENU to exit. Child Lock Channel lock Lock after Channel 1 Sport Summary of TV ratings Channel 2 News Channel lock Age rating Content rating Channel 3 Movies TV ratings lock All None Movie ratings lock Channel 4 None None Canada English ratings lock Channel 5 TV -Y: Appropriate for children of all ages with None themes and elements suitable for children age
Résumé du contenu de la page N° 18
Each r ating has a box-graphic in front of it to indicate whether Summary of US movie ratings programs carrying that rating are locked: Rating Description • A bo x with X indicates that all items in the rating are locked. All All items in the ratings list are locked. • An empty box indicates that no items in the rating are not NR Not rated. locked. G Movies with a mild content, suitable for all ages. When you lock a movie rating, all items for ages below that PG Mo vies
Résumé du contenu de la page N° 19
Summary of caption services Vie w closed captions (subtitles) Service Description The caption ser vice displays transmitted CC-, T-, and CS- text. The CC-1, CC-2, Dialog and descr iptions for the action on the caption text can be displayed permanently or only when the TV is CC-3, and CC-4 captioned TV program show on screen. Usually CC1 muted. is the most used. CC 2 can be used for alternate languages if they are transmitted. T -1, T -2, T -3 and Often used for channel guide
Résumé du contenu de la page N° 20
Use your TV as a PC monitor Use an HDMI-DVI cable or an HDMI-DVI adaptor to connect a PC to your TV. For sound, add an audio cable with a stereo mini jack. Caution • Before you connect your PC, set the PC monitor refresh rate to 60Hz. Supported screen resolutions The following screen resolutions are supported in PC mode: Resolution Refresh rate 640 x 480 60Hz 800 x 600 60Hz 1024 x 768 60Hz 1280 x 768 60Hz 1280 x 1024 60Hz 1360 x 768 60Hz 1920 x 1080* 60Hz *In selected models on