Résumé du contenu de la page N° 1
L1940p Wide
Résumé du contenu de la page N° 2
Product number 4424-HB6 First Edition (August 2008) © Copyright Lenovo 2008. All rights reserved. LENOVO products, data, computer software, and services have been developed exclusively at private expense and are asold to governmental entities as commercial items as defined by 48 C.F.R. 2.101 with limited and restricted rights to use, reproduction and disclosure. LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: IF products, data, computer software, or services are delivered pursuant a General Services Ad
Résumé du contenu de la page N° 3
Contents Safety information ……………………………………………………………………iii Safety and Maintenance Guidelines ………………...…………………………………iv Chapter 1. Getting started ……………………………….…………………………1-1 Shipping contents ………………………………………………………………………………………..… 1-1 Product overview ………………………………………………………………………………………..… 1-2 Types of adjustments ……………………………………………………………………………………... 1-2 User controls ……………………………………………………………………………………………… 1-3 Cable lock slot ……………………………………………………………………………………………. 1-4 Setting
Résumé du contenu de la page N° 4
Prije instaliranja ovog proizvoda obavezno pro čitajte sigurnosne upute. sUmGanBt’manli¥tl¥n; muneBlcab;epIþmbBa©Úlkm μviFI 8. iii
Résumé du contenu de la page N° 5
Safety and Maintenance Guidelines Important Safety Information The power cord is designed for use with your monitor. To use a different cord, use only a power source and connection compatible with this monitor. WARNING: Always connect your monitor, the computer, and other equipment to a grounded (earthed) power outlet. To reduce the risk of electric shock or damage to your equipment, do not diable the power cord grounding feature. The grounding plug is an important safety feat
Résumé du contenu de la page N° 6
Digital Interface Cable Cable Wrapper Cable Cover Note: To attach a VESA mount, please see “Detaching the monitor stand” on page 2-7. 8.
Résumé du contenu de la page N° 7
Product overview This section will provide information on adjusting monitor positions, setting user controls, and using the cable lock slot. Types of adjustments Tilt Please see the illustration below for an example of the tilt range. Swivel With the built-in pedestal, you can tilt and swivel the monitor for the most comfortable viewing angle.
Résumé du contenu de la page N° 8
Monitor Pivot - Adjust height to the top position before rotation the monitor. - Rotate clockwise until the monitor stops at 90°. User controls Your monitor has controls on the front which are used to adjust the display. For information on how to use these controls, please see “Adjusting your monitor image ” on page 2-3. Chapter 1. Getting started 1-3
Résumé du contenu de la page N° 9
Cable lock slot Your monitor is equipped with a cable lock slot located on the rear of your monitor (in the lower right corner). Please follow the instructions that came with the cable lock to attach it. Setting up your monitor This section provides information to help you set up your monitor. Connecting and turning on your monitor Note: Be sure to read the Safety Information located in the Monitor Safety, Troubleshooting, and Warranty Guide before car
Résumé du contenu de la page N° 10
3. Connect the analog signal cable to the D-SUB connector of the monitor and the other end on the back of the computer. 4. Plug the monitor power cord and the computer cord into grounded electrical outlets. Note: A certified power supply cord has to be used with this equipment. The relevant national installation and/or equipment regulations shall be considered. A certified power supply cord not lighter than ordinary polyvinyl chloride fl
Résumé du contenu de la page N° 11
5. Rotate the head of the monitor into portrait view. 6. Place the cables through the Main Clip. Then fasten the clip. 7. Wrap the Cable Wapper around the cables. 1-6 L1940p Wide Flat Panel Monitor User’s Guide
Résumé du contenu de la page N° 12
8. Remove the four rubbers from the stand. 9. Replace the Cable Cover. 1 2 10. Power on the monitor and the computer. Chapter 1. Getting started 1-7
Résumé du contenu de la page N° 13
11. To install the monitor driver, insert the Reference and Driver CD, click Install driver, and follow the on-screen instructions. 12. To optimize your monitor image, if using the analog cable, press the Automatic Image Setup key. Automatic image setup requires that the monitor is warmed up for at least 15 minutes. This is not required if you are using the DVI cable. Note: If automatic image setup does not establish the image
Résumé du contenu de la page N° 14
Comfort and accessibility Good ergonomic practice is important to get the most from your personal computer and to avoid discomfort. Arrange your workplace and the equipment you use to suit your individual needs and the kind of work that you perform. In addition, use healthy work habits to maximize your performance and comfort while using your computer. For more detailed information on any of these topics, visit the Healthy Computing Web site at: http://www.lenovo.com
Résumé du contenu de la page N° 15
● Use adequate lighting for the type of work you are performing. ● Use the monitor brightness, contrast, and image adjustment controls, if equipped, to optimize the image on your screen to meet your visual preferences. ● Keep your monitor screen clean so you can focus on the screen’s contents. Any concentrated and sustained visual activity can be tiring for your eyes. Be sure to periodically look away from your monitor screen and focus on a far object to allow your eye muscles to re
Résumé du contenu de la page N° 16
Adjusting your monitor image This section describes the user control features used to adjust your monitor image. Using the direct access controls The direct access controls can be used when the On Screen Display (OSD) is not displayed. Note: The direct access controls are blue. Table 2-1. Direct access controls Icon Control Description Input Change Switches the video input source. Image Setup Activates automatic image adjustment. Brightness Direct access to Brightness adjustment. Using the On-Sc
Résumé du contenu de la page N° 17
Table 2-2. OSD functions Controls and Controls and OSD Icon on Main Submenu Descirption Adjustments Adjustments Menu (Analog) (Digital) Same as Analog Adjusts overall brightness Brightness Brightness/ Contrast Adjusts difference between Contrast light and dark areas Control Locked- Moves the image left or Horizontal Position not required for right. digital input Image Position Moves the image up or Vertical Position down
Résumé du contenu de la page N° 18
Table 2-2. OSD functions Controls and Controls and OSD Icon on Main Submenu Descirption Adjustments Adjustments Menu (Analog) (Digital) This monitor can accept video signals through two Same as Analog different connectors. Most desktop computers use Input Signal a D-SUB connector. Select digital among OSD Controls when you use DVI connector. - Selects D-SUB (Analog) - Selects DVI-Digital Shows resolution, refresh rate, and product details. Same as Analog Information N
Résumé du contenu de la page N° 19
Selectin g a supporte d displa y mode The display mode the monitor uses is controlled by the computer. Therefore, refer to your computer documentation for details on how to change display modes. The image size, position and shape might change when the display mode changes. This is normal and the image can be readjusted using automatic image setup and the image controls. Unlike CRT monitors, which require a high refresh rate to minimize flicker, LCD or Flat Panel technology is inherently flicker-
Résumé du contenu de la page N° 20
Image rotation Before rotating the monitor, you should set-up your computer to rotate the image. Rotating the image may require special rotation software or you may find that your computer is preloaded with video graphic drivers that allows image rotation. Check the Graphic Properties setting on your computer to see if this feature is available. Try these steps to check if image rotation is available on your computer. 1. Right-click on the desktop and click Properties. 2. Select the S
