Résumé du contenu de la page N° 1
Dell™ Plasma TV
Product Information Guide
Guide d’informations du produit
Guía de información del producto
Models W4200
www.dell.com | support.dell.com
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
Dell™ Plasma TV Product Information Guide PLEASE READ THIS DOCUMENT CAREFULLY! IT CONTAINS VERY IMPORTANT INFORMATION ABOUT YOUR RIGHTS AND OBLIGATIONS, AS WELL AS LIMITATIONS AND EXCLUSIONS THAT MAY APPLY TO YOU. THIS DOCUMENT CONTAINS A DISPUTE RESOLUTION CLAUSE. Models: W4200 www.dell.com | support.dell.com
Résumé du contenu de la page N° 4
Notes, Notices, and Cautions NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your TV. NOTICE: A NOTICE indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. CAUTION: A CAUTION indicates a potential for property damage, personal injury, or death. COMMENT ____________________ Information in this document is subject to change without notice. © 2004 Dell Inc. All rights reserved. Reproduction in any manner whatsoever
Résumé du contenu de la page N° 5
Contents U.S. Terms and Conditions of Sale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Limited Warranties and Return Policy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Limited Warranty for Dell-Branded Hardware Products (U.S. Only). . . . 8 Total Satisfaction Return Policy (U.S. Only) . . . . . . . . . . . . . . . 11 Limited Warranty Terms for Dell-Branded Hardware Products (Canada Only). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Total Satisfaction Return Policy (Canada Only) .
Résumé du contenu de la page N° 6
Résumé du contenu de la page N° 7
U.S. Terms and Conditions of Sale These terms and conditions (“Agreement”) apply to your purchase of computer systems and/or related products and/or services and support sold in the United States (“Product”) by the Dell entity named on the invoice or acknowledgement (“Dell”) provided to you. By accepting delivery of the Product, you accept and are bound to the terms and conditions of this Agreement. If you do not wish to be bound by this Agreement, you must notify Dell immediately and return
Résumé du contenu de la page N° 8
6 Return Policies; Exchanges. New and refurbished Product that you purchase directly from Dell (and not a third party) you may return or exchange only in accordance with Dell's return policy in effect on the date of the invoice or acknowledgement. Any returns or exchanges will be made in accordance with Dell's exchange policies in effect on the date of the return or exchange. You must contact us directly before you attempt to return Product to obtain a Return Material Authorization Number f
Résumé du contenu de la page N° 9
10 Applicable Law; Not For Resale or Export. You agree to comply with all applicable laws and regulations of the various states and of the United States. You agree and represent that you are buying only for your own internal use only, and not for resale or export. Dell has separate terms and conditions governing resale of Product by third parties and transactions outside the United States. Terms and conditions for resale are located at: http://www.dell.com/policy/legal/termsofsale.htm. 11 G
Résumé du contenu de la page N° 10
Limited Warranties and Return Policy Dell-branded hardware products purchased in the U.S. or Canada come with either a 90-day, 1-year, 2-year, 3-year, or 4-year limited warranty depending on the product purchased. To determine which warranty came with your hardware product(s), see your packing slip or invoice. The following sections describe the limited warranties for the U.S., the limited warranties for Canada. Limited Warranty for Dell-Branded Hardware Products (U.S. Only) What is covered b
Résumé du contenu de la page N° 11
How long does this limited warranty last? This limited warranty lasts for the time period indicated on your packing slip or invoice, except for the following Dell- branded hardware: Projector lamps carry a 90-day limited warranty. The limited warranty on all Dell-branded products begins on the date of the packing slip or invoice. The warranty period is not extended if we repair or replace a warranted product or any parts. Dell may change the availability of limited warranties, at its discre
Résumé du contenu de la page N° 12
If we determine that the product is not covered under this warranty, we will notify you and inform you of service alternatives that are available to you on a fee basis. NOTE: Before you ship the product(s) to us, make sure to back up the data on the hard drive(s) and any other storage device(s) in the product(s). Remove any confidential, proprietary, or personal information and removable media such as floppy disks, CDs, or PC Cards. We are not responsible for any of your confidential, propri
Résumé du contenu de la page N° 13
Total Satisfaction Return Policy (U.S. Only) We value our relationship with you and want to make sure that you are satisfied with your purchases. That is why we offer a Total Satisfaction return policy for most products that you, the end-user customer, purchase directly from Dell. Under this policy, you may return to Dell products that you purchased directly from Dell for a credit or a refund of the purchase price paid, less shipping and handling and applicable return fees as follows: New Ha
Résumé du contenu de la page N° 14
Limited Warranty Terms for Dell-Branded Hardware Products (Canada Only) What is covered by this limited warranty? This limited warranty covers defects in materials and workmanship in your—our end-user customer's—Dell-branded hardware products, including Dell-branded peripheral products. What is not covered by this limited warranty? This limited warranty does not cover: Software, including the operating system and software added to the Dell-branded hardware products through our factory-integr
Résumé du contenu de la page N° 15
How long does this limited warranty last? This limited warranty lasts for the time period indicated on your packing slip or invoice, except that the limited warranty on Dell-branded batteries lasts only 1 year and the limited warranty on the lamps for Dell-branded projectors lasts only 90 days. The limited warranty begins on the date of the packing slip or invoice. The warranty period is not extended if we repair or replace a warranted product or any parts. Dell may change the terms and avail
Résumé du contenu de la page N° 16
During the remaining years following the first year of all limited warranties: We will replace any defective part with new or refurbished parts, if we agree that it needs to be replaced. When you contact us, we will require a valid credit card number at the time you request a replacement part, but we will not charge you for the replacement part as long as you return the original part to us within 30 days after we ship the replacement part to you. If we do not receive the original part within
Résumé du contenu de la page N° 17
Total Satisfaction Return Policy (Canada Only) If you are an end-user customer who bought new products directly from Dell, you may return them to Dell up to 30 days after you receive them for a refund or credit of the product purchase price. If you are an end-user customer who bought reconditioned or refurbished products from Dell, you may return them to Dell within 14 days after the date on the packing slip or invoice for a refund or credit of the product purchase price. In either case, the
Résumé du contenu de la page N° 18
CAUTION: Safety Instructions Read and follow these instructions when connecting and using your TV to help ensure your own personal safety and to protect your TV from potential damage. 1 Read these instructions. 2 Keep these instructions. 3 Heed all warnings. 4 Follow all instructions. 5 Do not use this apparatus near water. 6 Clean only with dry cloth. 7 Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions. 8 Do not install near any heat sources such
Résumé du contenu de la page N° 19
Never use your TV if the power cable has been damaged. Do not allow anything to rest on the power cable. Keep the power cable away from where people could trip over it. Be sure to grasp the plug, not the cable, when disconnecting the TV from an electric socket. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding-type plug. A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type plug has two blades and third grounding prong. The wide blade or third pron
Résumé du contenu de la page N° 20
Wall or Ceiling Mounting — The TV should be mounted to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer. Power Lines — An outdoor antenna should be located away from power lines. Outdoor Antenna Grounding — If an outside antenna is connected to the receiver, be sure the antenna system is grounded so as to provide some protection against voltage surges and built up static charges. Section 810 of the National Electric Code. ANSI/NFPA No.70-1984, provides information with respect
