Résumé du contenu de la page N° 1
GB
LCD TELEVISION
INSTRUCTION MANUAL
DLT-42U1/G1FH (FULL HD)
DLT-46U1FH (FULL HD)
DLT-42U1/G1HZ (100HZ)
DLT-46U1HZ (100HZ)
Résumé du contenu de la page N° 2
Caution CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. T he lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of suffi- cient magnitude to constitute the risk of an electric shock. T he exclamation p
Résumé du contenu de la page N° 3
Important Safeguards Please read the following safeguards for your TV and retain for future reference. Always follow all warnings and instructions marked on the television. 1. Read, Retain and Follow All Instructions Read all safety and operating instructions before operating the TV. Retain them safely for future reference. Follow all operations and instructions accordingly. 2. Heed Warnings Adhere to all warnings on the appliance and in the operating instructions. 3. Cleaning Unplug the TV fr
Résumé du contenu de la page N° 4
Important Safeguards 12. Power Lines An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system, ex- treme care should be taken from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal. 13. Overloading Do not overload wall outlets and extension leads as this can result in a risk of fire or electric shock.
Résumé du contenu de la page N° 5
Warning This section must be read carefully and followed by the user prior to the operation of the product. The manual states important instructions for the user’s own safety, and the proper operation of the product. Ignoring or disregarding the contents of this section and im- proper operation of the product may result in the person’s WARNING death or serious injury. In case of an accident, please unplug the unit from the outlet immediately. To reduce the risk of electric Do not put any objec
Résumé du contenu de la page N° 6
Warning This section must be read carefully and followed by the user prior to the operation of the product. The manual states important instructions for the user’s own safety, and the proper operation of the product. Ignoring or disregarding the contents of this section and improper operation of the product may result in the per- CAUTION son’s death or serious injury. Please keep the user’s manual in a safe place for future reference. Do not view the TV too close- Refer servicing to qualified
Résumé du contenu de la page N° 7
Table of contents Installation and Maintenance Antenna Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Video Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Camcorder & Video Game Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 DVD Player Connection . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 8
Supplied Accessories Make sure that the following accessories are provided with the product. AC lead Instruction manual Remote control Batteries 8 MUTE POWER DVB/Analog MEDIA MULTI AV NORMAL VOL PR / PAGE OK / SELECT VOL PR / PAGE GUIDE SUBTITLE LANGUAGEFAVOURITE CANCEL / EXIT MENU ASPECT M RECALL S.EFFECT ABC DEF GHI 123 JKL MNO PQR 456 STU VWX YZ&. 78 9 STILL SLEEP 0 TEXT REVEAL T.CANCEL SIZE S-CODE HOLD MIX INDEX P.MODE P.STILL P.SWAP P.PR▲ P.INPUT P.SIZE P.PR▼
Résumé du contenu de la page N° 9
Antenna Connection Indoor Antenna Connection Not recommended unless very close to the transmitter Not recommended unless very close to the transmitter. 1. Connect the feeder cable of the antenna to the combining adapter. WHEN THE IMAGE IS NOT CLEAR : Unclear screen image and bad reception may be a cause of a wrong antenna connection. Be sure to check its direction and site when installing. combining adapter 2. Connect the combining adapter to the antenna input at the left side of the TV set.
Résumé du contenu de la page N° 10
Antenna Connection CTV Antenna Connection Such community TV Antenna installation may be found in most of communial apartments. When a coaxial cable is used : Plug the coaxial cable to the antenna socket, and fix it firmly by turning it to the right. Antenna socket on the wall Antenna socket at the left side of the TV set ANT/CABLE 10
Résumé du contenu de la page N° 11
Antenna Connection Outdoor Antenna Connection An outdoor Antenna connection-such as VHF and/or UHF-may be necessary for installation in private houses. Single Antenna Connection Left side of the tv set VHF Antenna UHF Antenna ANT/CABLE Separate Antenna Connection. VHF Antenna In case of coaxial cable In case of feeder cable ANT/CABLE UHF Antenna ANTENA combining Adapter (Separate purchase) 11
Résumé du contenu de la page N° 12
Video Connection Connecting with an External Source You may connect an S-Video input to enjoy clearer and brighter picture images. You can make the connection with the AV3 input. S-Video Note : If S-video and the RCA phono jacks are connected at the same time, the TV set will only detect the S-Vid- eo mode. • If your AV device has both Video OUT terminal and S-Video OUT terminal, the S-Video connection is recom- mended for better picture quality. Connecting with SCART VIDEO 1. Prepare the sca
Résumé du contenu de la page N° 13
Camcorder & Video Game Connection Watching a Camcorder Recording on TV or playing a Video Game 1. Prepare the S-video and RCA connector. 2. These connectors connect to S-video or AV 3 as shown in the picture below. 3. Turn on the TV set and camcorder/video game. 4. Select AV3/S-video mode, using the ”AV” button of the Remote controller or “ ” button of the TV set. Back of the tv set Camcorder Video game Note : If the S-video and RCA jack are connected at the same time, the TV set only detects
Résumé du contenu de la page N° 14
DVD player connection When connecting with a component cable or Euro SCART cable HDMI 1 INPUT OPTICAL UP-GRADE PORT HDMI 2 INPUT COMPONENT Pr Pb Y PC INPUT PC AUDIO R - AUDIO - L Back of the tv set DVD Note : • You can use a scart cable but some DVD’s have a component output for a better picture. • When you connect with a component video, output from your DVD player to the TV please check that the col- our of the cables between the DVD and TV set. Matches the sockets on both appliance. W
Résumé du contenu de la page N° 15
STB (Set Top Box) connection When connecting with a SCART cable Back of the tv set HDMI 1 INPUT OPTICAL UP-GRADE PORT HDMI 2 INPUT COMPONENT Pr Pb Y PC INPUT PC AUDIO R - AUDIO - L Set Top Box 15
Résumé du contenu de la page N° 16
PC Connection When connecting with PC(D-Sub) cable. 1. First adjust resolution of the PC (640 x 480, 800 x 600, 1024 x 768, 1360 x 768(Only 100hz models), 1280 x 1024 (Only Full HD models)). 2. Then disconnect your monitor from your PC and connect between PC and TV set using the D-sub and Audio ca- ble as shown in the picture below. 3. Turn on the PC and TV set. 4. Select PC mode by pressing the “MULTIMEDIA” button on the remote control or ” ” button of the TV set. HDMI 1 INPUT OPTICAL UP-G
Résumé du contenu de la page N° 17
PC Connection PC CONNECTION NOTES: 1) If there is a [Vertical Frequency] setting menu in the [Display] Menu of the PC, adjust the frequency to 60Hz. 2) If the PC resolution is too high, it may be hard to read letters. Select a suitable resolution. 3) HDMI input port receives only Digital Signals. 4) Depending on the graphic card when you plug & unplug the HDMI connection the screen may not display cor- rectly. Restart the computer if this happens. Multi input resolution available in LCD TV (FUL
Résumé du contenu de la page N° 18
Cable TV Broadcasting Connection External Input Connection Source Watching cable television is only possible after you have subscribed to the local broadcasting company and installed a cable receiver. You may make the connection to either the Component input or SCART input AV1 or AV2. CATV Receiver Input Cable TV Broadcasting Station Back of the tv set HDMI 1 INPUT OPTICAL UP-GRADE PORT HDMI 2 INPUT COMPONENT Pr Pb Y PC INPUT PC AUDIO R - AUDIO - L Antenna Input Connection Watching cabl
Résumé du contenu de la page N° 19
Connect with the Dolby Digital AMP. If you connect the optical output to a Dolby digital AMP, you can listen to surround sound. Back of the tv set HDMI 1 INPUT OPTICAL UP-GRADE PORT HDMI 2 INPUT COMPONENT Pr Pb Y PC INPUT PC AUDIO R - AUDIO - L Optical output I N P U T Dolby Digital AMP L Woofer Centre R Surround L Surround R 19
Résumé du contenu de la page N° 20
Name of Each Part Front Panel (DLT-42U1 / DLT-46U1 / DLT-42U2) The buttons on the TV set have the same functions as those of the remote control. Touch Buttons . Button : Each time you press this button, the TV will cycle through: TV/DVB/AV1/AV2/AV3(S-Video)/PC/HDMI 1/ HDMI 2/ Component/ TV Buttons : Use these buttons to change your TV’s volume or to move the cursor in the menu. Buttons : Use these buttons to change channels on your TV or to move the cursor in the menu. Button : Use
