Résumé du contenu de la page N° 1
Résumé du contenu de la page N° 2
SAFETY PRECAUTIONS PLACEMENT INFORMATION Do not use this unit in places which are extremely hot, cold, dusty or humid. Do not restrict the air flow of this unit by placing it somewhere with poor air flow, by covering it with a cloth, by placing it on bedding or carpeting. AVIS SAFETY INFORMATION WARNING : TO REDUCE THE RISK OF When connecting or disconnecting the AC power ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER cord, grip the plug and not the cord itself. Pulling (OR BACK). NO USERSERVICEABLE
Résumé du contenu de la page N° 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1) Read these instructions. on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point 2) Keep these instructions. where they exit from the apparatus. 3) Heed all warnings. 11) Only use detachments / accessories 4) Follow all instructions. specified by the manufacturer. 5) Do not use this apparatus near water. 12) Use only with the cart, stand, tripod, 6) Clean only with dry cloth. bracket, or table specified by the 7) Do not block any ventilation o
Résumé du contenu de la page N° 4
CONTENTS SAFETY PRECAUTIONS ................ 1 PLAYING A DISC ......................... 16-17 IMPORTANT SAFETY Playing a Disc .................................. 16 INSTRUCTIONS ............................... 2 Playing a Picture File Disc ................ 16 MAINTENANCE ................................ 2 Pausing Playback (still mode) .......... 16 Stopping Playback ........................... 16 CONTENTS ...................................... 3 Skipping to a different Track ............ 16 DISC
Résumé du contenu de la page N° 5
DISC FORMATS NOTES ON COPYRIGHT ICONS USED ON DVDs It is forbidden by law to copy, broadcast, show, Sample Icons: broadcast on cable, play in public or rent 1. English 2 Language selections for audio copyrighted material without permission. 2. French Apparatus Claims of U.S. Patent Nos. 4,907,093; 1. English 2 Language selections for subtitles 5,315,448 and 6,516,132 licensed for limited 2. French viewing uses only. LB Screen aspect ratio DVD video discs are copy protected, and any recordings ma
Résumé du contenu de la page N° 6
ACCESSORIES Please check and identify the supplied accessories. AC Power Cord .................................................................................................... x 1 AC Adapter ........................................................................................................ x 1 Remote Control (with batteries) .............................................................................. x 1 USING OF REMOTE CONTROL USING THE REMOTE CONTROL BATTERY REPLACEMENT This remote
Résumé du contenu de la page N° 7
CONTROL REFERENCE GUIDE 7. VOLUME (- / +) buttons REMOTE CONTROL Press to adjust the volume level. Use to highlight selections on a menu screen and adjust certain settings. 13 8. GOTO button 1 14 Skip directly to a specific location on a DVD/ CD. 9. PREV button Select previous chapters or tracks on a disc. 2 10. ANGLE button Switch the camera angle of the video presentation when scenes with multiple 3 15 camera angles are recorded on a DVD. 11. AUDIO button 16 4 Select audio soundtracks of a DVD
Résumé du contenu de la page N° 8
CONTROL REFERENCE GUIDE FRONT & BACK VIEWS 1 2 23 3 22 4 21 5 6 20 7 19 18 17 16 8 15 14 1312 1110 9 1. Color LCD screen 12. STOP button 2. Remote sensor Stop playing a disc. Point the remote control here. 13. PLAY button Standby indicator Press to start and resume playback of a disc. 3. Right speaker 14. Wall mounting holes 4. Removable stand 15. DC IN 12V jack 5. MENU button 16. Headphones jack Enters the on-screen TV menu. 17. AUDIO IN (Left/Right)/ VIDEO IN jacks 18. TV ANTENNA terminal 6. /
Résumé du contenu de la page N° 9
L AUDIO IN R VIDEO IN CONNECTIONS CONNECTING A TV ANTENNA To view television channels correctly, a signal must be received from one of the following sources: - An indoor or outdoor aerial antenna - A cable system - A satellite system Cable without a CATV converter To Home To TV Antenna Antenna terminal terminal Combination VHF/UHF antenna (ATSC / NTSC signal) Separate VHF/UHF antenna (ATSC / NTSC signal) NOTE For receiving over-the-air TV broadcasts, we recommend that you use an external fixed a
Résumé du contenu de la page N° 10
CONNECTIONS CONNECTING TO ANOTHER TV WITH A/V INPUT Connecting to another TV Connects the AUDIO / VIDEO cable (not included) as shown: Make sure you connect the cable from To AUDIO / another TV (AUDIO/VIDEO IN) to this VIDEO OUT unit (AUDIO/VIDEO OUT). jacks VIDEO NOTE OUT DVD Please refer to your another TV user AUDIO OUT manual for more information. TV To AUDIO / VIDEO IN jacks CONNECTING THE AC POWER CORD This AC adapter operates on AC 110- 240V. 1. Connect the AC power cord to the AC adapt
Résumé du contenu de la page N° 11
INSTALLATION REMOVING THE BASE STAND WARNING: The LCD display is very fragile, and must be protected at all times when removing the base stand. Be sure that no hard or sharp objects, W ALL M OUN TIN G HO LE S : 3 5 X 7 5 M M or anything that could scratch or damage the LCD display, come in contact with it. Do NOT place pressure on the rear of the unit at anytime because the screen could crack. 1. Disconnect any cables or cords connected to the unit. 2. Lay the unit down on a flat surface, so the
Résumé du contenu de la page N° 12
SCREEN VIEWING ANGLE ADJUSTMENT 2 The unit is designed to allow users to have a comfortable viewing angle. +16° -8° 1. Hold the stand firmly. 2. Gently adjust the TV. CAUTION Do not force the LCD screen over the maximum viewing angle settings as stated above. Attempting this will result 1 in damage to the unit. UNIT OPERATION TURNING THE UNIT ON When the AC power cord is connected, press the /ON button to turn it on. Press the FUNCTION button to select the desired mode (TV / AV IN / DVD). If you
Résumé du contenu de la page N° 13
USING THE TV Connect an antenna or CATV cable or Satellite system to the TV antenna terminal before searching TV channels. PROCEED WITH AUTO SCAN? Searching for TV channels automatically (Only appears to the first time Power ON) NO YES 1. Connect the TV antenna. 2. Connect the AC adapter and AC cord. : SELECT 3. Press the / ON button to turn on the unit. “ENTER” : CONFIRM 4. Press the ENTER button. 5. Press the or button to select “Air” or “CATV”, then press the PLEASE SELECT ANTENNA TYPE. E
Résumé du contenu de la page N° 14
TV SETUP PICTURE SETTING 1. Press the TV MENU button. 2. Use the or button to select the options (Picture Mode / Contrast / Brightness / Sharpness / Tint / Color). 3. Use or button to make adjustment. The screen will change to your selected mode Picture Mode Standard immediately. Press the TV MENU button to Contrast 50 return to the previous menu. 4. Repeat steps 2 and 3 to adjust other options. Brightness 50 5. To exit the TV SETUP MENU and return to the Sharpness 50 normal screen, press th
Résumé du contenu de la page N° 15
TV SETUP TIMER SETTING 1. Press the TV MENU button. 2. Use the or button to select TIMER SETTING. 3. Use the or button to select the options (OSD Duration / Sleep Timer / Time Zone / Day Saving Time). OSD Duration 30 Sec 4. Use the or button to make adjustment. Press the TV MENU button to return to the Sleep Timer Off previous menu. Time Zone 5. Repeat steps 2 to 4 to adjust other options. Eastern 6. To exit the TV SETUP MENU and return to the Day Saving Time Off normal screen, press the E
Résumé du contenu de la page N° 16
TV SETUP TV CHANNEL SETTING 1. Press the TV MENU button. 2. Use the or button to select TV CHANNEL SETTING. 3. Use the or button to select the options (Antenna / Auto Scan / Auto Scan Add CH / Channel Skip / Channel No. / Channel Antenna Air Label). 4. Use the or button to make adjustment. Auto Scan The screen will change to your selected mode Auto Scan Add CH immediately. Press the TV MENU button to return to the previous menu. Channel Skip 5. Repeat steps 2 to 4 to adjust other options.
Résumé du contenu de la page N° 17
PLAYING A DISC This owner’s manual explains the basic instructions of this unit. Some DVDs are produced with limited operation during playback. For example, many DVDs do not allow users to skip government warnings, or in some cases previews or other features. This is not a defect in the unit. Refer to the instruction notes of discs. “ ” may appear on the screen during operation. A “ ” means that the desired operation is not permitted by the unit or disc. PLAYING A DISC 1. Press the /ON button to
Résumé du contenu de la page N° 18
PLAYING A DISC FAST FORWARD / FAST REVERSE 1. Press the SEARCH or SEARCH button when a disc is playing. The disc begins a fast scan at two times normal (x2) speed. Four speeds are available. Each time the SEARCH button is pressed, the speed of the fast scan changes 2. Press the PLAY button when you have reached the desired point to resume playback at normal speed. AUDIO SELECTION (DVD) On some discs, the sound is recorded in two or more formats. Follow the directions below to select the t
Résumé du contenu de la page N° 19
SPECIAL FUNCTION DISPLAY Title Chapter Elapsed time While the disc is playing, press the DISPLAY button repeatedly to display information on operation status. TT 1/21 CH 6/29 00:07:18 Audio Subtitle Angle 1/3 ENG D 6 2/3 ESP OFF Title Remaining time Chapter TT 1/21 CH 11/29 R -00:30:28 Title Chapter Total time TT 1/21 CH 11/29 T -01:00:28 LOCATING A SPECIFIC TITLE (DVD) If a DVD disc contains title numbers, you can locate a specific title by directly selecting its titl
Résumé du contenu de la page N° 20
REPEAT PLAYBACK You can play a specific title or chapter repeatedly. (Title repeat, chapter repeat) REPEATING A CHAPTER (DVD) When you play the same chapter repeatedly. 1. While the DVD disc is playing, press the REPEAT button until the “REP : CHAPTER” indicator displays on the screen. The current chapter is played repeatedly. REPEATING A TITLE When you play the same title repeatedly. 2. While the DVD disc is playing, press the REPEAT button until the “REP : TITLE” indicator displays on the scre
