Résumé du contenu de la page N° 1
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDE
Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de
atención al cliente de SAMSUNG.
Country Customer Care Center Web Site Address
MEXICO 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com C.P 11570 AV. Presidente Masaryk No.111, Int. 701
Col. Chapultepec Morales,
Résumé du contenu de la page N° 2
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice. User Instructions • Screen Image retention Do not display a still image (such as on a video game) on the plasma display panel for more than several minutes as it can cause screen image retention. This image retention is also known as ‘screen burn’. To avoid such image retention, refer to page 14 of this
Résumé du contenu de la page N° 3
ENGLISH Contents Getting Started Advanced Features y List of Features ......................................................... 4 y Media Play .............................................................. 22 y Accessories .............................................................. 4 Connecting a USB Device 22 Using the Media Play Menu 22 y Install the Stand ........................................................ 5 y Anynet+ ..................................................................
Résumé du contenu de la page N° 4
Getting Started List of Features y Excellent Digital Interface & Networking: With a built-in HD digital tuner, nonsubscription HD broadcasts can be viewed without a cable box / STB (Set-Top-Box) satellite receiver. y SRS TruSurround HD: provides a virtual surround system (p 17). y Media Play: Allows you to play music files, pictures saved on a USB device (p 22). y Self Diagnosis: You can check to make sure picture and sound operate normally (p. 21). Accessories ✎ Please make sure the following
Résumé du contenu de la page N° 5
01 Getting Started s s s s s s s s s s s s Install the Stand See separate guide for installing the stand. (M4 X L16) Stand (1EA) Screws (4EA) Follow the steps below to connect the TV to the stand. 2 1 Screws (M4 X L16) 1. With your TV upright, connect the TV to the Stand. 2. Fasten two screws (M4 X L16) at position 1, and then 2 fasten two screws (M4 X L16) at position 2. 1 ✎ NOTE x Make sure to distinguish between the front and back of the Stand and Guide Stand when assembling them. Make sure
Résumé du contenu de la page N° 6
Getting Started Viewing the Control Panel ✎ The product color and shape may vary depending on the model. Power Indicator Speakers Remote control sensor SOURCEE Toggles between all the available input sources. In the on-screen menu, use this button as you would use the ENTERE button on the remote control. MENU Displays an on-screen menu, the OSD (on screen display) of your TV’s features. y Adjusts the volume. In the OSD, use the y buttons as you would use the ◄ and ► buttons on the remote contr
Résumé du contenu de la page N° 7
01 Getting Started Viewing the Remote Control ✎ This is a special remote control for the visually impaired and has Braille points on the Power, Channel and Volume buttons. Displays and selects the available video Turns the TV on and off. sources (p. 11). Press to directly access channels. Press to select additional channels (digital) being broadcasted by the same Returns to the previous channel. station. For example, to select channel Cuts off the sound temporarily. “54-3”, press “54”, then
Résumé du contenu de la page N° 8
Getting Started Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically. ✎ Connecting the power cord and antenna. ✎ The PDP device may interfere with an amateur radio or AM radio. VHF/UHF Antenna Cable ANT OUT or Power Input Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring basic settings. Press the POWERP button. Plug & Play is available only when the Input source is set to TV.
Résumé du contenu de la page N° 9
02 Connections W R Connections Connecting to an AV Device Using an HDMI or HDMI/DVI cable HD connection (up to 720p/1080i) We recommend using the HDMI connection for the best quality HD picture. Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver Device Device R W Red White HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L ✎ HDMI IN 1(DVI), 2, DVI AUDIO IN x When using an HDMI/DVI cable connection, you must use the HDMI IN 1(DVI) jack for video. A DVD, Blu-ray playe
Résumé du contenu de la page N° 10
Connections Connecting to an Audio Device Using an Optical (Digital) or Audio (Analog) Cable Connection Available devices: Digital Audio System, Amplifier, DVD home theater Digital Audio System OPTICAL Amplifier / R W AUDIO IN DVD home theater R-AUDIO-L Red White ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) x When a Digital Audio System is connected to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack, decrease the volume of both the TV and the system. x 5.1 CH (channel) audio is available when the TV is connected to an e
Résumé du contenu de la page N° 11
02 Connections Display Modes (HDMI/DVI Input) Optimal resolution y PL42C430, PL42C433: 1024 X 768 @ 60Hz y PL50C430, PL50C433: 1360 X 768 @ 60Hz Horizontal Vertical Pixel Clock Sync Polarity PL42C430 PL50C430 Mode Resolution Frequency Frequency Frequency (H / V) PL42C433 PL50C433 (KHz) (Hz) (MHz) 640 x 350 31.469 70.086 25.175 +/- > > IBM 720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+ > > 640 x 480 35.000 66.667 30.240 -/- > > MAC 832 x 624 49.726 74.551 57.284 -/- > > 720 x 576 35.910 59.950 32.750 -/+
Résumé du contenu de la page N° 12
Added Channels Basic Features How to Navigate Menus Channel Menu Before using the TV, follow the steps below to learn how to navigate the menu and select and adjust different functions. ¦ Seeing Channels MEDIA.P 1 Channel List Add, delete or set Favorite channels and use CH LIST the program guide for digital broadcasts. 2 O MENUm → Channel → Channel List → ENTERE 3 4 Select a channel in the All Channels, Added Channels, Favorite or Programmed screen by pressing the ▲ / ▼ and ENTERE A B C
Résumé du contenu de la page N° 13
03 Basic Features Added Channels Channel Status Display Icons Auto Program Icons Operations ■ Air: Air antenna signal. c A channel selected. ■ Cable: Cable antenna signal. A channel set as a Favorite. * ■ Auto: Air and Cable antenna. ) A reserved Program. ✎ NOTE x When selecting the Cable TV system: STD, HRC ¦ Using Favorite Channels and IRC identify various types of cable TV systems. Contact your local cable company to identify the O MENUm → Channel → Channel List → ENTERE type of cable
Résumé du contenu de la page N° 14
Basic Features ■ Add / Delete: Delete or add a channel to display the ■ Information: Display a show you have reserved channels you want. to watch. (You can also change the reservation Information.) ✎ NOTE ✎ Alternatively, you can view Information by All deleted channels will be shown on the All x highlighting a program and pressing the ENTER Channels menu. E button A gray-colored channel indicates the channel x ■ Select All / Deselect All: Select or deselect all reserved has been delete
Résumé du contenu de la page N° 15
03 Basic Features ✎ NOTE Picture Options When you make changes to Cell Light, Contrast, x O MENUm → Picture → Picture Options → Brightness, Sharpness, Color or Tint (G/R), the ENTERE OSD will be adjusted accordingly. x Settings can be adjusted and stored for each Picture Options external device connected to the TV. Color Tone : Normal ► ¦ Changing the Picture Options Size : 16:9 Digital Noise Filter : Auto HDMI Black Level : Normal Advanced Settings Film Mode : Off Screen Burn Protection O
Résumé du contenu de la page N° 16
Basic Features x After selecting Screen Fit in HDMI (1080i/1080p) or Pixel Shift (Off / On): Using this function, you can Component (1080i/1080p) mode, you may need to minutely move pixels on the PDP in horizontal or vertical center the picture: direction to minimize after-images on the screen. 1. Press the ◄ or ► button to select Position. ✎ Optimum condition for pixel shift 2. Press the ENTERE button. TV/AV/Component/ Item 3. Press the ▲, ▼, ◄ or ► button to move the HDMI/PC picture. Horizo
Résumé du contenu de la page N° 17
03 Basic Features ¦ Adjusting Sound Settings Auto Volume (Off / On) Because each broadcasting station has its own signal O MENUm → Sound → Equalizer → ENTERE conditions, the volume can vary as you switch between channels. This feature lets you automatically adjust the volume of the desired channel by lowering the sound output Equalizer when the modulation signal is high or by raising the sound output when the modulation signal is low. Adjusts the sound mode. ■ Balance L/R: Adjusts the balan
Résumé du contenu de la page N° 18
Basic Features Clock Mode (Auto / Manual) Timer 1 − Auto: Set the current time automatically using the On Time time from a digital channel. ▲ 00 00 am Inactivate ✎ The antenna must be connected in order to set ▼ the time automatically. Off Time 00 00 am Inactivate − Manual: Set the current time manually. Volume Contents ✎ Depending on the broadcast station and signal, 10 TV Cable 3 the auto time set up may not be correct. In this case, set the time manually. Repeat Sun Mon T
Résumé du contenu de la page N° 19
03 Basic Features ✎ NOTE ✎ The V-Chip will automatically block any category that deals with more sensitive material. For V-Chip is not available in HDMI or Component x example, if you block the G category, then PG, mode. 14+ and 18+ will automatically be blocked. The default PIN number of a new TV set is “0-0-0-0” x Canadian French: You can block TV programs x Allow All: Press to unlock all TV ratings. depending on their Anglophone Canadian ratings. Block All: Press to lock all TV ratings
Résumé du contenu de la page N° 20
Basic Features How to watch a restricted channel ■ Caption Mode: You can select the desired caption mode. If the TV is tuned to a restricted channel, the V-Chip will block it. The screen will go blank and the following ✎ The availability of captions depends on the message will appear: program being broadcast. This channel is blocked by V-Chip. Please enter the PIN Default / CC1~CC4 / Text1~Text4: (analog channels to unblock. only) The Analog Caption function operates in either ✎ If you for