Instruction d'utilisation Saris Axis Steel #833

Instruction d'utilisation pour le dispositif Saris Axis Steel #833

Dispositif: Saris Axis Steel #833
Catégorie: Accessoires pour la voiture
Fabricant: Saris
Dimension: 1.65 MB
Date d'addition: 3/26/2013
Nombre des pages: 8
Imprimez l'instruction

Téléchargez

Comment utiliser?

Notre objectif consiste à vous assurer le plus rapide accès au contenu de l'instruction d'utilisation du dispositif Saris Axis Steel #833. En utilisant l'aperçu en ligne vous pouvez parcourir le sommaire et passer à la page où vous trouverez la résolution de votre problème avec Saris Axis Steel #833.

Pour votre confort

Si regarder l'instruction Saris Axis Steel #833 directement sur la page n'est pas confortable pour vous, vous pouvez profiter de deux solutions possibles:

  • Exploration au mode de plein écran - pour analyser l'instruction d'une manière commode (sans l'avoir téléchargée sur votre ordinateur) vous pouvez utiliser le mode d'exploration en plein écran. Pour démarrer l'exploration de l'instruction Saris Axis Steel #833 en plein écran, utilisez le bouton Plein écran.
  • Téléchargement sur l'ordinateur - vous pouvez aussi télécharger l'instruction Saris Axis Steel #833 sur votre ordinateur et la sauvegarder dans vos ressources. Si vous n'avez pas envie de gaspiller votre espace disque, vous pouvez toujours télécharger cette instruction du ManualsBase dans l'avenir.
Saris Axis Steel #833 Manuel d'utilisation - Online PDF
Advertisement
« Page 1 of 8 »
Advertisement
Version imprimée

Beaucoup de gens préfèrent de lire les documents dans la version imprimée et non pas sur l'écran. L'option d'impression de l'instruction est aussi prévue et vous pouvez en profiter en cliquant le lien ci-dessus - Imprimez l'instruction. Il n'est pas nécessaire d'imprimer toute l'instruction Saris Axis Steel #833 - on peut choisir des pages. Economisez le papier.

Résumés

Vous trouverez ci-dessous les annonces des contenus qui se trouvent sur les pages suivantes de l'instruction de Saris Axis Steel #833. Si vous voulez parcourir rapidement le contenu des pages suivantes de l'instruction, vous pouvez en profiter.

Résumés du contenu
Résumé du contenu de la page N° 1

MODEL #832

2 Bike
2 Bicicletas
Axis Steel
2 Vélos
MODEL #833
Assembly Instructions

3 Bike
Instrucciones de montaje
3 Bicicletas
Instructions d’ assemblage
3 Vélos
PARTS LIST LISTADO DE PIEZAS
NOMENCLATURE DES PIECES

Item Elemento Pièce
Hitch-Tite Bolt
Long Bolt
e
a
Perno Hitch Tite
Perno de inclinación inferior
Boulon de l'empiècement du mécanisme d'rrimage
Boulon du mécanisme de bascule inférieur
Cotter Pin
Nut x 3
f
b
Pasador
Tuerca de bloqueo de inclinación inferior
Goupill

Résumé du contenu de la page N° 2

SECURE RECEIVER BAR FIJE LA BARRA DEL CODO DE SUJECIÓN 1 FIXEZ LE MONTANT HORIZONTAL 1.1: Insert RECEIVER BAR until it is 90 degrees from VERTICAL 1.1: INSERT RECEIVER BAR TUBE. *Note orientation of angled end! 1.1: INSERTE LA BARRA DEL CODO DE SUJECIÓN 1.1: INSEREZ LE MONTANT HORIZONTAL 1.1: Inserte la BARRA DEL CODO DE SUJECIÓN hasta que quede en una posición a 90 grados respecto al TUBO VERTICAL. *Tenga en cuenta la orientación del extremo en ángulo. 1.1: Insérez le MONTANT HORIZONTA

Résumé du contenu de la page N° 3

DEPENDING ON YOUR VEHICLE’S HITCH SIZE, MOUNT THE RECEIVER USING EITHER A 1¼" OR 2" FITTING DEPENDIENDO DEL TAMAÑO DEL ENGANCHE AL VEHÍCULO, MONTE EL CODO DE SUJECIÓN UTILIZANDO UN ADAPTADOR DE 1¼" O 2" 2 MONTEZ LE MONTANT HORIZONTAL A L'AIDE D'UN ADAPTATEUR 1¼" OU 2" SELON LA TAILLE DU MECANISME D'ARRIMAGE DU VÉHICULE 2.1: Slide 2” ADAPTOR onto receiver. FOR 2" HITCH USE 2" ADAPTOR 2.2: Slide rack with 2" ADAPTOR into hitch. PARA ENGANCHE DE 2" UTILICE EL ADAPTADOR DE 2" 2.3: In

Résumé du contenu de la page N° 4

RAISE RACK ARMS LEVANTE LOS BRAZOS DEL PORTABICICLETAS 3 RELEVEZ LES BRAS DU PORTE-VELOS 3.1: Loosen knob on arm by turning knob counterclock- 3.1: LOOSEN KNOB wise. 3.1: AFLOJE PERILLA 3.1: DESSERRER LE BOUTON 3.1: Afloje el pomo del brazo girándolo en sentido contrario a las agujas del reloj. 3.1: Desserrez la molette située sur le bras en la faisant 3.1 tourner dans le sens inverse des aiguilles d’une montre. 3.2: Rotate arm up and away from Vertical Tube and slide arm 3.2: R

Résumé du contenu de la page N° 5

LOAD & SECURE BIKES CARGA Y FIJACIÓN DE BICICLETAS 4 4 CHARGEZ ET SECURISEZ LES VELOS LOAD THIRD LOAD SECOND LOAD FIRST 4.1 A D D A G G C C E B I H B F E I H F 4.1: Place bikes in HOLD-DOWNS on the ARMS of the rack, alternating direction of handlebars. 4.1: Coloque las bicicletas sobre las SUJECIONES de los BRAZOS del portabicicletas, alternando la dirección de los manillares. 4.1: Placez les vélos dans les MECANISMES DE SERRAGE sur les BRAS du porte-vélos, en alternant l’orientation des gu

Résumé du contenu de la page N° 6

5.1: Rest bike tube against stabilizer and pull HOLD-DOWN SECURE HOLD-DOWN STRAPS FIJAR LAS CORREAS DE SUJECIÓN STRAP through slot by squeezing buttons on strap ends. Pull 5 SECURISEZ LES SANGLES DU MECANISME DE SERRAGE snug against bike’s tube as shown in 5.2. NOTE: Place strap UNDER brake/shifter cables. 5.2: Repeat securing of HOLD-DOWN STRAP on seat post tube and pull snug against bike’s SEAT TUBE as shown. To release HOLD-DOWN STRAPS, follow Step 5.1 and pull strap out while sq

Résumé du contenu de la page N° 7

FOLDING FEATURE 7.1: To allow access to a vehicle hatch or tailgate, lift up on the LOWER TILT COVER to unlock the VERTICAL TUBE. FUNCIÓN DE PLEGADO 7.2: Tilt VERTICAL TUBE away from vehicle and access vehicle 7 MECANISME DE PLIAGE hatch. 7.3: To resume rack function, tilt VERTICAL TUBE back to original position and ensure LOWER TILT COVER slides down in locked postion. 7.1: Para permitir el acceso a la puerta trasera del vehículo, levante la CUBIERTA DE INCLINACIÓN INFERIOR para des

Résumé du contenu de la page N° 8

CAUTIONS Cautions: 10) It’s the consumers responsibility to ensure that the use of this rack complies with local regulations, 1) Read and follow instructions carefully. Save owner’s manual for future reference or parts information. regarding issues such as distance behind vehicle & partial covering of license plate and tail lights. 2) Be certain any future user of this carrier is aware of correct attachment and use. 11) Minors and children should not be allowed to play on or near the bike


Instructions pareilles
# Instruction d'utilisation Catégorie Téléchargez
1 Saris Axis Steel #832 Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 1
2 Saris Bones 2 (2-Bike) 805 Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 14
3 Sony RM-X32 Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 2
4 Sony MV-100CAR Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 1
5 Sony DC-FX1 Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 0
6 Sony RM-X33 Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 13
7 Sony RM-X38 Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 3
8 Sony DCC L50 Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 1
9 Sony CDX-T69X Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 4
10 Sony 9 Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 1
11 Sony RM-X1S Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 156
12 Sony PEGA-CC5 Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 1
13 Philips CID3287 Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 0
14 Philips EcoVision 12342ECO Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 1
15 Philips DA VEJLEDNING 37PFL8404H Manuel d'utilisation Accessoires pour la voiture 0