Résumé du contenu de la page N° 1
5100002090 08-08-1N
* 5 1 0 0 0 0 1 7 7 8 - 0 1 *
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
LX-10_e.book 3 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The lightning flash with arrowhead symbol, within an CAUTION equilateral triangle, is intended to alert the user to the RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to ATTENTION: RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR constitute a risk of elec
Résumé du contenu de la page N° 4
LX-10_e.book 4 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 Introduction Thank you, and congratulations on your choice of the LX-10. To ensure that you obtain the maximum enjoyment and take full advantage of the LX-10’s functionality, please read this owner’s manual carefully. About the Manual You should first read the “Before You Play” (p. 18) section of the owner’s manual (this document). This explains how to connect the power cord and turn on the power. This owner’s manual explains everything fro
Résumé du contenu de la page N° 5
LX-10_e.book 5 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 Introduction Compact design with an air of sophistication With a traditional design featuring a subdued color scheme and mirror-finish panel, the LX-10 is only 45 cm deep, while exuding a sense of sophistication and quality. An enveloping sound field The sound reproduction system features six speakers, delivering the full, rich sound of a piano throughout its full range, low through high. You’ll experience an enveloping sound field that
Résumé du contenu de la page N° 6
LX-10_e.book 6 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 Contents Adding a Spinning Sound to Organ Tones Introduction ......................................... 4 (Rotary Effect) .......................................................................... 37 About the Manual.........................................................................4 Changing the Key of the Keyboard (Key Transpose)..... 38 Conventions in this Manual.....................................
Résumé du contenu de la page N° 7
LX-10_e.book 7 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 Contents Switching On/Off the Display of Lyrics (Lyrics) ........... 88 Various Settings................................. 79 Switching VIMA TUNES Recommended Tones Basic Operation in Function Mode.......................................79 (Recommended Tone) ......................................................... 89 Tuning Settings ...........................................................................80 Changing the Lan
Résumé du contenu de la page N° 8
LX-10_e.book 8 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 USING THE UNIT SAFELY The symbol alerts the user to important instructions or Used for instructions intended to alert the warnings.The specific meaning of the symbol is user to the risk of death or severe injury determined by the design contained within the triangle. In should the unit be used improperly. the case of the symbol at left, it is used for general cautions, warnings, or alerts to danger. Used for ins
Résumé du contenu de la page N° 9
LX-10_e.book 9 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 USING THE UNIT SAFELY Turn off the power if an abnormality or Do not place containers of water on the unit 026 malfunction occurs Do not put anything that contains water (e.g., flower 012a vases) on this unit. Also, avoid the use of insecticides, Immediately turn the power off, remove the power perfumes, alcohol, nail polish, spray cans, etc., near cord from the outlet, and request servicing by your the unit. Swiftly wipe a
Résumé du contenu de la page N° 10
LX-10_e.book 10 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 USING THE UNIT SAFELY Place in a well ventilated location Unplug the power cord from the AC outlet before 101a cleaning The unit should be located so that its location or 109a position does not interfere with its proper venti- Before cleaning the unit, turn off the power and lation. unplug the power cord from the outlet(p. 18). ..............................................................................
Résumé du contenu de la page N° 11
LX-10_e.book 11 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 Important Notes 358 Power Supply • Do not allow objects to remain on top of the keyboard. This 301 can be the cause of malfunction, such as keys ceasing to • Do not connect this unit to same electrical outlet that is being produce sound. used by an electrical appliance that is controlled by an inverter 359 (such as a refrigerator, washing machine, microwave oven, or • Do not paste stickers, decals, or the like
Résumé du contenu de la page N° 12
LX-10_e.book 12 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 Important Notes Additional Precautions Floppy Disk Handling 551 (Using Optional Floppy Disk Drive) • Please be aware that the contents of memory can be 651 irretrievably lost as a result of a malfunction, or the improper • Floppy disks contain a plastic disk with a thin coating of operation of the unit. To protect yourself against the risk of magnetic storage medium. Microscopic precision is required loosin
Résumé du contenu de la page N° 13
LX-10_e.book 13 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 Important Notes USB Memory Handling Handling the CDs (CD-ROMs) (Using Optional USB Memory) (Using Optional CD-Drive) 704 Add • When connecting USB memory, firmly insert it all the way in. • When handling the discs, please observe the following. 705 • Do not touch the encoded surface of the disc. • Do not touch the pins of the USB memory connector, or allow • Do not use in dusty areas. them to become dirty. • Do not
Résumé du contenu de la page N° 14
LX-10_e.book 14 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 Names of Things and What They Do 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Front Panel 1 8 [Power] switch [Transpose] button Turns the power on/off (p. 20). Transposes the keyboard and/or song (p. 38). By holding down this button and pressing the [Split] button, you can adjust the volume balance between 2 [Volume] knob the two sounds when using Dual play (p. 44). Adjusts the overall volume of the LX-10 (p. 21). If headphones are conn
Résumé du contenu de la page N° 15
LX-10_e.book 15 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 Names of Things and What They Do 15 17 18 19 20 21 22 23 24 14 16 14 20 Display [ ] (Rec) button This shows the sound name, song number, tempo, This lets you record your own performance into the time signature, and the value of various settings. LX-10 (p. 60). 15 21 [Tempo/Beat] (▲) button Track buttons Here you can adjust the tempo and time signature of You can use these buttons to play back or record the metronome (p. 48
Résumé du contenu de la page N° 16
LX-10_e.book 16 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 Names of Things and What They Do Bottom Panel (Rear) fig.Rearpanel.eps 25 26 27 28 25 27 Input jacks (L/Mono, R) Pedal connector Here you can connect an audio device or another Connect the pedal cord of the dedicated stand to this electronic musical instrument, and listen to the connector (p. 18). connected device through the LX-10’s speakers (p. 93). 28 Ac In (AC Inlet) Connect the included power cord here (p. 18). 26 Output ja
Résumé du contenu de la page N° 17
LX-10_e.book 17 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 Names of Things and What They Do Bottom Panel (Front Right) fig.ExtMemoryPort.eps 33 33 External Memory connector Here you can connect USB memory, a floppy disk drive, or a CD drive, and play back stored songs (p. 50). You can also use USB memory to save a song you’ve recorded on the LX-10 (p. 73). By rotating the base you can neatly store the USB memory or USB cable. * CD drives that draw their power from the USB connector cannot be used.
Résumé du contenu de la page N° 18
LX-10_e.book 18 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 Before You Play Connecting the Power Cord Getting Ready to Play Before connecting cables to the bottom panel (the 1. Make sure that the [Power] switch located at back edge of the LX-10’s bottom), you’ll need to the left side of the front panel is off (in the remove the rear board upper. upward position). To remove the rear board upper, remove the three fig.PowerOff-e.eps screws from the locations shown in the illustration. Upwar
Résumé du contenu de la page N° 19
LX-10_e.book 19 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 Before You Play Opening/Closing the Top Lid Opening/Closing the Lid To open the lid, use both hands to lift it lightly. NOTE The top lid must be opened or closed by an adult. The lid of the LX-10 is designed to close softly even if Do not force the top lid backward; doing so will NOTE NOTE you remove your hands from it. However, it will close damage it. quite abruptly if it has been opened only slightly. Be NOTE Be careful n
Résumé du contenu de la page N° 20
LX-10_e.book 20 ページ ２００８年９月２２日 月曜日 午前１０時５１分 Before You Play Using the Music Rest Turning the Power On/Off You can place music books or sheet music on the top edge of the 941 opened lid. Once you’ve got everything connected properly, you can turn on the power using the following procedure. If NOTE you fail to perform these steps in the correct order, you risk causing a malfunction or damaging your speakers. Turning the Power On 1. Turn the [Volume] knob all the way toward
