Résumé du contenu de la page N° 1
HP307_e1.book 3 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分
Before using this unit, carefully read the sections entitled: “IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS” (p. 3), “USING THE UNIT
SAFELY” (p. 8), and “IMPORTANT NOTES” (p. 10). These sections provide important information concerning the proper
operation of the unit. Additionally, in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by
your new unit, Owner’s manual should be read in its entirety. The manual should be saved and kep
Résumé du contenu de la page N° 2
HP307_e1.book 4 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Lessons at home! Play together with your family Dividing the keyboard for two-person performance (Twin Piano) � � � p. 27 No Now I can play it! Nig N Nig ight-time or early morning lessons Check your own performance U U Using the Headphones � � � p. 18 Recording your performance � � � p. 41 P Play Play lay using different sounds P P Performing with various sounds � � � p. 21 Play along with a metronome Performing with the metronome � � � p. 22 Use your
Résumé du contenu de la page N° 3
HP307_e1.book 5 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Select and listen to the song you want to play! Listening to songs � � � p. 37 Playing back songs on external media � � � p. 62 Play along with the song one hand at a time Playing parts individually � � � p. 38 Now I can play it! Now I can play it! N Night-time or early morning lessons Night-time or early morning lessons ight-time or early morning lessons Using the Headphones � � � p. 18 Using the Headphones � � � p. 18 Using the Headphones � � � p. 18
Résumé du contenu de la page N° 4
HP307_e1.book 6 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Contents USING THE UNIT SAFELY ..................... 8 Adjusting the Piano Sound to Your Taste (Piano Designer) ...................... 34 IMPORTANT NOTES ........................... 10 What is Piano Designer?.................................................34 Using Piano Designer......................................................34 Names of Things and What They Do 12 Piano Designer Settings ................................................
Résumé du contenu de la page N° 5
HP307_e1.book 7 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Contents Various Settings................................. 53 Connecting to Other Devices ............ 60 Basic Operation in Function Mode ............................ 53 Connecting a Media.........................................................60 Adjusting the Keyboard Sensitivity (Key Touch)... 54 Installing the CD Drive .............................................60 Sounds Settings ............................................................
Résumé du contenu de la page N° 6
HP307_e1.book 8 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 USING THE UNIT SAFELY About WARNING and CAUTION Notices About the Symbols The symbol alerts the user to important instructions or Used for instructions intended to alert the warnings.The specific meaning of the symbol is user to the risk of death or severe injury determined by the design contained within the triangle. In should the unit be used improperly. the case of the symbol at left, it is used for genera
Résumé du contenu de la page N° 7
HP307_e1.book 9 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 USING THE UNIT SAFELY �In households with small children, an adult should � Never climb on top of, nor place heavy objects on the provide supervision until the child is capable of unit. following all the rules essential for the safe operation of the unit. .................................................................................................................................. ...............................
Résumé du contenu de la page N° 8
HP307_e1.book 10 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 IMPORTANT NOTES Power Supply � Since wood will expand and contract depending on how it is used and the environment in which it is located, products made of wood � Do not connect this unit to same electrical outlet that is being used may experience a gradual loosening of the screws over time. by an electrical appliance that is controlled by an inverter (such as a To ensure that your piano remains in safe, optimal condition, you refriger
Résumé du contenu de la page N° 9
HP307_e1.book 11 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 IMPORTANT NOTES Additional Precautions � Floppy disks have a “write protect” tab which can protect the disk from accidental erasure. It is recommended that the tab be kept in � Please be aware that the contents of memory can be irretrievably lost the PROTECT position, and moved to the WRITE position only when as a result of a malfunction, or the improper operation of the unit. To you wish to write new data onto the disk. protect yoursel
Résumé du contenu de la page N° 10
HP307_e1.book 12 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Names of Things and What They Do 1 2 3 4 5 6 7 8 17 21 22 23 24 26 25 1 7 [Volume] slider [Piano Designer] button Adjusts the overall volume of the HP307 (p. 17). Allows you to adjust the piano sound to your taste, for example by adjusting the string resonance 2 [Reverb] button (p. 34). Adds reverberation similar to what you would hear 8 when performing in a concert hall (p. 25). Display This shows the sound name, song num
Résumé du contenu de la page N° 11
HP307_e1.book 13 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Names of Things and What They Do 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 12 19 [Metronome] button Pedal connector Turns the internal metronome on/off (p. 22). Connect the pedal cord of the dedicated stand to this connector (p. 14). 13 [ ] (Play/Stop) button 20 AC In (AC Inlet) � Stops/starts playback of an internal song or a recorded performance (p. 37). Connect the included power cord here (p. 14). � Starts/stops recording
Résumé du contenu de la page N° 12
HP307_e1.book 14 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Before You Play Getting Ready to Play Connecting the Speaker Cable Connecting the Power Cord Plug the speaker cable extending from the stand into the SPEAKER connector located at the rear of the HP307’s Check before you connect the power cord. bottom panel. Pay attention to the shape of the speaker � Make sure that the [Power] switch is off (p. 16). cable’s connector, and insert it until you hear it click securely � Make sure that the
Résumé du contenu de la page N° 13
HP307_e1.book 15 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Before You Play Setting up the Music Rest Opening/Closing the Lid To open the lid, use both hands to lift it lightly, and slide it away from yourself. Raising the music rest To close the lid, pull it gently toward yourself, and lower it softly after it has been fully extended. 1 2 2 2 When opening and closing the lid, be careful not to let your fingers get caught. If small children will be using the HP307, adult supervision should
Résumé du contenu de la page N° 14
HP307_e1.book 16 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Before You Play Turning the Power On/Off Once the connections have been completed (p. 14), turn on power to your various devices in the order specified. By turning on devices in the wrong order, you risk causing malfunction and/or damage to speakers and other devices. ON OFF 1 2 Turning the Power On Turning the Power Off 1. Move the [Volume] slider all the way to the left to 1. Move the [Volume] slider all the way to the left to min
Résumé du contenu de la page N° 15
HP307_e1.book 17 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Before You Play Adjusting the Sound’s Volume Here’s how to adjust the volume of your keyboard playing or the playback volume of an internal song or USB memory song. If headphones are connected, use the [Volume] slider to adjust the headphone volume. Min Max 1. Turn the [Volume] slider to adjust the overall volume. Adjust the volume while you play the keyboard to produce sound. Turning the knob toward the right will increase the volume, and tu
Résumé du contenu de la page N° 16
HP307_e1.book 18 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Before You Play Using the Headphones You can use headphones to enjoy the HP307 without disturbing those around you, such as at night. Connecting the Headphones Using the Headphone Hook The HP307 has two headphone jacks, two people can also Whenever you are not using the headphones, you can hang use headphones simultaneously. them on the headphone hook of the HP307. Attaching the Headphone Hook Wing nut Headphone hook 1. Press and t
Résumé du contenu de la page N° 17
HP307_e1.book 19 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Before You Play Listening to Demo Songs The HP307 comes with demo songs. * You won’t be able to play back demo songs if there is an unsaved performance. You’ll need to either delete or save your performance before playing demo songs (p. 42). 2 1 1. Hold down the [Twin Piano] button and press the [Function] button. Listening to the Piano Designer demo songs The indicators for four Tones, [Twin Piano], and [Piano Designer] buttons an
Résumé du contenu de la page N° 18
HP307_e1.book 20 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Before You Play Using the Pedals The pedals perform the following operations. You’ll use About the Adjuster them mainly when playing piano. If you feel that the pedal is unstable (for example if you’ve moved the HP307 to a different location), you can adjust the adjuster located on the bottom of the pedals as follows. Soft Pedal Sostenuto Pedal Damper Pedal Damper Pedal (right pedal) Adjuster Use this pedal to sustain the sound. Turn
Résumé du contenu de la page N° 19
HP307_e1.book 21 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Performing Performing with Various Sounds In addition to piano sounds, the HP307 lets you enjoy performing with many other sounds (over 300 types). These sounds are called “Tones.” The Tones are divided into four groups, each of which is assigned to a different Tone button. Let’s start by performing with a piano tone. When you turn on the power, the “Grand Piano1” Tone is selected. fig.Panel 2 1 1. Press the [Piano] button. Tone name Tone num
Résumé du contenu de la page N° 20
HP307_e1.book 22 ページ ２０１０年１月４日 月曜日 午後５時３９分 Performing Performing with the Metronome You can sound the metronome while you perform. The HP307 contains a versatile metronome feature. You can change the metronome’s volume and time signature, or change the way in which it divides the beats. While the song plays, the metronome will sound at the tempo and time signature of the song. fig.Panel 1. Press the [Metronome] button. The [Metronome] button will blink, and the display wil
