Résumé du contenu de la page N° 1
8 CHANNEL/
16 CHANNEL DVR
User Manual
SDE-400x/SDE-500x
Résumé du contenu de la page N° 2
8 Channel/ 16 Channel DVR User Manual Copyright ©2012 Samsung Techwin Co., Ltd. All rights reserved. Trademark is the registered logo of Samsung Techwin Co., Ltd. The name of this product is the registered trademark of Samsung Techwin Co., Ltd. Other trademarks mentioned in this manual are the registered trademark of their respective company. Restriction Samsung Techwin Co., Ltd shall reserve the copyright of this document. Under no circumstances, this document shall be reproduced, distribute
Résumé du contenu de la page N° 3
OVERVIEW overview IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read these operating instructions carefully before using the unit. Follow all the safety instructions listed below. Keep these operating instructions handy for future reference. 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water. 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings, Install in accordance with the manufacturer’s instr
Résumé du contenu de la page N° 4
overview CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER CAUTION SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. This symbol indicates that dangerous voltage consisting a risk of electric shock is present within this unit. This exclamation point symbol is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying th
Résumé du contenu de la page N° 5
OVERVIEW BEFORE START This user manual provides Information for using the DVR such as brief introduction, part names, functions, connection to other equipment, menu setup, etc. You have to keep in mind the following notices : • SAMSUNG retains the copyright on this manual. • This manual cannot be copied without SAMSUNG’s prior written approval. • We are not liable for any or all losses to the product incurred by your use of non-standard product or violation of instructions mentioned in this
Résumé du contenu de la page N° 6
overview CONTENTS 3 Important Safety Instructions OVERVIEW 5 Before Start 6 Contents 8 Features 3 17 Part Names and Functions (Front) 19 Part Names and Functions (Rear) 21 Remote Control 23 installation CONNECTING WITH OTHER DEVICE 23 Checking the Installation Environment 24 Connecting the Video, Audio and Monitor 25 Connecting the USB 23 25 Connecting the Camera (SED-1001R, SEB- 1005R, SEB-1007R) 26 Connecting the Camera (SEB-1020R) 32 Connecting the Alarm Input/Output 32 Connecting the Network
Résumé du contenu de la page N° 7
OVERVIEW 89 Search SEARCH & PLAY 92 Playback 89 94 Introducing Web Viewer WEB VIEWER 95 Connecting Web Viewer (Mac) 96 Using Live Viewer (Mac) 97 Connecting Web Viewer (Windows) 94 98 Using Live Viewer (Windows) 103 Using Search Viewer 107 Viewer Setup 118 About 119 Mobile Viewer 120 SEC Backup Viewer BACKUP VIEWER 120 123 Product Specification (Camera) APPENDIX 126 Product Specification 135 Default Setting 138 Troubleshooting 123 141 Open Source License Report on the Product English _7
Résumé du contenu de la page N° 8
overview FEATURES The DVR employs H.264 video encoding for 8 or 16 channel inputs and G.711 audio encoding for 8 or 16 channels while simultaneously supports hard disc recording and playback. These DVRs also supports network connectivity, providing remote monitoring from a remote PC transferring video and audio data. • Provides a convenient User Interface • 8/16 CH Composite/UTP Input Connectors • Supports CIF(S)/2CIF(M)/4CIF(L) recording formats • With the network specific codec, network tran
Résumé du contenu de la page N° 9
OVERVIEW Package Contents Please unwrap the product, and place the product on a flat place or in the place to be installed. Please check the following contents are included in addition to the main unit. ❖ SDE-4001N Package DVR (1SET) Adapter (2EA) / Power Cable (2EA) Mouse (1EA) Remote Control (1EA) / Battery (2EA) SED-1001R (2SET) SEB-1005R (4SET) Camera Cable (6EA) Network Cable (1EA) SmartViewer (1EA) / Manual CD (1EA) Quick Start Guide (1EA) Warranty Card (1EA) English _9 1 2 3 4 5 ! REC
Résumé du contenu de la page N° 10
overview ❖ SDE-4001P Package DVR (1SET) Adapter (2EA) / Power Cable (2EA) Mouse (1EA) Remote Control (1EA) / Battery (2EA) SED-1001R (2SET) SEB-1005R (2SET) Camera Cable (4EA) Network Cable (1EA) SmartViewer (1EA) / Manual CD (1EA) Quick Start Guide Warranty Card (1EA) Depending on sales territory, quantity of Quick Start Guide differs. J SDE-4001P/AJ Model doesn’t include “Warranty Card”. 10_ overview 1 2 3 4 5 ! REC +/ @ 6 7 8 9 0/10+ MENU SEARCH MODE ALARM PREV NEXT HDD POWER ALARM
Résumé du contenu de la page N° 11
OVERVIEW ❖ SDE-4003N Package DVR (1SET) Adapter (1EA) / Power Cable (1EA) Mouse (1EA) Remote Control (1EA) / Battery (2EA) SEB-1020R (4SET) Camera Cable (4EA) Camera Power Cable (1EA) Network Cable (1EA) Expansion pipe (12EA) SmartViewer (1EA) / Manual CD (1EA) Quick Start Guide (1EA) Warranty Card (1EA) English _11
Résumé du contenu de la page N° 12
overview ❖ SDE-4004N Package DVR (1SET) Adapter (2EA) / Power Cable (2EA) Mouse (1EA) Remote Control (1EA) / Battery (2EA) SEB-1007R (4SET) Camera Cable (4EA) Network Cable (1EA) SmartViewer (1EA) / Manual CD (1EA) Quick Start Guide (1EA) Warranty Card (1EA) 12_ overview 1 2 3 4 5 ! REC +/ @ 6 7 8 9 0/10+ MENU SEARCH MODE ALARM PREV NEXT HDD POWER ALARM
Résumé du contenu de la page N° 13
OVERVIEW ❖ SDE-4005N Package DVR (1SET) Adapter (2EA) / Power Cable (2EA) Mouse (1EA) Remote Control (1EA) / Battery (2EA) SEB-1005R (4SET) Camera Cable (4EA) Network Cable (1EA) SmartViewer (1EA) / Manual CD (1EA) Quick Start Guide (1EA) Warranty Card (1EA) English _13 1 2 3 4 5 ! REC +/ @ 6 7 8 9 0/10+ MENU SEARCH MODE ALARM PREV NEXT HDD POWER ALARM
Résumé du contenu de la page N° 14
overview ❖ SDE-5001N Package DVR (1SET) Adapter (2EA) / Power Cable (2EA) Mouse (1EA) Remote Control (1EA) / Battery (2EA) SED-1001R (4SET) SEB-1005R (4SET) Camera Cable (8EA) Network Cable (1EA) SmartViewer (1EA) / Manual CD (1EA) Quick Start Guide (1EA) Warranty Card (1EA) SDE-5001P/AJ Model doesn’t include “Warranty Card”. J 14_ overview 1 2 3 4 5 ! REC +/ @ 6 7 8 9 0/10+ MENU SEARCH MODE ALARM PREV NEXT HDD POWER ALARM
Résumé du contenu de la page N° 15
OVERVIEW ❖ SDE-5002N Package DVR (1SET) Adapter (2EA) / Power Cable (2EA) Mouse (1EA) Remote Control (1EA) / Battery (2EA) SED-1001R (4SET) SEB-1007R (4SET) Camera Cable (8EA) Network Cable (1EA) SmartViewer (1EA) / Manual CD (1EA) Quick Start Guide (1EA) Warranty Card (1EA) SDE-5002P/AJ Model doesn’t include “Warranty Card”. J English _15 1 2 3 4 5 ! REC +/ @ 6 7 8 9 0/10+ MENU SEARCH MODE ALARM PREV NEXT HDD POWER ALARM
Résumé du contenu de la page N° 16
overview ❖ SDE-5003N Package DVR (1SET) Adapter (1EA) / Power Cable (1EA) Mouse (1EA) Remote Control (1EA) / Battery (2EA) SEB-1020R (8SET) Camera Cable (8EA) Camera Power Cable (1EA) Network Cable (1EA) Expansion pipe (24EA) SmartViewer (1EA) / Manual CD (1EA) Quick Start Guide (1EA) Warranty Card (1EA) 16_ overview
Résumé du contenu de la page N° 17
OVERVIEW PART NAMES AND FUNCTIONS (FRONT) SDE-4003/5003 b c Part Names Functions USB Port Connects the USB devices. Remote Control Input the remote control signal. b Receiver POWER : Displays the power ON/OFF status. LED Indicator ALARM : Lights on when an event occurs. c REC : Lights on when recording is in progress. All functions of SDE-4003/5003 are operable with mouse control, since there are no front buttons. M SDE-4001/4002/4004/4005/5001/5002 b c Part Names Functio
Résumé du contenu de la page N° 18
overview Part Names Functions Used to change a value or move the cursor up/down/left/right. Direction (◄►) / c Select Button Selects a menu item or executes the selected menu. REC Starts or ends the recording. ►/ Play/Pause : Used to pause or resume the screen. Stop : Used to stop the playback. Remote Control Input the remote control signal. Receiver MENU Either goes to the system menu screen or moves to the upper menu from the lower menu. Starts search menu. SEARCH / PREV PREV : Used
Résumé du contenu de la page N° 19
OVERVIEW PART NAMES AND FUNCTIONS (REAR) SDE-4003 b c CH1 CH1 CH2 CH2 DC 12 V DC 12 V SPOT SPOT VGA OUT VGA OUT 1 1 2 2 3 3 4 4 5 6 7 8 COM COM 1 2 1 1 2 2 3 3 445 5 6 6 7 7 8 8 G G ALARM RS- CH3 CH3 CH4 CH4 OUT 485 ALARM IN SERIAL SERIAL CONSOLE CONSOLE NETWORK NETWORK AUDIO IN AUDIO IN AUDIO OUT AUDIO OUT 95 1678 01112131415 16 VIDEO OUT VIDEO OUT SDE-5003 b c CH1 CH2 DC 12 V SPOT VGA OUT 1 2 3 4 5 6 7 8 COM COM 121 2 3 4 5 6 7 8 G 9 10 11 12 13 14 ALARM RS- CH3 CH4 OUT 485 A
Résumé du contenu de la page N° 20
overview SDE-4001/4002/4004/4005 b c 1 2 3 4 AUDIO IN 1 VIDEO OUT CONSOLE NETWORK 12V VGA CAMERA POWER DVR POWER VIDEO IN 1 ALARM IN ALARM OUT 1 2 3 4 1 COM VIDEO IN 2 USB AUDIO IN 2 AUDIO OUT 5 6 7 8 G G G 12V 1 - 12 CH 13 - 16 CH SENSOR POWER SDE-5001/5002 b c 1 2 3 4 9 10 11 12 AUDIO IN 1 VIDEO OUT CONSOLE NETWORK 12V VGA CAMERA POWER DVR & CAMERA POWER VIDEO IN 1 ALARM IN ALARM OUT 1 2 3 4 1 COM VIDEO IN 2 USB 5 6 7 8 13 14 15 16 AUDIO IN 2 AUDIO OUT G G G 12V 1 - 12
