Résumé du contenu de la page N° 1
DIGITAL RECORDER
USER ʼS MANUAL
MODEL
DX-TL5716U
THIS INSTRUCTION MANUAL IS IMPORTANT TO YOU. PLEASE READ IT BEFORE USING YOUR DIGITAL RECORDER.
1
Résumé du contenu de la page N° 2
WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, WARNING: DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning fl ash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that may be of suffi cient magnitude to constitute a risk of electric shock. The exclamation point within
Résumé du contenu de la page N° 3
AVERTISSEMENT DANGER D’ÉLECTROCUTION NE PAS OUVRIR POUR ÉLIMINER TOUT RISQUE D’ÉLECTRO- AVERTISSEMENT: CUTION, NE PAS OUVRIR LE COUVERCLE (OU LA PARTIE ARRIÈRE). AUCUNE PIECE RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR NE SE TROUVE À L’INTÉRIEUR. POUR TOUTE INTERVENTION D’ENTRETIEN OU DE RÉPARATION SE CONFIER AUX TECH- NICIENS QUALIFIÉS. La fl èche symbolisant l’éclair dans un triangle équilateral a pour objet de tirer l’attention de l’utilisateur sur le fait, qu’ il y a des “tensi
Résumé du contenu de la page N° 4
Important safeguards PLEASE READ ALL THESE INSTRUCTIONS REGARDING YOUR RECORDER AND RETAIN FOR FUTURE REFERENCE. FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS MARKED ON THE RECORDER. 1. Read Instructions 9. Ventilation All the safety and operating instructions should be Slots and openings in the cabinet are provided for read before the appliance is operated. ventilation and to ensure reliable operation of the product and to protect it from overheating, and 2. Retain Instructions these openings mus
Résumé du contenu de la page N° 5
16. Servicing 18. Replacement Parts Do not attempt to service this product yourself as When replacement parts are required, be sure the opening or removing covers may expose you to service technician has used replacement parts dangerous voltage or other hazards. Refer all specifi ed by the manufacturer or have the same servicing to qualifi ed service personnel. characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or 17. Damage requiring Serv
Résumé du contenu de la page N° 6
Before use / Contents How to use this User's Guide Contents Beginning About this User's Guide Important Safeguards • • • • • • • • • • • • • • • • • iii This manual of this recorder consists of the following two manuals. Before use / Contents • • • • • • • • • • • • • • • • • •2 Installation Manual Caution and care • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •3 This manual describes connections of devices as well as functional settings and operations to use this unit. Note • • • • • • • • • • •
Résumé du contenu de la page N° 7
Caution and care HEAVY OBJECTS SHOULD NEVER BE PLACED ON THE UNIT (E.G., MONITOR) NEVER TOUCH OR INSERT ANY OBJECT INSIDE THE UNIT Touching the inside of the cabinet or inserting foreign objects of any kind through the disc loading slot or ventilation holes not only creates a safety hazard but can also cause extensive damage. PROTECT THE POWER CORD Damage to the power cord may cause fi re or shock hazard. If the power cord is damaged, turn OFF the MAIN switch and carefully unplug the cord by ho
Résumé du contenu de la page N° 8
Caution and care (continued) WARNING: The supplied power cord is used for 120 V only. Never connect to any outlet or power supply having a different voltage or frequency. About the hard disk drive (HDD) • This unit is equipped with HDD, which is a very delicate device. Therefore, handle this unit carefully. • Don't expose this unit to vibrations and shocks. It may be damaged when exposed to vibrations and shocks especially during power-on or access to the HDD. • Don't unplug the power cord dur
Résumé du contenu de la page N° 9
Installation location and handling • Before you fi rst use this unit, supply power to it for at least 48 hours to charge the built-in backup battery so that the built-in power compensator circuit can be activated. When the battery isn't charged suffi ciently, the built-in clock may go wrong or the unit may not able to recover in case of a power failure. • Don't plug this unit and high current devices (such as copier and air conditioning) into the same wall socket. • Place this unit on a level a
Résumé du contenu de la page N° 10
Caution and care (continued) Changing installation location • When moving this unit, be sure to turn off the MAIN switch, make sure that the unit is completely stopped, and then unplug the power cord. When this unit is exposed to excessive shock while being energized, the internal electronic parts or HDD may be damaged. Be careful especially while the power indicator or access indicator is blinking. • Don't move this unit for at least one minute after you turn off the power. Even after the pow
Résumé du contenu de la page N° 11
For important recordings • Be sure to perform test recording before starting the practical operation of this unit, and also check regularly that the recording is performed correctly according to the settings during the practical operation. • Mitsubishi doesn't compensate for data not recorded or not played back correctly because of a failure occurring in this unit or connected devices during the use of this unit. • As a preparation for unexpected breakdown or accident, you are recommended to m
Résumé du contenu de la page N° 12
Caution and care (continued) Maintenance of DVD drive (laser pickup) • Dust or dirt on the recording/playback lens causes image disturbance and sound skipping, making it impossible to perform recording or playback correctly. Ask your Mitsubishi dealer for cleaning. Don't use commercially available lens cleaning discs because they may damage the lens. • The DVD drive may be prone to have an error in recording or playback when its operating time for recording and playback exceeds 1000 hours. CL
Résumé du contenu de la page N° 13
Network • It is recommended to confi rm with your network administrator about the network settings in advance. • As this unit is operated through network, you may suffer from damage as follows. (1) Leakage or drain of information through this unit. (2) Unauthorized operation of this unit by malicious third parties. (3) Disturbance or deactivation of this unit by malicious third parties. To prevent damage listed above, take suffi cient network security measures on your own responsibility. • Set a
Résumé du contenu de la page N° 14
Note Open source software Thank you for purchasing Mitsubishi digital recorder DX-TL5716U (hereinafter referred to as “Product”). Before using this Product, please be sure to read the following Software License Agreement with regard to the software contained in this Product (hereinafter referred to as “Licensed Software”). By using this Product, you are agreeing to be bound by the terms and conditions of the following Software License Agreement. This Product contains software programs that ar
Résumé du contenu de la page N° 15
Software License Agreement This Software License Agreement (“Agreement”) is an agreement between you (“User”) and Mitsubishi Electric Corporation (“Licensor”) with regard to the license to use Licensed Software. Article 1 (Grant of license) Licensor hereby grants to User a nonexclusive, nontransferable license to use Licensed Software. Article 2 (License) 1. The license to use Licensed Software granted hereunder shall mean the User’s right to use Licensed Software sole- ly on this Product. U
Résumé du contenu de la page N° 16
Adjusting the built-in clock 1 Left-click the mouse to display . You can display also by pressing the SET UP button on the front panel. 2 Select “Setup” to display the screen. Setup 3 Select “Setting” next to “Clock and language Setup Clock and language setting setting” to display the Setting screen. 4 Click on each of month, day, year, hour, ? Clock and language minute, and second until the desired value Clock setting (SNTP is active)
Résumé du contenu de la page N° 17
Playing back recorded images 1 Press the PLAY button on the front panel. 2 You can play back images even during recording. 2 Press the PAUSE button to pause playback. (Still image playback) 1 3 Press the STOP button to stop playback. 3 Notice • When you change the multiplexer, playback direction, or playback speed during playback, a black screen may be displayed. • When you change the multiplexer or the playback-related settings during playback, or when you play back data where recording st
Résumé du contenu de la page N° 18
Changing the screen mode to display images from cameras You can change the screen mode to display images on the monitor. Displaying images in the single screen mode 1 Press the button of the camera you want to display. Camera number buttons Displaying images in the split screen mode * The numbers shown in the figures indicate the factory-default camera number display positions. 1 Press the 4-split button. 4-split a 4-split b 12 56 Each time you press the button, the screen mode changes in th
Résumé du contenu de la page N° 19
Notice • You cannot switch the screen mode while the menu screen is displayed. To switch the screen mode, close the menu screen fi rst and then press the camera number button or a split button. Tips • To set the camera number to be displayed in each screen mode, use in the menu. You can set the camera number to be displayed differently for each of output A and output B. Convenient function Changing the screen mode using the mouse (single screen mode) 1 Right-click
Résumé du contenu de la page N° 20
Searching for the desired image You can search for images by specifying the recording date and time. 1 Press the SEARCH button on the front panel to display . 1 2 Click the device name under “Play device” (for ? Search menu 1 01-12-2009 Mon example, HDD (Emergency)) until the desired Play device 13:35:17 HDD (Emergency) 2 device name appears. Start : 01-01-2009 09:24:31 Execute search You cannot select devices that are not set. End : 11-11-2009 02:50:08 Execute search 3 Camera
