Résumé du contenu de la page N° 1
Operating Manual
Peripherals
+
– ViewvisionDR DVB-T
233–33147.021
3 3 1 4 7 0 2 1
Résumé du contenu de la page N° 2
Brief instructions for ViewVision DR+DVB-T Preparation Recorder/TV operation Remote control TV mode Channel overview 3456 Remote control recorder mode Select channel or P+/- Switch unit on/off Programme magazine Insert disk Button on the unit – Insert disk – Operating modes Picture-in-picture during playback MOVIE – 34MOVIE – 56HDD/DISC/USB – Recording MUSIC – 34MUSIC – Insert disk – Insert recordable disk – 56HDD/DISC/USB – HDD/ PHOTO – 34PHOTO – DVD Select recording med
Résumé du contenu de la page N° 3
Remote control Assist – recorder operation Loewe TV: Sound off/on Switch on/off - on stand by ...............................(Page 0 ) LED indicator for current operating mode Switch over to operate TV set Loewe TV: Radio Digital; long: Auro Radio (Page 0) ....................... Switch over to operate Recorder Switch over to operate DVD-Player Timer recording menu; timer recording list menu Loewe TV: Sound settings (Page 49) ................................................Timeshift Mode STO
Résumé du contenu de la page N° 4
Index A Area Code 1 E P S AUDIO OUT 7 Edit recordings 54 Photo mode 46 S-VIDEO OUT 7 Auto Chapter Add chapter markers 55 Picture in Picture (PIP) 41 Safety 1 Automatic programming 4 Combine chapters 60 Play-Back Control 4 Scope of delivery 10 B Combine titles 59 Playable Discs 14 Service 70 Basic Settings 0 Create new Playlist 55 Playback Set Password 9 Brief instructions Delete part 57 Audio CD 4 Delete 0 C Divide title 60 Compatibility 44 Switching
Résumé du contenu de la page N° 5
EPG program guide ..................................................................................... 6 Contents Disc playback .............................................................................................. 6 HDMI mode .................................................................... 37 Brief instructions for ViewVision DR+DVB-T ...................2 Video mode ....................................................................38 Playing back a DVD or video CD .............
Résumé du contenu de la page N° 6
Front Panel Operating Front flap indicator (closed) Next/pre- vious Disc tray Playback RES Stop Start Power button chapter open/close (screen / Pause Recording recording Switch off in standby resolution) media V I D E O D I G I T A L Disc tray USB DV IN AV3 Video IN Front flap Display (open) AUDIO IN L/R - 6
Résumé du contenu de la page N° 7
Rear Panel & Display DIGITAL AUDIO COMPONENT VIDEO AV 2 DECODER HDMI OUT IN (from ANT.) Digital, coaxial OUT (Y Pb Pr) Euro AV (SCART) connection for an connection of a TV Aerial connection audio output Connection for a TV external source (Decoder, Set-Top- with HDMI input with component inputs Box, Video Recorder etc.). (Cinch) OUT (to TV) OPTICAL AUDIO (L/R) AV 1 Mains cable S-VIDEO OUT Passes the Digital, optical Connection for a TV with Connection for a Euro AV1 (SCART) aerial signa
Résumé du contenu de la page N° 8
Operating additional devices Setting the remote control Operating Loewe equipment The different Loewe sets can be set as follows on the Assist remote control: Using the remote control for a DVD player Device Button combination Press the DVD button, the indicator above Loewe TV (Q500 – L650) + it lights for about 5 seconds. Loewe TV (Q00 – Q 400) + Loewe Centros 11x + Using the remote control for a recorder Loewe Viewvision, Centros 1x + Press the REC button, the ind
Résumé du contenu de la page N° 9
Remote control Assist – TV-operation Switch on/off - on stand by Sound off/on LED indicator for current operating mode Radio Digital on/off Switch over to operate TV set Switch over to operate Auro Switch over to operate Recorder Sound menu on/off Call timer list Set picture format Select station directly MENU: enter numbers or letters Call AV selection PIP on/off (picture in picture) Electronic Programme Guide (EPG) on/off Menu “ASSIST+“ on/off Open index; MENU: info texts on/off Teletext on/of
Résumé du contenu de la page N° 10
Welcome Set up Thank you for choosing a Loewe product. We are happy to welcome you as our customer. • Place the recorder on a firm, level base. At Loewe we combine the highest standards of technology, design and user friendli- • Do not move the recorder during operation or just after switching it off. ness. This is equally true of TV, DVD, video, audio and accessories. • Do not place the recorder in the vicinity of sources of intense heat or in direct Neither technology nor design is an end in i
Résumé du contenu de la page N° 11
Welcome Shipping the Unit Advantages of connection to a Loewe TV set The original shipping box and packaging materials should be used to ship the unit. With Digital Link you can install the recorder for example in a closed rack or a To give the unit the best possible protection, repack it as it was originally packed cupboard without direct visual contact with the recorder. With the DVD remote by the manufacturer. control, you operate the recorder via the Loewe TV set. Digital Link must be swi
Résumé du contenu de la page N° 12
For your safety For your own safety and to avoid unnecessary damage to your unit, please read PLEASE NOTE: TO AVOID RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE THE and follow the safety advice below: COVER (OR THE REAR OF THE UNIT). THERE ARE NO PARTS INSIDE THE UNIT THAT CAN BE REPAIRED BY THE USER. REPAIRS SHOULD ONLY BE CARRIED Use for the intended purpose and ambient conditions OUT BY A LOEWE DEALER. This recorder is intended exclusively for the reception, recording and playing of Only use
Résumé du contenu de la page N° 13
Essential Information ➠ This recorder cannot write to CD-R or CD-RW discs. Rewritable discs ➠ This recorder cannot write data discs (e.g. no MP or JPEG files). DVD-RW (Digital Versatile Disc - ReWritable) ➠ The displayed recording time is not exact because the recorder uses a vari- DVD-RW discs can be formatted for recording in the VR mode or able bit rate video compression. This means that the exact recording time in the video mode. These discs can be rewritten several times. depends on th
Résumé du contenu de la page N° 14
Essential Information Recording TV-Audio Channels Playable Discs This recorder can also record NICAM audio. If the NICAM setting (page 6) is set to “Auto“, NICAM audio will be recorded in the case of a NICAM transmission. Video-DVD (8 cm- / 1 cm disc) Restrictions on Video Recording • You cannot record movie material with copy protection with this recorder. If a copy protection is encountered during recording, the recording stops or is Video-CD (VCD, SVCD, 8 cm- / 1 cm disc) interrupted
Résumé du contenu de la page N° 15
Essential Information Regional code of the Recorder and DVDs Disc-related Terms This Recorder can only play Region ““ or “ all“ coded DVDs. 2 Title A title is the main movie content or the music album. You have easy access by the title number. The region code on the label of some DVDs shows which type of DVD recorder can play those discs. If you play other discs the error message “Incorrect region code. Chapter (DVD) Playback not possible.“ will be displayed on the TV screen. Chapters are
Résumé du contenu de la page N° 16
Initial Installation Initial Remote Control Setup Connecting to the Aerial Remove the existing aerial cable plug (R) (for analogue, terrestrial or cable TV) from the TV and plug it into the aerial socket on the back of the recorder (IN ( from ANT.)). Then plug one end of the aerial cable provided into the TV socket on the recorder (OUT (To TV)) and the other end into the aerial socket on the TV. Connecting to the Television Make the following connections depending on the scope of functions of
Résumé du contenu de la page N° 17
Audio Link ON Power OUT R Surr. L OFF Initial Installation R Bass Intensity Front C Min. Max. L Phase Connecting to a Loewe TV System 0 180 Make the connections as shown here: Line IN Crossover Frequency Right Subw. Left Surr. 50 250. Front Right Center Left Audio-Link 230V~50/60Hz System connector Loewe Individual Sound-System (Subwoofer) Aerial cable Back of the television HDMI cable Euro-AV cable Aerial cable Back of the recorder Mains cable 17 -
Résumé du contenu de la page N° 18
Initial Installation Connecting to a set-top box / Satellite Connecting to an External Decoder Box If you use an external decoder box for your satellite or cable TV system, follow the Receiver connection procedure described below. If you use a cable or satellite receiver with integrated decoder, connect it to your 1. Connect your aerial socket in the wall to the aerial input socket on your set-top recorder and television set as described below. If you use a separate decoder box for your cabl
Résumé du contenu de la page N° 19
Initial Installation ➠ If the audio format of the digital output does not correspond to the capa- Connecting to an Amplifier bilities of your receiver, the receiver will emit a strong distorted sound or no sound at all. Connecting to an analog amplifier with analog 2-channel stereo or Dolby Pro Logic II / Pro Logic 5.1 Digital surround sound via the digital connection can only be obtained if Connect the left and right AUDIO OUT socket of the recorder to the left and your receiver is equipped
Résumé du contenu de la page N° 20
Initial Installation Connecting a digital camcorder Concealed installation You can connect a digital camcorder (DV) or a digital DVD-R/RW recorder to the With Digital Link, Loewe TV sets pass on the signals from the remote control through DV IN socket and transfer contents of DV tapes or DVDs digitally. the Euro-AV connection on the recorder. Digital Link is useful when you want to Use a DV cable (not included in delivery) to connect the DV IN-/OUT socket of put the recorder in a concealed p
