Résumé du contenu de la page N° 1
NS-DVDVCR.fm Page 1 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM
User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario
DVD Player and VCR| Lecteur de DVD et magnétoscope | Reproductor de DVD y VCR
NS-DVDVCR
Résumé du contenu de la page N° 2
NS-DVDVCR.fm Page 2 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM
Résumé du contenu de la page N° 3
NS-DVDVCR.fm Page 3 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM Caution: Welcome Your DVD/VCR should not be exposed to water Congratulations on your purchase of this (dripping or splashing) and no objects filled with high-quality Insignia product. Your NS-DVDVCR liquids, such as vases, should be placed on the DVD and VCR represents the state of the art in apparatus. DVD player and VCR combination units and is designed for reliable and trouble-free Caution: performance. Class 2M visible and in
Résumé du contenu de la page N° 4
NS-DVDVCR.fm Page 4 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM � If liquid has been spilled, or objects have If you mount your DVD/VCR, fallen into your DVD/VCR. follow the manufacturer's � If your DVD/VCR has been exposed to instructions and use a rain or water. mounting accessory � If your DVD/VCR does not operate recommended by the normally by following the operating manufacturer. Move a instructions. Adjust only those controls DVD/VCR and cart that are covered by the operating combi
Résumé du contenu de la page N° 5
NS-DVDVCR.fm Page 5 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM Introduction Notes � Depending on the conditions of the recording To ensure correct use of your DVD/VCR, read equipment or the CD-R/RW (or DVD±R/RW) this owner’s manual carefully and retain for disc itself, some CD-R/RW (or DVD±R/RW) future reference. discs cannot be played on the DVD/VCR. � Do not use irregularly shaped CDs (for example, heart-shaped or octagonal). Doing so About the symbol may result in malfunctions. The symbo
Résumé du contenu de la page N° 6
NS-DVDVCR.fm Page 6 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM Controls and connections Item Description Function Front panel 12 DVD—Press to skip to the beginning / of the next chapter (DVD) or track SKIP (CD). Press twice (quickly) to return to the beginning of the previous 4 6 8 10 12 14 chapter or track. Press and hold to 15 12 3 5 7 9 11 13 search backward. VCR—In Stop mode, advances the tape quickly. In Play mode, starts fast forward. 13 Press to stop the playback of the DVD (STOP) bu
Résumé du contenu de la page N° 7
NS-DVDVCR.fm Page 7 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM Remote control Item Button Function 12 Press to select a subtitle language. SUBTITLE 18 13 Press to select an audio language or AUDIO audio channel. 1 19 14 MARKER Press to mark any point on a DVD 2 during playback. 20 15 SEARCH Press to display the marker search 3 menu. 21 16 REPEAT Press to repeat a chapter, track, title, 4 or all. 22 5 17 RANDOM When playing a CD, press to play 23 CM SKIP tracks in random order. 6 (commercial s
Résumé du contenu de la page N° 8
NS-DVDVCR.fm Page 8 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM Connecting your DVD/VCR to a TV Setting up your DVD/VCR Make one of the following connections, depending on the capabilities of your TV. Unpacking and setup Your carton should contain: VIDEO AUDIO INPUT INPUT Back of TV �DVD/VCR L R �User Guide � Remote control unit Video Audio � Video cable cable cable � Audio cable � Batteries (two) If you need to replace any of these items, call our help line mentioned in the Warranty section Back
Résumé du contenu de la page N° 9
NS-DVDVCR.fm Page 9 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM Manufactured under license from Dolby Laboratories. Audio connection “Dolby,” “Pro Logic,” and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. To connect to your TV with audio source: “DTS” and “DTS Digital Out” are trademarks of Digital � Connect the Left and Right AUDIO OUT Theater Systems, Inc. jacks on the DVD/VCR to the audio left and right in jacks on the TV using the supplied Accessory audio/video (A/V) connections
Résumé du contenu de la page N° 10
NS-DVDVCR.fm Page 10 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM 3 Close the battery holder. � The tape speed (SP, LP, SLP) changes. � Streaks or snow appear due to scratches on the tape. Cautions � Use only the size and type of batteries Manual Tracking specified. To manually adjust the tracking use the / � Make sure that you follow the correct polarity (TRK) buttons on the remote during playback. as indicated in the battery compartment. Reversed batteries may damage the device. � Do not mix di
Résumé du contenu de la page N° 11
NS-DVDVCR.fm Page 11 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM The DVD/VCR records the stopped point, Buttons Operations Discs depending on the disc. appears on the screen briefly. RANDOM RANDOM—Plays tracks in random ACD order. Press PLAY to resume playback (from the MP3 stopped point). If you press STOP () again WMA or unloaded the disc, ( appears on the screen and the DVD/VCR memory is cleared. TITLE Press to open the Title menu on the DVD screen, if the current DVD title has 7 Press O
Résumé du contenu de la page N° 12
NS-DVDVCR.fm Page 12 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM Using the DVD Setup menus Menu Available options In this menu system there are several ways to Enter as many as eight programs to record. customize the settings. Most menus consist of Month—Choose the month of the year three levels to set up the options, but some Day—Choose the date (the day of the week is require more levels for some settings. shown automatically) Start—Choose the time to start recording To change settings using t
Résumé du contenu de la page N° 13
NS-DVDVCR.fm Page 13 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM Every press of CLK/CNT changes the TV screen Menu Available settings as follows. Audio Dolby Digital/DTS/MPEG—You can select Bitstream (if you connect to equipment with Settings Dolby Digital, DTS, or MPEG decoder), PCM (to automatically downmix to two-channel PCM audio), or Off. Counter Memory Sampling Freq.—You can select 96 kHz or 48 kHz (if your receiver or amplifier is not capable This feature is useful if there is a sectio
Résumé du contenu de la page N° 14
NS-DVDVCR.fm Page 14 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM To display disc information on screen: To recall or clear a marked scene: 1 Press DISPLAY once to show playback 1 During disc playback, press SEARCH. The information. marker search menu appears on the screen. 2 Within ten seconds, press / to select a marked scene that you want to recall or clear. 3 Press ENTER (OK). Playback starts from the marked scene. - OR - Press CLEAR and the marker number is erased from the list. 4 You can pl
Résumé du contenu de la page N° 15
NS-DVDVCR.fm Page 15 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM To play an audio CD or MP3/WMA files: 2 Press PROGRAM. The mark appears. 1 Insert the recorded media into the disc tray. The Audio CD or Music menu opens. Note Press PROGRAM again to exit the program edit mode. The mark disappears. 3 Select a track on the list, then press ENTER to place the selected track on the Program list. Repeat to place additional tracks on the list. 4 Select the track you want to start playing on the Progr
Résumé du contenu de la page N° 16
NS-DVDVCR.fm Page 16 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM To view JPEG files: � Selected Views shows only selected files. 1 Insert the recorded media containing .JPG � All Views shows all files. files into the disc tray. The Photo menu Speed: opens. � Sets the slide show speed to Normal, Slow, or Fast. 3 Select Start, then press ENTER (OK) to start the slide show. 4 Press STOP ( ) to stop the slide show and return to the Photo menu. Playing DVD Video Recording (VR) format discs 2 Press /
Résumé du contenu de la page N° 17
NS-DVDVCR.fm Page 17 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM 4 Press SPEED on the remote to set the When the earlier program finishes, the later recording speed to SP or SLP. program starts. 5 If you are recording from a camcorder or Note another VCR, start the tape or disc in that Instant Timer recording is not available when the device. external timer record is in progress. 6 Press REC once to start recording. The Instant timer recording REC indicator lights in the display window. Instant
Résumé du contenu de la page N° 18
NS-DVDVCR.fm Page 18 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM 4 Press REC/ITR. The DVD goes into Play Language Code # Language Code # mode and the VCR goes into Record mode. Assamese 6583 Maori 7773 5 To stop the recording at any other time, press STOP . Aymara 6588 Marathi 7782 Azerbaijani 6590 Moldavian 7779 Note Bashkir 6665 Mongolian 7778 You must stop the recording process manually when the DVD movie ends, or the recorder may Basque 6985 Nauru 7865 replay and record over again. When you
Résumé du contenu de la page N° 19
NS-DVDVCR.fm Page 19 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM Language Code # Language Code # Area Code Area Code Korean 7579 Wolof 8779 Libya LY Vietnam VN Kurdish 7585 Xhosa 8872 Luxembourg LU Zimbabwe ZW Laothian 7679 Yiddish 7473 Troubleshooting Latin 7665 Yoruba 8979 Latvian, Lettish 7686 Zulu 9085 Use the following check list for troubleshooting when you have problems with your DVD/VCR. Area code list Consult your local dealer or service outlet if problems persist. Make sure that all conn
Résumé du contenu de la page N° 20
NS-DVDVCR.fm Page 20 Saturday, December 23, 2006 9:52 AM The No disc or tape is Insert a disc or tape (make sure Stereo Audio TV is not No solution DVD/VCR inserted that the disc or tape indicator in Record or Stereo-compatible does not the display window is lit) Playback is Broadcast program No solution start not present An unplayable disc Insert a playable disc. (Check is not in stereo playback is inserted the disc type and Regional format code.) DVD/VCR LINE Out Make A/V connections. Ste
