Résumé du contenu de la page N° 1
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
Table of contents Getting started Editing IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . .2 Editing titles/chapters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Editing titles/chapters and playing chapters . . . . . . . . . . . . . . 28 Accessories. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Title operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 Disc information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 4
Résumé du contenu de la page N° 5
Play-only discs Disc type DVD-Video DVD-Audio DVD-RW (VR format) CD Video CD Indication in these DVD-V DVD-A -RW(VR) CD VCD instructions Logo –––– Instructions High quality High fidelity DVD-RW recorded on another DVD Music and CD-R and Music and movie and music discs Recorder* audio recorded CD-RW* with video recorded music discs • Played on • You can play programs that allow (including CD- music (including CD- this unit in “One time only recording” if they R/RW*) recorded in R/RW*) 2 channe
Résumé du contenu de la page N° 6
Résumé du contenu de la page N° 7
Résumé du contenu de la page N° 8
Résumé du contenu de la page N° 9
Résumé du contenu de la page N° 10
Résumé du contenu de la page N° 11
If the antenna connector doesn’t match Use one of the following connections to suit the antenna lead to the unit’s RF IN terminal, and the 75 Ω coaxial cable to the antenna terminals on the equipment (television etc.). Refer to other equipment’s operating instructions. Type This unit Other equipment (television etc.) A twin lead 300–75 Ω from the antenna transformer 75–300 Ω transformer (Flat) Twin lead VHF or UHF 75 Ω coaxial 300 Ω cable To this unit’s RF IN cable Television terminal A tw
Résumé du contenu de la page N° 12
STEP 2 Plug-in Auto Tuning Preparation Turn on the television and select the appropriate video input to suit the CH connections to this unit. DV IN IN2 1 Press [^ DVD POWER]. POWER8 2 CH1 Select Language Seleccione el idioma Sélection de Langue English Español Français ^ DVD Press ENTER POWER Pulse ENTER Appuyer sur ENTER 2 Press [e,r] to select the language 12 CH and press [ENTER]. Numbered If you make a mistake, press [RETURN] to return to an earlier buttons screen. ADD/DLT Aspect Ratio S
Résumé du contenu de la page N° 13
Adding and deleting channels 6 Press [ENTER] to start Plug-in Auto After channel setting on this unit completed, you can add or delete Tuning. channels if necessary channels are not set or unnecessary channels Set Channels Automatically are set. Ch. 1 1 Press the numbered buttons to select a channel. Set Channels Automatically Proceeding . . . Antenna Unit’s display e.g., 5: [0] Ô [5] The unit then proceeds with Auto Clock Setting. The time is 15: [1] Ô [5] displayed when finished. Cable
Résumé du contenu de la page N° 14
Résumé du contenu de la page N° 15
Remote control settings Clock settings Refer to the control reference on page 14. Refer to the control reference on page 14. Television operation Set Clock Manually You can operate the TV through the unit’s remote control. In the case of a power failure, the clock setting remains in memory Point the remote control at the television for approximately 1 minute. While pressing [^ POWER TV], enter the code with 1 While stopped the numbered buttons. Press [SETUP]. e.g., 0250: [0] Ô [2] Ô [5] Ô [0]
Résumé du contenu de la page N° 16
Résumé du contenu de la page N° 17
Recording modes and approximate recording times Depending on the content being recorded, the recording times may FR (Flexible Recording) become shorter than indicated. The unit automatically selects a recording rate between XP and EP DVD-RAM DVD-R, (8H) that will enable the recordings to fit in the remaining disc space 9.4 GB DVD-RW, with the best possible recording quality. Recording Mode 4.7 GB (Double- +R, +RW • You can use FR mode in Scheduled recording (Ô page 20, step 3) 1 4.7 GB and F
Résumé du contenu de la page N° 18
Résumé du contenu de la page N° 19
To specify a time to stop recording Playing while you are recording –One Touch Recording RAM During recording Playing from the beginning of the title you are Press [* REC] to select the recording time. recording–Chasing playback • The unit’s display changes as shown below. Press [q] (PLAY) during recording. OFF 0:30 OFF 1:00 OFF 1:30 OFF 2:00 OFF 4:00 OFF 3:00 • There is no sound output while searching forward or backward. Counter (cancel) • This does not work during scheduled recordings (Ô pa
Résumé du contenu de la page N° 20
Scheduled recording 1 Press [SCHEDULE]. Schedule Remaining Recording Time 1:58 SP List 3/26 Tue 12:53 PM No Channel Date On Off Mode Check New Scheduled Recording Press ENTER to set new schedule. ENTER S SUB MENU CANCEL Timer Off A 2 Press [e,r] to select “New Scheduled Numbered Recording” and press [ENTER]. buttons ADD/DLT SCHEDULED Remaining Recording Time 1:58 SP RECORDING 3/26 Tue 12:53 PM CANCEL Channel Date On Off Mode ---- ---------- --:-- -- --:-- -- -- Title Name Set channel. g ENTER
