Résumé du contenu de la page N° 1
DVD-C500
DVD-C550
DVD Player
User Manual
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at
www.samsung.com/global/register
AK68-01861A(01) ENGLISH
Résumé du contenu de la page N° 2
FCC NOTE (for U.S.A): Getting Started This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in Important Safety Instructions a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to rad
Résumé du contenu de la page N° 3
• Be sure to remove the disc and turn off the player after use. Various On-Screen Menu Rovi Corporation and other rights owners. Use of this • Disconnect the AC power cord from the AC outlet when you don’t intend to use the player for long periods of time. Functions copyright protection technology must be authorized by • Clean the disc by wiping in a straight line from the inside to the outside of the disc. You can select various languages (Audio/Subtitle) Rovi Corporation, and is intended f
Résumé du contenu de la page N° 4
Description Tour of the Remote Control 8. INFO Button DVD-C550 Front Panel Controls Used to displays playback info banner. 1 15 2 9. TV VOL (+, -) Buttons DVD-C550 7 3 16 Control volume. 4 17 5 18 10. SKIP Buttons ( / ) 19 Use to skip the title, chapter or track. 6 20 21 11. STOP Button ( ) 7 22 8 23 12. MENU Button 24 9 Brings up the DVD player’s menu. DVD-C500 10 25 13. ENTER/ π/†, √/® Buttons 11 26 This button functions as a toggle switch. 12 27 14. TOOLS Button 13 Displays the curr
Résumé du contenu de la page N° 5
• What is HDCP? Connections HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) is a system for protecting DVD content output via HDMI/DVI from being copied. It provides a secure digital link between a video source (PC, DVD. etc) and a Choosing a Connection display device (TV, projector, etc). Content is encrypted at the source device to prevent unauthorized cop- The following shows examples of connections commonly used to connect the DVD player with a TV and ies from being made. other componen
Résumé du contenu de la page N° 6
Note DVD 2X, 4X, 8X, 16X, 32X - The speed marked in this function may be different from the actual CD 2X, 4X, 8X, 16X, 32X playback speed. 2-Channel stereo ampilfier or Dolby Digital or - No sound is heard during search mode(Except CD). DTS amplifier RED WHITE Skipping Tracks Coaxial Cable Audio Cable D During play, press the SKIP ( or ) button. - When playing a DVD, if you press the SKIP ( ) button, it moves to the next chapter. If you press the SKIP ( ) button, it moves to the beginning
Résumé du contenu de la page N° 7
If you are using a 16:9 TV If you are using a 4:3 TV Using the Disc and Title Menu For 16:9 aspect ratio discs For 16:9 aspect ratio discs During the playback of a DVD disc, press the DISC MENU/TITLE MENU button on the remote control. - WIDESCREEN TV - 4:3 Letter Box Note - SCREEN FIT - 4:3 Pan&Scan - Depending on a disc, the Disc Menu/Title Menu may not work. - ZOOM FIT - SCREEN FIT - You can also select the Disc Menu, using the DISC MENU button on the remote control. - ZOOM FIT For 4:3 asp
Résumé du contenu de la page N° 8
Changing the Camera Angle Folder Selection The folder can be selected both in Stop or Play mode. When a DVD contains multiple angles of a particular scene, you can use the ANGLE function. - To select the Parent Folder Using the ANGLE function (DVD) Press the RETURN button to go to the parent folder, or press the π/† buttons to select “..” and then press If the disc contains multiple angles, the ANGLE mark appears on the screen. ENTER to go to the parent folder. 1. During play, press the TOOLS
Résumé du contenu de la page N° 9
- Important: CD-R AVI file Possible warning messages that may appear when The above recommendations cannot be taken as a guarantee that the DVD player will play MP3 recordings, This unit can play the following video compression trying to play DivX/AVI files are : or as an assurance of sound quality. You should note that certain technologies and methods for MP3 file formats within the AVI file format: 1. No Authorization - DivX 3.11 contents recording on CD-Rs prevent optimal playback of th
Résumé du contenu de la page N° 10
Fast playback • Standard : 128kbps To play back the disc at a faster speed, press (k / K) during playback. • Better Quality : 192kbps - Each time you press either button, the playback speed will change as follows : 2X ➞ 4X ➞ 8X ➞ 16X ➞ 32X. - Device selection. Press ENTER to change between partitions on the USB device (max 4). - Select - Unselect. Press ENTER to change from Select all (files) or Select none. Compatible Devices Note 1. USB devices that support USB Mass Storage v1.0. (USB
Résumé du contenu de la page N° 11
- Rotation Navigating the setup menu Press the TOOLS button to select Rotate, and then press ENTER button. Press the √/® button to rotate the screen 90 degrees to the left/right. Using the Setup Menu - Skip Picture Press the |k or K| button to select previous or next picture. The Setup menu lets you customize your DVD player by allowing you to select various language prefer- ences, set up parental level, and even adjust the player to the type of television screen you have. - Slide Show
Résumé du contenu de la page N° 12
Note Setting Up the Audio Options • While watching TV, your TV screen will change to the play screen when you press the PLAY but- Audio Options allow you to set up the audio device and sound status settings depending on the audio ton of the DVD player. system in use. • If you play a DVD when the TV power is off, the TV will power On. 1. With the unit in Stop mode, press the MENU button. Press the √/® buttons to select SETTINGS, and then • If you turn the TV off, the DVD Player will power off
Résumé du contenu de la page N° 13
Security Levels: Reference ❶ KID SAFE Troubleshooting ❷ G (General Audiences) : All Ages Admitted ❸ PG (Parental Guidance suggested) : Some material may not be suitable for young children. Before requesting service, please check the following. ❹ PG 13 (PG-13 Parents strongly cautioned) : Some material may be inapproriate for children under 13. Problem Action ❺ PGR (Parental Guidance Recommended) : These are not necessarily unsuitable for children, but viewer dis- cretion is advised, and pare
Résumé du contenu de la page N° 14
Specifications Memo Power Requirements AC 120V ~ 60 Hz Power Comsumption 6W DVD-C500 : 1.2 Kg Weight DVD-C550 : 1.5 Kg DVD-C500 : General 360mm (W) X 207mm (D) X 42mm (H) Dimensions DVD-C550 : 430mm (W) X 207mm (D) X 42mm (H) Operating Temperature Range +5°C to +35°C Operating Humidity Range 10 % to 75 % Composite Video 1 channel : 1.0 Vp-p (75 Ω load) Y : 1.0 Vp-p (75 Ω load) Video Output Component Video Pr : 0.70 Vp-p (75 Ω load) Pb : 0.70 Vp-p (75 Ω load) HDMI 480p, 576p, 720p, 1080p, 1080i
Résumé du contenu de la page N° 15
Memo
Résumé du contenu de la page N° 16
LIMITED WARRANTY TO ORIGINAL PURCHASER Region Area Contact Center Web Site Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/ca North America Mexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/mx Samsung Electronics Canada Inc.(SECA), warrants that this product is free from defective material and workmanship. U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us Argentine 0800-333-3733 www.samsung.com/ar Brazil 0800-124-421, 4004-0000 www.samsung.com/br SECA further warrants that if this product fa
Résumé du contenu de la page N° 17
DVD-C500 DVD-C550 Lecteur DVD Manuel d’utilisation Un monde de possibilités Merci d’avoir choisi Samsung. Pour bénéfi cier d’un service plus complet, enregistrez votre produit sur le site www.samsung.com/global/register AK68-01861A(01) FRANÇAIS
Résumé du contenu de la page N° 18
ATTENTION Informations préalables Attention : Pour éviter les chocs électriques, introduisez complètement et correctement la fiche mâle dans la prise secteur. Consignes de sécurité importantes Pour prévenir une interférence électromagnétique avec des appareils électriques, tels que poste de radio ou téléviseur, utilisez les câbles et connecteurs prévus pour la connexion. 1) Lisez attentivement chacune des consignes énumérées ci-dessous. • L’appareil ne droit pas être exposé au
Résumé du contenu de la page N° 19
Rangement des disques nombre de lignes de balayage associé à l’affichage clas- ou aux utilisations strictement définies par Rovi sique par balayage entrelacé. Corporation. Les modifications techniques ou le Faites attention à ne pas endommager les disques car les données qu’ils renferment sont très vulnérables aux EZ VIEW (Visionnement facile) (DVD) démontage sont interdits. conditions extérieures. La fonction Easy View permet de régler l’image en fonc- • N’exposez pas directement les disques
Résumé du contenu de la page N° 20
Description Télécommande 9. Touche TV VOL ( + , - ) Face avant DVD-C550 Contrôle du volume. 1 10. Touches SKIP ( / ) 15 DVD-C550 7 2 Utilisez pour sauter un titre, chapitre ou piste. 16 3 11. Touche STOP ( ) 4 17 5 18 12. Touche MENU 19 Pour afficher le menu des réglages du lecteur DVD. 6 20 21 13. Touche ENTER/ π†√® 7 22 8 23 Déplacez la touche ENTER vers le haut/bas ou 24 9 vers la gauche/droite pour choisir des options de DVD-C500 10 menus. 25 11 26 14. Touche TOOLS 12 27 Pour afficher
