Résumé du contenu de la page N° 1
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
DVP3680
DVP3681
User manual
Résumé du contenu de la page N° 2
Before you connect this DVD player, read and understand all accompanying instructions. 2
Résumé du contenu de la page N° 3
HDMI 1 TV OUT TV OUT Y Pb Pr Y HDMI C COA A AXIAL XIA AL AL A A AUDIO OUT UD UD D DIO IO O OUT UT 3
Résumé du contenu de la page N° 4
2 HDMI HDMI Pr Pb Y + A AUDIO UDIO OUT OUT L R R L L R TV OUT + AUDIO OUT L R V OUT V OU UT L L R R VIDEO 4
Résumé du contenu de la page N° 5
TV 3 DVP3681 DVP3680 4 2 x AAA 5 2 SOURCE 5
Résumé du contenu de la page N° 6
6 2 1 DVD VCD CD MP3 / JPEG 3 MP3 Disc USB Create Setup 4 1 USB 2 MP3 Disc USB Create Setup 3 6
Résumé du contenu de la page N° 7
Contents 1 Hookup and play 2-6 2 Use your DVD player 8 Basic play control 8 Video options 9 Play a musical slideshow 9 Repeat play 9 Skip play 9 DivX videos 10 Record audio files from CD to USB 10 Use Philips EasyLink 10 3 Change settings 11 General (sleep, standby...) 11 Picture 12 Sound 12 Preference (languages, parental control...) 13 4 Software update 14 5 Specifications 14 6 Troubleshooting 15 7 Safety and important notice 17 EN 7
Résumé du contenu de la page N° 8
During play, press the following buttons to 2 Use your DVD control the player. player Button Action Access the home menu. Open or close the disc Congratulations on your purchase, and compartment. welcome to Philips! To fully benefit from the DISC MENU Access or exit the disc support that Philips offers, register your product menu. at www.philips.com/welcome. OPTIONS Access more options during video play. Navigate the menus. Basic play control Slow forward or backward. Press repeatedly
Résumé du contenu de la page N° 9
Stop a play. Video options During video play, press OPTIONS to access the following options. Repeat play • [Info]: Display the current play information. • [PBC]: Display or skip the content menu During play, press REPEAT/REPEAT A-B for VCD and SVCD. repeatedly to select a repeat play option. • [Aspect ratio]: Select a picture display • Repeat the current title, chapter, or track. format to fit the TV screen. • Repeat all the contents on a disc or a USB • [Volume]: Change a volume level. s
Résumé du contenu de la page N° 10
5 Press OK. Recor d audio files fr om CD » The play skips to the selected title, chapter or track. to USB You can record audio files from an audio CD to a USB storage device. Audio files are recorded DivX videos in .mp3 format. 1 Connect a USB storage device to this You can play DivX videos from a disc or a USB player. storage device. 2 Load a disc, and start disc play. VOD code for DivX 3 Press , and select [Create MP3], and then • Before you purchase DivX videos and play press OK. them
Résumé du contenu de la page N° 11
4 Select [On] under the options: [EasyLink], 3 Change settings [One Touch Play] and [One Touch Standby]. » EasyLink function is turned on. This section helps you change the settings of this player. One Touch Play When you play a disc on this player, the TV 1 automatically switches to the correct video input source. MP3 2 One Touch Standby Disc USB Crea e Setup When a connected device (for example TV) is put to standby with its own remote control, this player is put to standby automaticall
Résumé du contenu de la page N° 12
• [Auto Standby]: Enable or disable auto • [EasyLink Setup]:See “Use your standby. If enabled, this player switches DVD player” > “Use Philips automatically to standby after 15 EasyLink” for details. minutes of inactivity (for example, in pause or stop mode). Note • [DivX(R) VOD Code]: Display ® the DivX registration code and • To achieve progressive scan pictures, make sure that your TV supports the progressive scan feature, and deregistration code. your TV is connected to this player th
Résumé du contenu de la page N° 13
• [Night Mode]: Select quiet or full • [Default]: Reset all settings to the dynamic sound. Night mode decreases factory default, except for the settings the volume of loud sound and for [Disc Lock], [Parental Control] increases the volume of soft sound and [Password]. (such as speech). Note Note • If your preferred language is not available for disc language, audio or subtitle, you can select [Other] • Night mode is only available for Dolby encoded DVD from the menu options and input 4-dig
Résumé du contenu de la page N° 14
4 Software update 5 Specifications Note Note • Specifications are subject to change without notice • Power supply must not be interrupted during software update. Region code This player can play discs with the following region code. To check for updates, compare the current software version of this player with the latest DVD region code Countries software version (if available) at the Philips Latin America website. 1 Press . 2 Select [Setup] > [Preferences] > [Version Info], and then pre
Résumé du contenu de la page N° 15
• Digital output: 0.5 Vp-p (75 Ohm) 6 Troubleshooting • Coaxial • HDMI output • Sampling frequency: • MP3: 22.05 kHz, 24 kHz, 32 kHz, 44.1 kHz 48 kHz Warning • WMA: 44.1 kHz, 48 kHz • Risk of electric shock. Never remove the casing of the • Constant bit rate: player. • MP3: 8 kbps - 320 kbps • WMA: 32 kbps - 192 kbps To keep the warranty valid, never try to repair Main unit the player yourself. • Dimensions (W x H x D): 310 x 39 x If you have problems using this player, check the 203 (mm)
Résumé du contenu de la page N° 16
No sound on HDMI connection. DivX subtitles do not display correctly. • If the connected device is non-HDCP • Make sure that the subtitle file has the compliant or only DVI-compatible, no same name as the DivX video file. sound can be heard from the HDMI • Make sure that the subtitle file has an output. extension name supported by this player • Make sure that [HDMI Audio] is set to ( srt, .sub, .txt, .ssa, or smi). [On]. • Select the character set that supports the subtitle (see "Use your DV
Résumé du contenu de la page N° 17
Risk of injury or damage to the product! 7 Safety and • To avoid exposure to laser radiation, do not disassemble. important • Do not touch the optical lens inside the disc compartment. notice • Never place the product or any objects on power cords or on other electrical equipment. Read and understand all instructions before • If the product is transported in you use this DVD player. If damage is caused by temperatures below 5°C, unpack the failure to follow the instructions, the warran
Résumé du contenu de la page N° 18
Care of the environment Trademarks Your product is designed and manufactured ® ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video with high quality materials and components, format created by DivX, LLC, a subsidiary which can be recycled and reused. of Rovi Corporation. This is an official DivX Never dispose of your product with other ® Certified device that plays DivX video. Visit household waste. Please inform yourself about divx.com for more information and software the local rules on th
Résumé du contenu de la page N° 19
Language Code Abkhazian 6566 Inupiaq 7375 Pushto 8083 Afar 6565 Irish 7165 Russian 8285 Afrikaans 6570 Íslenska 7383 Quechua 8185 Italiano 7384 Raeto-Romance 8277 Amharic 6577 Arabic 6582 Ivrit 7269 Romanian 8279 Armenian 7289 Japanese 7465 Rundi 8278 Assamese 6583 Javanese 7486 Samoan 8377 Kalaallisut 7576 Sango 8371 Avestan 6569 Aymara 6589 Kannada 7578 Sanskrit 8365 Azerhaijani 6590 Kashmiri 7583 Sardinian 8367 Bahasa Melayu 7783 Kazakh 7575
Résumé du contenu de la page N° 20
Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DVP3680/3681_55_UM_V1.0
