Résumé du contenu de la page N° 1
Operating Manual
DVD
+
Viewvision DR
233–32818.022
3 2 8 1 8 0 2 2
Résumé du contenu de la page N° 2
Contents Photo mode ...................................................................38 Card-Reader mode .........................................................39 Remote control Assist – recorder operation ....................3 Remote control Assist – Card-Reader operation ............40 Front Panel ......................................................................4 Rear Panel & Display .......................................................5 Recording ...................................
Résumé du contenu de la page N° 3
Remote control Assist – recorder operation Loewe TV: Sound off/on Switch on/off - on stand by ...............................(Page 15) LED indicator for current operating mode Switch over to operate TV set Loewe TV: Radio Digital (Page 15) ....................... Switch over to operate Recorder Switch over to operate DVD-Player Timer recording menu; timer recording list menu Loewe TV: Sound menu (Page 41) ................................................Timeshift Mode STOP: Select station direct
Résumé du contenu de la page N° 4
Front Panel Power button Front flap Disc tray Display Switch off in standby Disc tray (closed) open/close HDD RES Record Record Start Beginning of Stop Playback Next (screen on on recording chapter / Pause chapter resolution) hard disk DVD / previous chapter HDD DVD HDD Memory card 2 Memory card 1 Front flap Input 4 VIDEO IN 4 / DV IN (open) SD / MMC / MS / CF / MD S-Video IN AUDIO IN 4 L/R MS-Pro / XD - 4
Résumé du contenu de la page N° 5
Rear Panel & Display VIDEO OUT HDMI OUT EURO AV 2 DECODER VIDEO IN 3/AUDIO IN 3 (L/R) DIGITAL OUT Mains cable AERIAL / AUDIO OUT (L/R) connection of a SCART connection for an external Connection for an external source (Audio Digital, coaxial Aerial Connection for a TV with TV with HDMI source (Decoder, Set-Top-Box, Video System, TV/Monitor, VCR, Camcorder etc.) audio output connection video / audio inputs (Cinch) input Recorder etc.). with video / audio inputs (Cinch). S-VIDEO OUT EURO AV
Résumé du contenu de la page N° 6
Welcome Thank you Set up for choosing a Loewe product. We are happy to welcome you as our customer. At Loewe we combine the highest standards of technology, design and user friendli- • Place the recorder on a firm, level base. ness. This is equally true of TV, DVD, video, audio and accessories. • Do not move the recorder during operation or just after switching it off. Neither technology nor design is an end in itself, but both are intended to provide • Do not place the recorder in the vicinity
Résumé du contenu de la page N° 7
Welcome Shipping the Unit Advantages of connection to a Loewe TV set The original shipping box and packaging materials should be used to ship the unit. With Digital Link you can install the recorder for example in a closed rack or a To give the unit the best possible protection, repack it as it was originally packed cupboard without direct visual contact with the recorder. With the DVD remote by the manufacturer. control, you operate the recorder via the Loewe TV set. Digital Link must be swi
Résumé du contenu de la page N° 8
For your safety For your own safety and to avoid unnecessary damage to your unit, please read PLEASE NOTE: TO AVOID RISK OF ELECTRICAL SHOCK, DO NOT REMOVE THE and follow the safety advice below: COVER (OR THE REAR OF THE UNIT). THERE ARE NO PARTS INSIDE THE UNIT THAT CAN BE REPAIRED BY THE USER. REPAIRS SHOULD ONLY BE CARRIED Use for the intended purpose and ambient conditions OUT BY A LOEWE DEALER. This recorder is intended exclusively for the reception, recording and playing of Only use
Résumé du contenu de la page N° 9
Essential Information ➠ This recorder cannot write to CD-R or CD-RW discs. Rewritable discs ➠ This recorder cannot write data discs (e.g. no MP3 or JPEG files). DVD-RW (Digital Versatile Disc - ReWritable) ➠ The displayed recording time is not exact because the recorder uses a vari- DVD-RW discs can be formatted for recording in the VR mode or able bit rate video compression. This means that the exact recording time in the video mode. These discs can be rewritten several times. depends on the
Résumé du contenu de la page N° 10
Essential Information Recording TV-Audio Channels Playable Discs This recorder can also record NICAM audio. If the NICAM setting (page 0) is set to “Auto“, NICAM audio will be recorded in the case of a NICAM transmission. Video-DVD (8 cm- / 1 cm disc) Restrictions on Video Recording • You cannot record movie material with copy protection with this recorder. If a copy protection is encountered during recording, the recording stops or is Video-CD (VCD, SVCD, 8 cm- / 1 cm disc) interrupted
Résumé du contenu de la page N° 11
Essential Information Regional code of the Recorder and DVDs Disc-related Terms This Recorder can only play Region ““ or “ all“ coded DVDs. 2 Title A title is the main movie content or the music album. You have easy access by the title number. The region code on the label of some DVDs shows which type of DVD recorder can play those discs. If you play other discs the error message “Incorrect region code. Chapter (DVD) Playback not possible.“ will be displayed on the TV screen. Chapters are
Résumé du contenu de la page N° 12
Initial Installation Initial Remote Control Setup Connections - General ➠ Depending on your television set and the other units you want to connect, there are several ways of connecting your recorder to your TV set. Only use the connection methods described below. ➠ Refer as necessary to the manuals for your television, recorder, stereo system and other units in order to make the best possible connections. ➠ The recorder must be connected directly to the TV set. Use the “connection wizard”
Résumé du contenu de la page N° 13
Initial Installation Connecting to the Television Connecting to a set-top box / Satellite Make the following connections depending on the scope of functions of your Receiver existing equipment: Back of the television If you use a cable or satellite receiver with integrated decoder, connect it to your S T I PUT D I VIDEO UD IO I PUT O PO E T VIDEO I PUT I PUT I PUT recorder and television set as described below. If you use a separate decoder box P P for your cable/satellite television, follo
Résumé du contenu de la page N° 14
Initial Installation Connecting to an External Decoder Box Connecting to an Amplifier If you use an external decoder box for your satellite or cable TV system, follow the Connecting to an analog amplifier with analog 2-channel connection procedure described below. stereo or Dolby Pro Logic II / Pro Logic 1. Connect your aerial socket in the wall to the aerial input socket on your set-top Connect the left and right AUDIO OUT socket of the recorder to the left and box / satellite receiver usin
Résumé du contenu de la page N° 15
Initial Installation ➠ If the audio format of the digital output does not correspond to the capa- Connecting a digital camcorder bilities of your receiver, the receiver will emit a strong distorted sound or no You can connect a digital camcorder (DV) or a digital DVD-R/RW recorder to the sound at all. DV IN socket and transfer contents of DV tapes or DVDs digitally. 5.1 Digital surround sound via the digital connection can only be obtained if Use a DV cable (not included in delivery) to connec
Résumé du contenu de la page N° 16
Initial Installation Main menu Setup menu All media files can be called from the main menu for playing and recording with The menu system offers several ways of changing settings. Most menus consist the recorder. of three levels for setting up options. If you press only the first and second levels of the menu system are displayed on the screen. You can display the third level by pressing 4. When navigating in the menus, 4 on the right side of the Call main menu. menu tab shows you that the n
Résumé du contenu de la page N° 17
Initial Installation Please make all station changes only on the TV set if your TV set is equipped with The General Menu Digital Link Plus or a comparable system of another make. If your TV set to which you have connected the recorder does not have Digital Automatic programming Link Plus or a comparable system, you should match up the stations lists of the This recorder is equipped with an analog receiver (tuner) which can receive a recorder and the TV set. This makes it easier for you to fi
Résumé du contenu de la page N° 18
Initial Installation Program Edit Explanations of the settings You can edit a channel manually (add, delete, rename, move etc.). Program Edit search, channel input, fine adjustment Station Rename Change name Call menu. Move Move station in the station list 5 6 Select General symbol. Delete Delete station from the station list. Decoder On/Off Divert station via decoder (on). 4 Call second level. NICAM Auto/Off Switch off NICAM reception (off). 5 6 Select Program Edit. 4 Mark Edit. Close me
Résumé du contenu de la page N° 19
Initial Installation Station Rename Moving stations You can give whatever name you like to a station. Names should have a maximum You can sort the order of stations in the Station List menu. of five characters. ➠ Not with Digital Link Plus (DLP). 5 6 Select station in the Station List menu. Confirm with OK. 5 6 Select station in the Station List menu. The available options are displayed at the bottom left. Confirm with OK. 5 6 Select Station Rename. The available options are displayed at the bot
Résumé du contenu de la page N° 20
Initial Installation NICAM Manual Setting of the Date / Time This recorder can receive HiFi sound broadcasts in NICAM-Stereo. However, distor- It is possible that the television station may broadcast incorrect date and / or time tions may occur under unfavourable reception conditions. Switch off the function information or no information at all and that the Recorder sets the incorrect time. in this case (off). If this is the case we recommend that you set the clock manually. 5 6 Select station
