Résumé du contenu de la page N° 1
User Guide | Guide de l’utilisateur | Guía del Usuario
Portable DVD Player
Lecteur DVD portatif | Reproductor de DVD portátil
NS-CPDVD7
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player Contents Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Setting up your player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Using your player . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 4
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player Cautions � Do not push objects of any kind into your player through openings in your player. � Do not spill or spray liquid of any kind on or in your player because liquid can cause a fire or electric shock. � Do not place anything heavy on your player. � To ensure correct ventilation and operation, never cover or block openings on your player with a cloth or other material. � Keep your player away from an open flame, such as fire or a candle. � In orde
Résumé du contenu de la page N° 5
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player Features Package contents � DVD player with 7" LCD monitor � Remote control with battery � Audio/Video cable � AC power adapter � Cigarette lighter adapter � User guide Front 1 2 3 4 # Component Description 1 Remote sensor Receives signals from the remote control. Do not block. 2 OFF/ON switch Slide to the right to turn on your player, or slide to the left to turn off your player. www.insignia-products.com 3
Résumé du contenu de la page N° 6
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player # Component Description 3 Power/battery charge Lights green when your player is indicator on. Lights red when the battery is charging. 4 Open switch Slide to open the disc tray. Left 1 2 3 4 5 6 # Component Description 1 DC jack Plug the AC or cigarette lighter adapter into this jack. 2 SD/MMC/MS slot Insert an SD, MMC, or MS memory card into this slot. 3 AV OUT jack Plug the A/V cable into this jack and into the A/V IN jacks on another TV or monitor.
Résumé du contenu de la page N° 7
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player Inside 1 2 3 4 5 6 CLOSE 7 # Component Description 1 SETUP Press to open the Setup menu. 2 PREV Press to go to the previous chapter, track, or scene during disc playback. 3 NEXT Press to go to the next chapter, track, or scene during disc playback. 4 MENU Press to open the DVD menu. 5 STOP Press to stop disc playback. 6 PLAY/PAUSE Press to start or pause playback. When an on-screen menu is open, press to confirm a selection or adjustment. 7 Press to n
Résumé du contenu de la page N° 8
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player Remote control 12 11 1 13 2 14 3 15 4 16 5 17 6 18 19 7 8 20 9 21 22 10 # Button Description 1 SETUP Press to open or close the Setup menu. 2 REW Press to fast reverse on the disc. Each time you press this button the fast-reverse speed increases from 2, to 4, to 8, to 16, to 32 times the normal speed. 3 FF Press to fast-forward on the disc. Each time you press this button, the fast-forward speed increases from 2, to 4, to 8, to 16, to 32 times the
Résumé du contenu de la page N° 9
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player # Button Description 4 SKIP– Press to go to the previous chapter, track, or sceen. 5 SKIP+ Press to go to the next chapter, track, or sceen. 6 PLAY/PAUSE Press to start or pause playback. 7 Press once to stop playback. Your player remembers where you stopped. If you press , your player starts playing at the point where you stopped. Press twice to stop playback. If you press , your player starts playing at the beginning of the disc. 8 DVD/SD Press t
Résumé du contenu de la page N° 10
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player # Button Description 19 ZOOM Press to enlarge the display image. You can enlarge the image for 2 to 3 to 4 times the normal size. 20 Press to navigate in menus. 21 SLOW Press one or more times to select a slow playback speed. Each time you press this button, the slow speed chanes from 1/2, to 1/4, to 1/8, to 1/16 times the normal speed. 22 ANGLE Press to select the viewing angle on a DVD. This option works only if the DVD has multiple viewing ang
Résumé du contenu de la page N° 11
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player Connecting to a car cigarette lighter To connect to a car cigarette lighter: 1 Plug one end of the cigarette lighter adapter into the DC jack on the side of your player. 2 Plug the other end of the adapter into a car cigarette lighter socket. Connecting headphones To connect headphones: � Plug headphones into the headphone jack on the left side of your player. Note The built-in speakers are muted when headphones are plugged in. www.insignia-products.com
Résumé du contenu de la page N° 12
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player Charging your player’s battery To charge your player’s battery: 1 Turn off your player. 2 Plug one end of the AC power adapter into the DC jack on the side of your player. 3 Plug the other end of the adapter into a power outlet. The power/ battery charge indicator lights red. When the battery is fully charged, the indicator turns off. You can unplug the adapter if you want. Note The first time you charge the battery, make sure that you charge it at leas
Résumé du contenu de la page N° 13
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player 3 Plug the other end of the optional RCA cable into the A/V jacks on the TV or monitor. The white connector goes into the left audio jack. The red connector goes into the right audio jack. The yellow connector goes into the video jack. Using your player Note Your player and most DVDs have region codes that help control illegal distribution of DVDs. The region code for your player is 1. You can only play DVDs with a region code of 1. The region code fo
Résumé du contenu de la page N° 14
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player � Press to fast-reverse on the disc. Each time you press this button, the fast-reverse speed changes from 2 to 4 to 8 to 16 to 32 times the normal speed. � Press to go to the next title, chapter, or track. � Press to go to the previous title, chapter, or track. Playing an MP3 disc MP3 is a format for storing digital audio. Your player can play CD-Rs and CD-RWs that contain MP3 files encoded in the MP3 format. When you insert an MP3 disc, a menu opens
Résumé du contenu de la page N° 15
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player 2 Press DVD/SD one or more times to select the type of memory card you inserted. The files start playing automatically. 3 Press MENU, then press to enter the file list. 4 Press or to select a file that you want in the memory card. 5 Press ENTER to confirm. Adjusting the volume To adjust the volume: � Rotate the volume control on the left side of your player. Adjusting the video To adjust the video: 1 Press SETUP. The General Setup Page opens. 2 Press or
Résumé du contenu de la page N° 16
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player Viewing DVD information To view DVD information: 1 During playback, press DISPLAY. The following display appears. 1 Current title number. 2 Total number of titles. 3 Current chapter number. 4 Total number of chapters. 5 Elapsed playing time for the current title. 2 Press DISPLAY one or more times to view specific DVD information. You can view: � Title Elapsed–Shows the elapsed playing time for the title. � Title Remain–Shows the remaining playing time for
Résumé du contenu de la page N° 17
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player Viewing audio CD information To view audio CD information: 1 During playback, press DISPLAY. The following display appears. 2 Press DISPLAY one or more times to view specific audio CD information. You can view: � Single Elapsed–Shows the currently playing track and the elapsed playing time for the track. � Single Remain–Shows the currently playing track and the remaining playing time for the track. � Total Elapsed–Shows the currently playing track and th
Résumé du contenu de la page N° 18
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player Selecting a viewing angle To select a viewing angle: � Press ANGLE one or more times to select a viewing angle or to return to normal viewing. Selecting an audio language Some DVDs are recorded with multiple audio languages. To select an audio language: � Press AUDIO one or more times to select the audio language you want. The number for the current langauge and the total number of languages appear. 1 2 Audio 1/: 2 Ac3 . 5 1Ch 1 Current audio channel 2 T
Résumé du contenu de la page N° 19
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player Enlarging the display image To enlarge the display image: 1 Press ZOOM one or more times to enlarge the display image from 2 to 3 to 4 times the normal image size. 2 Press ZOOM a fourth time to return to normal viewing. 3 Press the arrow buttons to navigate through the enlarged image. Creating a playback loop You can create a playback loop by selecting the beginning and end of the section of the disc that you want to play repeatedly. To create a playback
Résumé du contenu de la page N° 20
Insignia NS-CPDVD7 Portable DVD Player 2 Play the disc until you reach the stopping point for the loop, then press A-B. AB Your player repeatedly plays the loop you created. 3 To cancel the loop and return to normal viewing, press A-B again. Repeat Off www.insignia-products.com 18
