Résumé du contenu de la page N° 1
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:48 Uhr Seite 1
DVD-PLAYER
GDP 3564
ENGLISH
Résumé du contenu de la page N° 2
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:48 Uhr Seite 2 ____________________________________________ CONTENTS 4 DVD Player GDP 3564 4 Special features of your DVD player 4 Scope of delivery 4 Disc formats 5 Set-up and safety 6-9 Overview 6 The front of the DVD player 7 The back of the DVD player 8-9 The remote control 10-16 Connection and preparation 10-14 Connecting a television or flat screen 15 Connecting a multi-channel amplifier or digital two-channel audio system 16 Connecting an audio system with ana
Résumé du contenu de la page N° 3
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:48 Uhr Seite 3 ____________________________________________ CONTENTS 29-33 Playback audio/video files 29 Features of the Nero Digital CD © 29 Features of the DivX Video CD 30 Features of the MP3 CD 31-33 Playback 34-35 Picture CD playback 34 Features of the JPEG CD 34 Features of the KODAK picture CD 34-35 Displaying JPEG pictures 35 Selecting pictures 35 Adjusting the picture display 35 Enlarging the picture (zoom) 35 Random play 36-37 Audio CD playback 36 Features
Résumé du contenu de la page N° 4
DVD-PLAYER GDP 3564,GB 26.10.2005 12:48 Uhr Seite 4 ____________________ DVD PLAYER GDP 3564 Special features of your DVD player Your DVD player provides you with perfect digital video playback of studio quality. It also provides superb cinema-quality audio playback – in stereo or with digital multi-channel sound – depending on the type of DVD and the audio system or stereo television. Other features of DVD video include the choice of audio channel and language, choice of subtitle language,
Résumé du contenu de la page N° 5
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 5 ___________________________ SET-UP AND SAFETY Please note the following information when setting up your DVD player: °C °C 2h This DVD player is designed to play video and audio signals from compact discs (DVD and CD). ON/OFF Any other use is expressly prohibited. If the DVD player is subject to a sudden change in temperature, for example if it is brought in from the cold to a warm room, connect it to the mains sup- ply and let it stand for at least tw
Résumé du contenu de la page N° 6
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 6 ____________________________________________ OVERVIEW The front of the DVD player ON/OFF A B C ON/OFF Switches the DVD player to stand-by and off again. Switching off the DVD player does not mean it is discon- nected from the mains. A Stand-by indicator. B Display. C Compartment for DVDs/CDs. Opens and closes the disc compartment. 8 Starts playback. 7 Press once to activate the “RESUME” function. Press twice to switch to “STOP”. 5 Selects the previo
Résumé du contenu de la page N° 7
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 7 ____________________________________________ OVERVIEW The back of the DVD player Y Pb/Cb Pr/Cr VIDEO OUT 100-240 V~ 50/60 Hz 15 W S VIDEO OUT EURO AV TV HDMI OUTRL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT VIDEO OUT Video output socket, for connecting a television or AV receiver with a cinch socket. S VIDEO OUT Video output socket, for connecting a television or AV receiver with an S video socket. Y Pb/Cb Pr/Cr Video output socket for connecting a televis
Résumé du contenu de la page N° 8
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 8 ____________________________________________ OVERVIEW The remote control Switches the DVD player on from stand-by mode and off again. 1 … 0 Numeric keys for various inputs. v Zooms in on scenes during playback. b During playback, switches between various REPEAT functions. Press and hold: Activates the A-B REPEAT function. When stopped: For programming a playback list for the inserted medium. n Selects various camera angles* for certain scenes or Titl
Résumé du contenu de la page N° 9
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 9 ____________________________________________ OVERVIEW c During playback, for marking scenes on the DVD. When stopped: Activates the search function (GO TO). © ! Freeze-frame for DVDs, DivX Video-CDs and Nero Digital™-CDsand video CDs; pause for audio CDs and MP3 CDs. Hold down to switch to slow motion (DVD). 7 Interrupts all drive mechanism functions. 8 Switches the DVD player on from standby mode. Starts playback. 5 Selects the previous chapter or se
Résumé du contenu de la page N° 10
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 10 _ CONNECTION AND PREPARATION Note: Do not connect any other equipment while the device is switched on. Switch off the other equipment as well before connecting it. Only plug the device into the mains socket after you have connected the external devices. Connecting a television or flat screen You have four options, depending on the sockets you have on your television or flat screen: – Connection to the HDMI socket provides digital picture quality. – Yo
Résumé du contenu de la page N° 11
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 11 _ CONNECTION AND PREPARATION Connecting with an HDMI cable* (digital audio/video signal) HDMI IN Y Pb/Cb Pr/Cr VIDEO OUT 100-240 V~ 50/60 Hz 15 W S VIDEO OUT EURO AV TV HDMI OUTRL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT 1 Plug a standard HDMI cable into the »HDMI« socket of the Y Pb/Cb Pr/Cr DVD player and into the corresponding socket of the television or VIDEO OUT S VIDEO OUT EURO AV flat screen (audio/video signal). HDMI OUTRL AUDIO OUT DIGITAL A
Résumé du contenu de la page N° 12
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 12 _ CONNECTION AND PREPARATION Connecting with an adapter cable HDMI to DVI AUDIO R L DVI-D INPUT Y Pb/Cb Pr/Cr VIDEO OUT 100-240 V~ 50/60 Hz 15 W S VIDEO OUT EURO AV TV HDMI OUTRL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT 1 Plug a standard adapter cable into the »HDMI« socket of the Y Pb/Cb Pr/Cr VIDEO OUT DVD player and into the corresponding socket of the television or S VIDEO OUT EURO AV flat screen (digital video signal). HDMI OUTRL AUDIO OUT DIGI
Résumé du contenu de la page N° 13
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 13 _ CONNECTION AND PREPARATION Connecting with a cinch cable (progressive scan) Caution: This connection results in the transmission of video signals in a high frequency range. Before you first switch on the device, please check whether your television, flat screen or projector is suitable for this use. GRUNDIG accepts no liability for damage resulting from failure to observe this. Notes: If you connect the DVD player using the »Y«, »Pb/Cb« and »Pr/Cr
Résumé du contenu de la page N° 14
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 14 _ CONNECTION AND PREPARATION Connection using a EURO-AV (Scart) cable Y Pb/Cb Pr/Cr AV1 AV2 VIDEO OUT 100-240 V~ 50/60 Hz 15 W S VIDEO OUT EURO AV TV HDMI OUTRL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT 1 Plug the EURO-AV cable supplied into the »EURO AV TV« Y Pb/Cb Pr/Cr VIDEO OUT socket of the DVD player and into the corresponding socket of S VIDEO OUT EURO AV TV the television or flat screen. HDMI OUTRL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT Connection
Résumé du contenu de la page N° 15
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 15 _ CONNECTION AND PREPARATION Connecting a multi-channel amplifier or digital two-channel audio system The digital multi-channel sound of a DVD can best be decoded and played back with a multi-channel audio/video amplifier (Dolby* digital decoder or DTS**). Y Pb/Cb Pr/Cr VIDEO OUT 100-240 V~ 50/60 Hz 15 W S VIDEO OUT EURO AV TV HDMI OUTRL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT OPTICAL DIGITAL DIGITAL AUDIO INPUT INPUT 1 Plug a standard cinch cableinto t
Résumé du contenu de la page N° 16
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 16 _ CONNECTION AND PREPARATION Connecting an audio system with analogue two- channel stereo sound RL Y Pb/Cb Pr/Cr AUDIO VIDEO OUT 100-240 V~ INPUT 50/60 Hz 15 W S VIDEO OUT EURO AV TV HDMI OUTRL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT 1 Plug a standard cinch cable into the »R AUDIO OUT L« Y Pb/Cb Pr/Cr socket of the DVD player and into the corresponding socket on VIDEO OUT S VIDEO OUT the audio system. EURO AV HDMI OUTRL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT
Résumé du contenu de la page N° 17
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 17 _______________________________ GETTING STARTED Switching on the DVD player 1 Switch on the DVD player by pressing »ON/OFF« on the device. Notes: The DVD player must be in stop mode for the following settings. All settings which are made via the main menu are then only acti- vated if they have been ended beforehand using »i«. If the television has been connected to the »S-VIDEO OUT« socket, no picture will appear. Keep pressing »x« until the picture a
Résumé du contenu de la page N° 18
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 18 _______________________________ GETTING STARTED Selecting the video output socket (EURO AV/RGB or S-Video) The video output of your DVD player has been set at the factory to »RGB«. When you connect your DVD-Player to the television, flat screen or projector using a Y/C cable (»S-VIDEO OUT« socket on the DVD player) or using a cinch cable (»Y«, »Pb/Cb« and »Pr/Cr« sockets on the DVD player), you will need to set the video output for the video signal a
Résumé du contenu de la page N° 19
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 19 _______________________________ GETTING STARTED Adjusting the HDMI resolution The ideal setting for the connected flat screen or projector can be adjusted here. The abbreviation behind the number means: »p« = Progressive, »i« = Interlace. 1 Call up the main menu with »i«. Installation Picture Sound Child Lock 2 Select »Picture« with »a« or »s« and press »OK« to con- TV Format 4:3 LB firm. TV Standard PAL HDMI Resolution 576p 720p 3 Select »HDMI Reso
Résumé du contenu de la page N° 20
GDP 3564,GB 26.10.2005 12:49 Uhr Seite 20 _____________________________ BEFORE PLAYBACK Preparation 1 Switch on the television and select the preset channel for the DVD player. 2 If an audio system or an AV receiver is connected to the DVD player, switch it on and select the audio input for the DVD player. 3 Switch on the DVD player by pressing »ON/OFF« on the device. – Display on the DVD player »{O dISC«, on the television – No Disc »No Disc«. Inserting a disc 1 Press »« on the DVD player,
