Résumé du contenu de la page N° 1
TM
MD7080 User Guide
Guide de l'utilisateur du MD7080
Digital 5.8 GHz Expandable Cordless Two-Line
Telephone System with Base Speakerphone,
Keypad, and Answering Machine
Système de téléphone sans fil numérique à
5,8 GHz, extensible, à deux lignes, avec base à
haut-parleur, pavé numérique et fonction
répondeur
Résumé du contenu de la page N° 2
Résumé du contenu de la page N° 3
Welcome Welcome Congratulations on your purchase of a Motorola product! Handset Overview Ring/new message indicator Adjust volume Left soft key Right soft key Scroll up or down Earphone jack (2.5 mm connector) Line 1 Line 2 1 2 abc 3 def Make or Make or answer a call answer a call 4 ghi 56 jkl mno Cancel a command/ 7 pqrs 8 tuv 9 wxyz end a call tone 0 oper # pause Use handset like Redial last number handsfree redial intercom a speakerphone called (up to 32 digits) 5.8 GHz DIGITAL Microphon
Résumé du contenu de la page N° 4
Base Station Controls Left Scroll up Right soft or down soft Line 1 key on display key Line 2 Play/stop message from mailbox 1 Play/stop message from mailbox 2 Skip backwards Charging LED Skip forwards Delete message Speaker LED Page Handsets Speakerphone Volume Handsfree Redial Intercom Soft Keys The left and right soft keys perform the function displayed. For example, pressing the left soft key while PHONEBK is displayed, opens your list of phone numbers and names. ii Welcome
Résumé du contenu de la page N° 5
Welcome For a copy of a large-print version of this guide (US only), or for product-related questions, please visit us online: www.motorola.com/cordless or contact us at: 1-800-353-2729 U.S.A. 1-800-461-4575 Canada 1-888-390-6456 TTY (Text Telephone) Product registration is an important step toward enjoying your new Motorola product. Registering helps us facilitate warranty service, and permits us to contact you should your Motorola product require an update or other service. Registration
Résumé du contenu de la page N° 6
Copyright © 2005 Motorola, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means or used to make any derivative work (such as translation, transformation or adaptation) without written permission from Motorola, Inc. Motorola reserves the right to revise this publication and to make changes in content from time to time without obligation on the part of Motorola to provide notification of such revision or change. Motorola provides this guide w
Résumé du contenu de la page N° 7
Contents Table of Contents Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii FCC Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi Industry Canada (IC) Information . . . . . . . . . . . . . . . xvi Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Battery Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Charging the Bat
Résumé du contenu de la page N° 8
Adjusting the Volume During a Call . . . . . . . . . . . . . . 20 Inserting Pauses in a Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Using Automated Dialing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Using the Speakerphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Muting a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Putting a Call on Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Redialing a Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 9
Contents Setting Recording Quality . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Setting Up Your Outgoing Message . . . . . . . . . . . . 39 Recording an Outgoing Message (OGM) . . . . . . . . 39 Changing the Outgoing Message . . . . . . . . . . . . . . 40 Setting the Number of Rings Before the Answering Machine Picks Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Setting the Security ID Number . . . . . . . . . . . . . . . 41 Recording a Memo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Résumé du contenu de la page N° 10
Safety 02112005.fm Page viii Tuesday, March 29, 2005 6:53 AM Important Safety Instructions Follow these safety precautions when using your cordless phone to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons or property: To reduce the risk of fire and shock: 1. Keep all slits and openings of the phone unblocked. Do not set the phone on a heating register or over a radiator. Ensure that proper ventilation is provided at the installation site. 2. Do not use while wet or while
Résumé du contenu de la page N° 11
Safety Info Safety 02112005.fm Page ix Tuesday, March 29, 2005 6:53 AM Unplug this cordless phone immediately from an outlet if: • The power cord or plug is damaged or frayed. • Liquid has been spilled into the product. • The product has been exposed to rain or water. Do not retrieve the handset or base until after you have un- plugged the power and phone from the wall. Then retrieve the unit by the unplugged cords. • The product has been dropped or the cabinet has been damaged. • The
Résumé du contenu de la page N° 12
Safety 02112005.fm Page x Tuesday, March 29, 2005 6:53 AM 8. Use only the power supply that came with this unit. Using other power supplies may damage the unit. 9. Because cordless phones operate on electricity, you should have at least one phone in your home that isn’t cordless, in case the power in your home goes out. 10.To avoid interference to nearby appliances, do not place the base of the cordless phone on or near a TV, microwave oven, refrigerator, or VCR. Caution: To maintain c
Résumé du contenu de la page N° 13
FCC.fm Page xi Tuesday, March 29, 2005 6:55 AM FCC Information This equipment complies with Parts 15 and 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the Administrative Council for Terminal Attachments (ACTA). A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone network must comply with applicable FCC Part 68 rules and requirements adopted by the ACTA. A compliant telephone cord and modular plug is provided with this product. It is designed to be
Résumé du contenu de la page N° 14
FCC Info FCC.fm Page xii Tuesday, March 29, 2005 6:55 AM Connection to party line service is subject to state tariffs. Contact the state public utility commission, public service commission or corporation commission for information. If your home has specially wired alarm equipment connected to the telephone line, ensure the installation of this cordless phone does not disable your alarm equipment. If you have questions about what will disable alarm equipment, consult your telephone co
Résumé du contenu de la page N° 15
FCC.fm Page xiii Tuesday, March 29, 2005 6:55 AM Inform you of your right to bring a complaint to the Commission pursuant to procedures set forth in Subpart E of Part 68, FCC Rules and Regulations. The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations, or procedures that could affect the operation of the equipment. If this happens, the telephone company will provide advance notice in order for you to make necessary modifications to maintain uninterrupted ser
Résumé du contenu de la page N° 16
FCC Info FCC.fm Page xiv Tuesday, March 29, 2005 6:55 AM If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment on and off, the user is encouraged to try to correct the interference with one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna (that is, the antenna for the radio or television that is "receiving" the interference). • Reorient or relocate and increase the separation betw
Résumé du contenu de la page N° 17
FCC.fm Page xv Tuesday, March 29, 2005 6:55 AM Hearing Aid Compatibility This telephone system meets the FCC standards for hearing aid compatibility. xv FCC Info
Résumé du contenu de la page N° 18
Industry Canada (IC) Information IC Info.fm Page xvi Tuesday, March 29, 2005 6:57 AM Industry Canada (IC) Information This equipment meets the applicable Industry Canada (IC) radio and terminal equipment technical specifications. This is confirmed by the certification/registration number found on the label on the bottom of the base unit. The abbreviation IC before the certification/registration number only signifies that registration was performed based on a Declaration of Conformity a
Résumé du contenu de la page N° 19
IC Info.fm Page xvii Tuesday, March 29, 2005 6:57 AM For your protection, ensure that the electrical ground connections of the power utility, telephone lines, and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This precaution may be particularly important in rural areas. You should not attempt to make such connections yourself. Contact the appropriate electrical inspection authority or an electrician, as appropriate. If your home has specially wired alarm equi
Résumé du contenu de la page N° 20
Industry Canada (IC) Information IC Info.fm Page xviii Tuesday, March 29, 2005 6:57 AM (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Industry Canada’s ICES-003. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses,
