Résumé du contenu de la page N° 1
TM
MA3150 Series User Guide
Guía del Usuario de la Serie MA3150
2.4 GHz Cordless Telephone
Teléfono inalámbrico de 2,4 GHz
Résumé du contenu de la page N° 2
For product-related questions, please visit us online: www.motorola.com/cordless or call us at: 1-800-461-4575 Canada 1-888-390-6456 TTY (Text Telephone) Motorola reserves the right to revise this publication and to make changes in content from time to time without obligation on the part of Motorola to provide notification of such revision or change. Motorola provides this guide without warranty of any kind, either implied or expressed, including but not limited to, the implied warranties
Résumé du contenu de la page N° 3
Welcome Welcome Congratulations on your purchase of a Motorola MA3150 Cordless Telephone. Take a moment to ensure that your purchase includes each of the items pictured below. i
Résumé du contenu de la page N° 4
MA3150 Series Handset Antenna Volume control Earphone jack (2.5 mm connector) Access Caller ID/ Access Directory/ Scroll down Scroll up Select options/ Make/Answer call/ Transfer call Switch between active calls End call/ Cancel command Switch between Pulse (Rotary) Mute button and Tone Switch to Redial last another channel number called (up to 32 digits) Access and Microphone change functions ii Welcome
Résumé du contenu de la page N° 5
Welcome Base Unit Locate handset(s) Antenna Message LED Charge LED Note: If you have voice mail service with your telephone company the Message LED light indicates new voice mail messages. Stand Alone Charger Charge LED iii
Résumé du contenu de la page N° 6
Table of Contents Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .i Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vi FCC Information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .ix Getting Started . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Battery Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Charging the Battery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Handset Overvi
Résumé du contenu de la page N° 7
Entering Numbers into Phonebooks . . . . . . . . . . . . . . 16 Editing or Erasing a Programmed Number . . . . . . . 18 Using Caller ID . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Storing a Caller ID Entry in the Phonebook . . . . . . 19 Dialing a Caller ID Listing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Reviewing Caller ID Lists . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Deleting All Caller ID Listings . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Motorola Limited Warranty . . .
Résumé du contenu de la page N° 8
Important Safety Instructions Follow these safety precautions when using your cordless phone to reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons or property: To reduce the risk of fire and shock: 1. Keep all slits and openings of the phone unblocked. Do not set the phone on a heating register or over a radiator. Ensure that proper ventilation is provided at the installation site. 2. Do not use while wet or while standing in water. 3. Do not use this product near water (for e
Résumé du contenu de la page N° 9
Safety Info Unplug this cordless phone immediately from an outlet if: • The power cord or plug is damaged or frayed. • Liquid has been spilled into the product. • The product has been exposed to rain or water. Do not retrieve the handset or base until after you have unplugged the power and phone from the wall. Then retrieve the unit by the unplugged cords. • The product has been dropped or the cabinet has been damaged. • The product exhibits a distinct change in perfor- mance. Installa
Résumé du contenu de la page N° 10
8. Use only the power supply that came with this unit. Using other power supplies may damage the unit. 9. Because cordless phones operate on electricity, you should have at least one phone in your home that isn’t cordless, in case the power in your home goes out. 10. To avoid interference to nearby appliances, do not place the base of the cordless phone on or near a TV, microwave oven, refrigerator, or VCR. Caution: To maintain compliance with the FCC’s RF exposure guidelines, place the
Résumé du contenu de la page N° 11
FCC Info FCC Information This equipment complies with Parts 15 and 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the Administrative Council for Terminal Attachments (ACTA). A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone network must comply with applicable FCC Part 68 rules and requirements adopted by the ACTA. A compliant telephone cord and modular plug is provided with this product. It is designed to be connected to a compatible modular jack th
Résumé du contenu de la page N° 12
Connection to party line service is subject to state tariffs. Contact the state public utility commission, public service commission or corporation commission for information. If your home has specially wired alarm equipment connected to the telephone line, ensure the installation of this cordless phone does not disable your alarm equipment. If you have questions about what will disable alarm equipment, consult your telephone company or a qualified installer. Notice must be given to the
Résumé du contenu de la page N° 13
FCC Info � Inform you of your right to bring a complaint to the Commission pursuant to procedures set forth in Subpart E of Part 68, FCC Rules and Regulations. The telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations, or procedures that could affect the operation of the equipment. If this happens, the telephone company will provide advance notice in order for you to make necessary modifications to maintain uninterrupted service. Interference Information This device
Résumé du contenu de la page N° 14
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment on and off, the user is encouraged to try to correct the interference with one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna (that is, the antenna for the radio or television that is "receiving" the interference). • Reorient or relocate and increase the separation between the telecommunications equipment and the receiving anten
Résumé du contenu de la page N° 15
Getting Started Getting Started Before you can use your new Motorola telephone to make or receive calls, you must charge the batteries. Battery Safety Instructions • Do not burn, disassemble, mutilate, or puncture the battery. The battery contains toxic materials that could be released, resulting in injury. • Caution: There is a risk of explosion if you replace the battery with an incorrect battery type. Use only the battery that came with your phone or an authorized replacement recommen
Résumé du contenu de la page N° 16
Charging the Battery Your MA3150 telephone comes with a base unit and a stand alone charger. Use the charger to charge one of your two handsets. See “Installation” on page 6 for step-by-step instructions on installing the base unit. 1 Press the indentation on the battery door and slide downwards to remove. 2 Insert battery connector into the receptacle, then insert the battery (top edge first) into the battery compartment. Note: For the initial charge, please charge the battery for at lea
Résumé du contenu de la page N° 17
Getting Started 3 Replace the battery door. 4 Attach the Belt Clip. (optional) 3
Résumé du contenu de la page N° 18
5 Plug the power cord into the back of the charger and into an electrical outlet. 6 Place the handset in the charger. Charge LED 7 Charge the battery for at least 15 hours before using for the first time. The glowing LED light indicates that the handset is charging. 4 Getting Started
Résumé du contenu de la page N° 19
Getting Started Handset Overview Use the at-a-glance image below to familiarize yourself with the MA3150 Handset’s display screen. See “Personalizing Your Handset” on page 7 for step-by-step instructions on setting preferences. Main Display Screen Name/number Name and already listed number in Phonebook display area indicator Low battery Number of indicator Caller ID records Time/CID New/Old and date Caller ID information indicator Note: Caller ID information is supplied only if you subscribe
Résumé du contenu de la page N° 20
Installation 1 Select a location convenient to both an electrical outlet and a telephone jack. 2 Insert the telephone cord and power cord into the bottom of the base unit. 3 Plug the telephone cord into the telephone wall jack. 4 Plug the power cord into the electrical outlet. Note: Install the base unit away from electronic equipment, such as computers, televisions, refrigerators, or microwave ovens. Avoid excessive heat, cold, dust, or moisture. Place the second handset in Base Unit to
