Resumen del contenido incluido en la página 1
Contents
1. INSTRUCTIONS FOR SAFE AND PROPER USE ______________________ 4
2. INSTALLATION OF THE APPLIANCE _______________________________ 6
3. GAS CONNECTION _____________________________________________ 8
4. ADAPTING TO DIFFERENT TYPES OF GAS ________________________ 11
5. FINAL OPERATIONS ___________________________________________ 13
6. USE OF THE HOB _____________________________________________ 15
7. CLEANING AND MAINTENANCE _________________________________ 17
8. PROBLEMS AND CA
Resumen del contenido incluido en la página 2
Introduction 1. INSTRUCTIONS FOR SAFE AND PROPER USE THIS MANUAL IS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE AND THEREFORE MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLACE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE HOB. WE ADVISE READING THIS MANUAL AND ALL THE INSTRUCTIONS THEREIN BEFORE USING THE HOB. INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY AN AUTHORISED PERSON IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS IN FORCE. THIS APPLIANCE IS INTENDED FOR DOMESTIC USES AND CONFORMS TO CURRENT REGULATIONS IN
Resumen del contenido incluido en la página 3
Introduction DO NOT PUT PANS WITHOUT PERFECTLY SMOOTH AND FLAT BOTTOMS ON THE HOB GRIDS. DO NOT USE RECIPIENTS OR GRIDDLE PLATES THAT EXTEND BEYOND THE EXTERNAL PERIMETER OF THE HOB. THE HOB IS TO BE USED BY ADULTS ONLY. DO NOT LET UNSUPERVISED CHILDREN PLAY WITH THE HOB. REPLACED APPLIANCES MUST BE TAKEN TO A SPECIAL GARBAGE COLLECTION CENTRE. THIS APPLIANCE IS DESIGNED FOR COOKING FOOD AND IT SHALL NOT BE USED AS A SPACE HEATER. DO NOT SPRAY AEROSOLS
Resumen del contenido incluido en la página 4
Instructions for the installer 2. INSTALLATION OF THE APPLIANCE It is the law that all gas appliances are installed by an authorised persons. Clearance around the appliance must comply with the requirements of AGA601. (see 2.6) 2.1 Positioning The following operation requires building and/or carpentry work so must be carried out by a competent tradesman. Installation can be carried out on various materials such as masonry, metal, solid wood or plastic laminated wood as l
Resumen del contenido incluido en la página 5
Instructions for the installer The plug on the end of the supply cable and the wall socket must be the same type and conform to the current electrical system regulations. Check that the power line is adequately grounded. On the power line, install an omnipolar cut-off device with contact cut-off distance greater than or equal to 3 mm, located in an easily accessible position near the unit. Do not use reducers, adapters or shunts. If the power cable is replaced, the wi
Resumen del contenido incluido en la página 6
Instructions for the installer 3. GAS CONNECTION This appliance is suitable for installation with Natural Gas or LPG (propane). Refer to page 12 for the relevant burner pressure and appropriate injector sizes. When the appliance is to be connected to Natural Gas then the pressure regulator supplied must be fitted to the gas inlet. A test point (for checking the gas pressure) is supplied either with the regulator or as a separate fitting in the case of LPG (propane) appliances.
Resumen del contenido incluido en la página 7
Instructions for the installer 3.1 Room ventilation Caution – This cooker may only be installed and operated in rooms permanently ventilated in accordance with current regulations. For proper operation of a gas appliance it is essential for the air necessary for combustion of the gas to be able to flow naturally into the room. Air must flow directly into the room through openings in its outside walls. This (these) opening (s) must have a free passage cross-section of at 2 2 lea
Resumen del contenido incluido en la página 8
Instructions for the installer REQUIREMENTS 1 Overhead clearances – (Measurement A) Range hoods and exhaust fans shall be installed in accordance with the manufacturer’s instructions. However, in no case shall the clearance between the highest part of the hob of the cooking appliance and a range hood be less than 600 mm or, for an overhead exhaust fan, 750 mm. Any other downward facing combustible surface less than 600 mm above the highest part of the hob shall be protected fo
Resumen del contenido incluido en la página 9
Instructions for the installer 4. ADAPTING TO DIFFERENT TYPES OF GAS Before any intervention, disconnect the power supply of the device. The hob has been adjusted for natural gas at a pressure of 1.0kPa. If used with other types of gas, you have to replace the nozzles and regulate the primary air to the burners. Then regulate the minimum flame on the gas taps. For nozzle replacement and burner adjustment you must raise the hob as described in the following paragraph. 4
Resumen del contenido incluido en la página 10
Instructions for the installer 4.2 Regulation for LPG Loosen screw A and push air regulator B to the bottom. With a 7 mm wrench, remove nozzle C and replace it with the proper one (follow the instructions on the reference tables for the type of gas to be used). The torque wrench setting of the nozzle must not exceed 3 Nm. Regulate the air by sliding regulator B until reaching distance “X” shown in the table in paragraph “4.4 Regulation of primary air”. Lock regulator B by t
Resumen del contenido incluido en la página 11
Instructions for the installer 4.4 Regulation of primary air Referred to distance “X” in mm. Burner NG LPG 1.0 kPa 2.75 kPa Auxiliary 3.0 2.5 Semi rapid 3.0 2.0 Rapid 3.0 2.0 Wok 4.0 2.5 5. FINAL OPERATIONS Having carried out the above adjustments, reassemble the appliance following, backwards, the instructions in paragraph “4.1 Removing the top”. 5.1 Adjustment of minimum for natural gas Light the burner and take it to the minimum. Remove the gas tap
Resumen del contenido incluido en la página 12
Instructions for the installer 5.3 Arrangement of burners on the hob Burners 1 Auxiliary 2 Semi rapid 3 Rapid 4 Wok 5.4 Lubrication of gas taps With time it may happen that the gas taps get blocked and hard to turn. Clean them inside and re-grease them. This operation must be done by an authorised person. 14
Resumen del contenido incluido en la página 13
Instructions for the user 6. USE OF THE HOB 6.1 Burner knob To light the flame, press and turn the knob anticlockwise to the large flame symbol. Adjust the flame by turning the knob to the area comprised between maximum and minimum marks. To turn off, set the knob to either or 0. 6.2 Lighting the burners Before lighting the burners make sure that the flame cap crowns are properly fitted into their seats and equipped with the corresponding caps, and check that niche A is
Resumen del contenido incluido en la página 14
Instructions for the user 6.3 Practical advice for using the burners For better use of the burners and lower gas consumption, use covered containers that are proportional in size to the burner to prevent the flame from licking the sides (see paragraph “6.4 Diameter of containers”). When water reaches the boiling point, lower the flame so that it doesn’t overflow. To avoid burns or damage to the hob, all vessels or griddle plates must be placed within the perimeter of the hob.
Resumen del contenido incluido en la página 15
Instructions for the user 7. CLEANING AND MAINTENANCE Before any intervention, disconnect the power supply of the device. 7.1 Cleaning stainless steel To keep stainless steel in good condition it should be cleaned regularly after use. Let it cool first. 7.1.1 Ordinary Daily Cleaning To clean and preserve the stainless steel surfaces, always use only specific products that do not contain abrasives or chlorine-based acids. How to use: pour the product on a damp c
Resumen del contenido incluido en la página 16
Instructions for the user 7.3 Preventive maintenance This appliance does not need any special maintenance. However, a few simple operations have to be carried out periodically to prevent malfunctioning: Burners: the burners must be cleaned periodically to ensure correct combustion; make sure that all the openings and flame ports are clean and free of obstacles, and that the burners rest firmly on their supports. Gas connection: the gas connection must be checked periodically.
Resumen del contenido incluido en la página 17
Instructions for the user 8. PROBLEMS AND CAUSES Each of the following cases is caused by an abnormal operation of the appliance and should be dealt with by an authorised perso: please contact your local dealer or Service Center in case you detect any of these malfunctioning. PROBLEM CAUSE WHAT TO DO The flame is very long with Defect of comburent air Call Service Center. bright yellow tips. or incorrect injectors. Black deposits on the bottom of the pans.
Resumen del contenido incluido en la página 18
Cod. 914771780