Resumen del contenido incluido en la página 1
Contents
1. Instructions for safe and proper use____________________ 19
2. Positioning of hob__________________________________ 20
2.1 Attachment to support structure ________________________________________20
3. Electrical connection _______________________________ 22
4. Gas connection ___________________________________ 23
4.1 Connection to LPG __________________________________________________24
4.2 Ventilation of rooms _________________________________________________24
4.3 Disch
Resumen del contenido incluido en la página 2
Instructions for safe and proper use 1. Instructions for safe and proper use THIS MANUAL IS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE AND THEREFORE MUST BE KEPT IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLACE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE COOKING HOB. WE ADVISE READING THIS MANUAL AND ALL THE INSTRUCTIONS THEREIN BEFORE USING THE COOKING HOB. ALSO KEEP THE SERIES OF NOZZLES SUPPLIED. INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY QUALIFIED PERSONNEL IN ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS IN FORCE. THIS A
Resumen del contenido incluido en la página 3
Instructions for the installer 2. Positioning of hob The following operation requires building and/or carpentry work so must be carried out by a competent tradesman. Installation can be carried out on various materials such as masonry, metal, solid wood or plastic laminated wood as long as they are heat resistant (T 90°C). 2.1 Attachment to support structure Create an opening with the dimensions shown in the figure in the top surface of the counter, keeping a minimum
Resumen del contenido incluido en la página 4
Instructions for the installer Carefully position the insulation gasket (supplied) on the external perimeter of the hole made in the top surface (see figures below) and try to make it stick to the entire surface by applying light pressure with your hands. Refer to the distances shown in the figure for the model to be installed, keeping in mind that for both models the long front side has to skim the hole. Secure the hob to the counter with brackets A (supplied). Carefully trim any ex
Resumen del contenido incluido en la página 5
Instructions for the installer 3. Electrical connection Make sure that the voltage and capacity of the power line conform to the data shown on the plate located under the casing. Do not remove this plate for any reason. The plug on the end of the supply cable and the wall socket must be the same type and conform to the current electrical system regulations. Check that the power line is adequately grounded. Pass the power supply cable through the back of the unit, takin
Resumen del contenido incluido en la página 6
Instructions for the installer 4. Gas connection If the appliance is installed on an oven, the gas pipe must not be passed along the back of the oven, as this may cause overheating. Connection to the gas mains may be made with a rigid copper pipe or with a flexible pipe and conforming to the provisions defined by standard regulations in force. On some models, for easier connection the union A on the back of the appliance can be adjusted sideways. For this purpose, loosen hexagon nu
Resumen del contenido incluido en la página 7
Instructions for the installer 4.1 Connection to LPG Use a pressure regulator and make the connection to the tank according to the provisions of standards regulations in force. Make sure that feed pressure conforms to the levels shown in the table in Section “5.2 Regulation for LPG ”. 4.2 Ventilation of rooms The hob may be installed only in rooms with permanent ventilation, as required by standards regulations in force. The room in which the hob is installed must have suffic
Resumen del contenido incluido en la página 8
Instructions for the installer 5. Adapting to different types of gas Before performing any cleaning or maintenance work, detach the hob from the electrical socket. The hob has been inspected for G20 (2H) natural gas at a pressure of 20 mbar. For functioning with other types of gas the nozzles must be replaced and the primary air adjusted. To replace the nozzles and regulate the burners, you have to remove the top as described in the following paragraph. 5.1 Removing th
Resumen del contenido incluido en la página 9
Instructions for the installer 5.2 Regulation for LPG Loosen screw C and push air regulator D to the bottom. With a 7 mm wrench, remove nozzle E and replace it with the proper one (follow the instructions on the reference tables for the type of gas to be used). The torque wrench setting of the nozzle must not exceed 3 Nm. Regulate the air by sliding regulator D until reaching distance “X” shown in the table in paragraph “5.4 Regulation of primary air ”. Lock regulator D by ti
Resumen del contenido incluido en la página 10
Instructions for the installer 5.4 Regulation of primary air Referred to distance “X” in mm. BURNER G20 G30/G31 20 mbar 28/37 mbar Auxiliary 4 open Semi rapid 3 2 Medium rapid 2 2 Large rapid 2 2.5 A 2 14 UR B 2 14 To identify the burners on your hob, refer to the drawings in point “5.8 Arrangement of burners on hob “ If after air setting the flame appears as shown in the diagram: ** the following adjustments must be made: A: the flame is noisy and u
Resumen del contenido incluido en la página 11
Instructions for the installer 5.7 Regulation of minimum for LPG To regulate the minimum for LPG, completely tighten (clockwise) the screw inside or next to the gas tap pin (depending on the model). The diameters of the by-passes for each burner are given in table “5.2 Regulation for LPG ”. After regulation for a gas other than that inspected, replace the label on the casing with one for the new gas. The label is inside the bag that contains the nozzles. 5.8 Arrangemen
Resumen del contenido incluido en la página 12
Instructions for the user 6. Description of controls 6.1 Front control panel All of the commands and controls for the hob are found on the front panel. MODEL 60 CONTROL PANEL MODEL 70 CONTROL PANEL MODEL 100 CONTROL PANEL DESCRIPTION OF THE KNOB The flame is lit by pressing the knob and simultaneously turning it anticlockwise to the minimum flame symbol . To adjust the flame, turn the knob to the zone between maximum and minimum . Turn off the flame by tur
Resumen del contenido incluido en la página 13
Instructions for the user 7. Using the hob Check that the flame cap crowns, the burner caps and grids are correctly assembled. Pins A of the flame cap crowns must be inserted in housings B of the burner rings, and pins C on the grids must be blocked in their respective housings on the hob. 7.1 Burner lighting with safety device Each knob shows the burner it is for (the example at the side corresponds to the front left burner). The appliance is equipped with an ele
Resumen del contenido incluido en la página 14
Instructions for the user 8. Cleaning and maintenance Never use a steam jet to clean the appliance. Before any intervention, disconnect the power supply of the device. 8.1 Cleaning stainless steel To keep the hob in good condition, you should clean it after every use (after it has cooled). 8.1.1 Regular daily cleaning of the hob To clean and preserve the stainless steel surfaces, always use only specific products that do not contain abrasives or chlorine-based aci
