Resumen del contenido incluido en la página 1
BEDIENUNGSANWEISUNG
mit Montageanweisungen
Instructions for use and installation instructions
Instructions d’utilisation et avis de montage
Gebruiksaanwijzing en montagehandleiding
Istruzioni di uso e di montaggio
Instrucciones de uso y de montaje
Instruções de uso e de montagem
Ðtv³wuÒxvÒvÒÊËwÒ´ÎËxÑÐÌгvÒvÒ
KGCT 907.2E
072594 L41
Resumen del contenido incluido en la página 2
For your information Contents Please read the instructions in this booklet carefully as it contains important Your appliance at a glance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 information concerning the safety, the installation, the use and the mainte- Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 nance of your appliance. for connection and function for the cooking zones and the grill area The appliance should only be used for cooking in the househo
Resumen del contenido incluido en la página 3
Your appliance at a glance 1 Dual-circuit cooking zone 7 Sensor-child proof lock (sensor-lock) Ø 230 mm, 2300 Watt; 8 Cooking zones Ø 140 mm, 1000 Watt Ø 140 mm, 1200 Watt 2 Extend/retract sensor buttons cooking area Ø 180 mm, 1800 Watt Ø 180 mm, 1800 Watt 3 Sensor buttons grill area Ø 140 mm, 1200 Watt 4 Sensor cooking zones 9 Safety strip 5Off-sensor 10 Grill area 6 On-sensor (Stand-by-switch) ca. 440 x 200 mm, 1960 Watt KGCT 907.2E 15
Resumen del contenido incluido en la página 4
Safety instructions Before first use Remove packaging and moving parts. Before first use the cooking area should for connection and function be cleaned with a damp cloth and a little washing-up liquid. The cooking area is insensitive to temperature shocks (cold and hot) and also ■ The mains connection, maintenance and repair jobs should only be carried extremely robust. out by an authorised technician in accordance with the applicable safety standards. Work which has been improperly carried
Resumen del contenido incluido en la página 5
Extending and retracting cooking area The cooking setting The cooking area cannot be extended and retracted unless the appliance is You have 9 cooking settings available.Select the required cooking setting with switched on. the plus- or minus-sensor. It will be indicated in the display. The pan-detection function must either be deactivated or a pan that is suitable for detection by the pan-detection function must have been placed on the cooking zone in order to be able to select a setting for
Resumen del contenido incluido en la página 6
If the sensor of a rear cooking zone Cooking zone heating indicator is touched when the cooking area is retracted, the symbol „ “ ap- As long as the cooking zone is still pears in the display and an acou- hot, an “H” will appear in the dis- stic signal is emitted. play when the cooking zone has been switched off. The automatic boost function All cooking zones are equipped with an automatic boost function. Maximum power is used for the boost. The time period of the boost depends on the Dua
Resumen del contenido incluido en la página 7
If no pan or an unsuitable pan is not been completely covered. put onto the cooking zone, an un- derlined “U” is indicated. After 1 minutes the cooking zone auto- matically switches itself off. The outer cooking zone circuit can also be switched on and off when the F pan-detection function is active. Switching off the pan recognition function (e.g. when using glass pans or other pans that are unsuitable for use with the Some instructions on cookware saucepan sensor) Only use pans with eve
Resumen del contenido incluido en la página 8
Child proof lock (sensor-lock) Time limit function (holiday function) Operating the sensor-lock detains unauthorised persons from using the ap- The appliance is equipped with an automatic time limit function. This function pliance. In order to activate this lock the cooking area has to be in operation. makes sure that the appliance is not in operation for a long time. The time period of the time limit depends on the selected cooking setting, eg.: The hig- Activating child proof lock: her the s
Resumen del contenido incluido en la página 9
Cleaning and care What to do if there is a fault ■ Never use sharp or abrasive agents! Unplug the appliance befor repair! It is sufficient to clean with a damp Check carefully to make sure that the fault is not due to misoperation. You cloth and a little washing-up liquid can rectify many faults yourself. after usage. Wipe dry. Important note: Repairs should only be carried out by an authorised technician! Even during the guarantee period repairs will not be free of charge if due to incorrec
Resumen del contenido incluido en la página 10
When this point flashes it indicates that the saucepan sensor is defec- tive. However, you can continue to use the cooking zone when the saucepan sensor is switched off. You should always give the data on the rating plate to your service centre in case you have enquiries or want to order spare parts. The rating plate is lo- cated underneath the cooking area. The rating label is located at the bottom side of the hob. It is also stuck onto the cover page of this operating manual. 22 KGCT 907.
Resumen del contenido incluido en la página 11
Installation Installation in a fitted kitchen ■ Be careful during fitting! Do not put or drop edged or pointed tools (screwdriver etc.) on the glass top! ■ Any cooker hoods or wall cupboards must have a vertical clearance of at least 650 mm from the hob unit. ■ The appliance must be installed absolutely horizontally. ■ The Küppersbusch built-in oven EEB 9800 / 9600 can be fitted underneath the zoom-cooking centre KGCT 907.2E. The cooker is Y-type design, providing overheating protection for s
Resumen del contenido incluido en la página 12
Electrical Permanent connection by means of an oven connection Electrical connection connection socket. Connection is depicted on the underside of the appliance, suitable for ■ The built-in cooking area must be connected to the mains supply by diagram the various types of mains. a qualified electrician who is authorized to carry out such work. Connection data Permanent connection 400 V 3 N 50 Hz ~ ■ Both legal wiring regulations and the requirements of your local electricity (AC 230 V
