Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
2/20, 4/40, hp surestore tape library 6/60, 8/80, and user guide 10/100 series Product Number: C9521-90002 Edition 5 June 2002 © 2002 Hewlett-Packard Company
Resumen del contenido incluido en la página 4
WARNING Warnings call attention to a Notice procedure or practice that could This document contains information that is result in personal injury if not protected by copyright. All rights are reserved. correctly performed. Do not No part of this document may be photocopied, proceed until you fully understand reproduced, or translated into another and meet the required conditions. language. The information contained in this document is subject to change without notice. In This Manual Typogr
Resumen del contenido incluido en la página 5
Glossary Glossary: Includes technical terms used in this manual. Updates For the most current version of this manual, and other information regarding your tape library, Revision History visit the HP Customer Care website: Edition 1 June 1999: C7200-90000 http://www.hp.com/go/support Initial release. Edition 2 April 2000: C7200-90011 Updated Fibre Channel, remote management card, and front panel information. Edition 3 December 2000: C9521-90000 Added the reader comment sheet and references
Resumen del contenido incluido en la página 6
4 Updates hp surestore tape library
Resumen del contenido incluido en la página 7
contents Notice 2 Typographical Conventions and Terms 2 In This Manual 2 Revision History 3 Updates 3 Chapter 1 Installing the Library 11 Chapter Overview 11 Identifying Product Components 12 Choosing a Location 14 Installing the 2/20, 4/40 & 6/60 Series Libraries into a Rack 17 Tools and Parts 17 Rackmounting the Library 19 Preparing the Host for Installation 31 Connecting and Powering on the Library 32 Library Back Panel 33 SCSI Cable Connections 34 Fibre Channel Cable Connections 41 Verifying
Resumen del contenido incluido en la página 8
Chapter Overview 59 Front Panel Overview 60 Status Bar 61 Nesting 63 Understanding the Menu Structure 64 Using Tapes 65 Mixed Media 66 Media Migration 67 HP Library & Tape Tools 67 Service Provider 68 Using HP Ultrium Cartridges 69 Maintaining Ultrium Cartridges 69 Write-Protecting Ultrium Cartridges 70 Using Ultrium Cartridge Bar Code Labels 71 Ordering Ultrium Cartridges and Bar Code Labels 72 Using Ultrium Cleaning Cartridges 73 Using DLT Tape Cartridges 74 Inspecting DLT Cartridges 74 Write-
Resumen del contenido incluido en la página 9
Management Programs 98 Configuring the Remote Management Card 99 Retrieving Information about the Remote Management Card 101 Configuring the Library for Fibre Channel 102 Configuration 102 Retrieving information about Fibre Channel 105 Setting SCSI IDs 106 Setting the Date and Time 108 Retrieving Library Information 110 Library Information 110 Drive Information 112 Configuration Information 112 Date and Time 113 Firmware Revisions 113 Power Supplies 113 Chapter 4 Troubleshooting and Diagnostics
Resumen del contenido incluido en la página 10
Removing and Replacing Cards 160 Removing a Card 160 Replacing a Card 161 Removing and Replacing Drive Modules 162 Unloading a Tape from a Drive 162 Taking a Drive Offline (for on-line drive replacement only) 162 Removing a Drive Module 163 Installing a Drive Module 165 Removing and Replacing the Power Supply 167 Removing the Power Supply 167 Replacing the Power Supply 168 Replacing the Redundant Power Supply 169 Replacing the Redundant Power Supply Module 170 Removing the Library Cover and Feet
Resumen del contenido incluido en la página 11
Registering Your Product 196 Support Services 197 SupportPacks 197 Service Contracts 199 Backup Software Support 201 Contacting HP Customer Support 202 Information Needed for Support 202 Telephone Support 203 North and South America 203 European Customer Support Centers 204 Asia Pacific Customer Support Centers 205 Elsewhere 206 Warranty Information 207 Appendix C Error Code Reference 209 Library Error Codes 209 glossary 221 9
Resumen del contenido incluido en la página 12
10
Resumen del contenido incluido en la página 13
Installing the Library 1 Chapter Overview This chapter describes the following: ■ Identifying Product Components on page 12 ■ Choosing a Location on page 14 ■ Installing the 2/20, 4/40 & 6/60 Series Libraries into a Rack on page 17 ■ Preparing the Host for Installation on page 31 ■ Connecting and Powering on the Library on page 32 ■ Verifying the Host Configuration on page 50 ■ Getting Started on page 53 ■ Moving or Shipping the Library on page 54 Chapter Overview 11
Resumen del contenido incluido en la página 14
Identifying Product Components The components listed in Table 1 may be supplied with the library, depending on the library configuration. Note Visit http://www.hp.com/go/support for additional information on the HP Library & Tape Tools diagnostic utility, backup software compatibility information, accessories, and upgrade kits. Table 1 Accessories Callout Component Description Number 1 SCSI interface cable(s) Four-meter SCSI cable(s) with 68-pin high-density connectors. 2 SCSI jumper cable(
Resumen del contenido incluido en la página 15
Chapter 1 Table 1 Accessories Callout Component Description Number 11 Regulatory Insert Contains safety and regulatory information. 12 Quick setup poster Overview of installation and configuration procedures. N/A Miscellaneous May include data sheets, upgrade information, product information information, and additional promotions. Figure 1 Accessories 3 6 2 7 8 9 1 5 4 11 11 1 100 12 12 Note Your cables may look different from those in Figure 1. Cable types vary depending on library model.
Resumen del contenido incluido en la página 16
Choosing a Location Choose a location that meets the criteria listed in Table 2. For additional specifications, refer to Technical Specifications on page 181. Table 2 Location Criteria Room temperature 10-35º C (50-95º F) Power source ■ AC power voltage: 100-127 V or 200-240 V ■ Line frequency: 50-60 Hz ■ A dedicated circuit is required. Caution: The AC power cord is the library’s main AC disconnect device and must be easily accessible at all times. LAN connection Locate the library near a LAN
Resumen del contenido incluido en la página 17
Chapter 1 Table 2 Location Criteria Clearance 2/20, 4/40, and 6/60 series stand-alone configurations — located on or below a table: Back: 56 cm (22 in) for cooling and service. Front: 86 cm (34 in) for operator access. Sides: 56 cm (22 in) for removal of the external cover. 2/20, 4/40, and 6/60 series rackmounted configurations: Back: 61 cm (24 in) minimum to allow adequate room for service access. Front: 86 cm (34 in) for operator access. Sides: 56 cm (22 in) minimum Height: For ease of use a
Resumen del contenido incluido en la página 18
Table 2 Location Criteria Rack location For 8/80 and 10/100 series libraries only. requirements Refer to the Rack Systems User’s Manual (included with the accessory kit or available at http://www.hp.com/racksolutions) for more information on installing the rack. This information includes: using the anti-tip mechanism, securing the rack to the floor, and weight/space requirements. 16 Choosing a Location Chapter 1
Resumen del contenido incluido en la página 19
Chapter 1 Installing the 2/20, 4/40 & 6/60 Series Libraries into a Rack The instructions in this section apply to 2/20, 4/40, and 6/60 series libraries mounted in a standard 19-inch rack with a depth between 24 and 34 inches. Caution Make sure that the rack and all equipment mounted in the rack have a reliable ground connection. Verify that the total current of the rack components does not exceed the current rating of the power distribution unit or outlet receptacles. WARNING Do not move the
Resumen del contenido incluido en la página 20
Figure 2 Rack Kit Parts 9 10 10 1 2 8 1 133 7 3 1 122 5 4 1 111 6 1 Upper left rail (1) 8 Flush-mount trim brackets (2) 2 Upper right rail (1) 9 2/20 series stop bracket (1) 3 Lower left rail (1) 10 4/40 and 6/60 series stop bracket (1) 4 Lower right rail (1) 11 2/20 series trim brackets (2) 5 10-32 Screws (20) 12 4/40 series trim brackets (2) 6 10-32 Clip nuts (20) 13 6/60 series trim brackets (2) 7 Clip nut template (3 packaged together, one per model) Note The rack kit includes extra trim
Resumen del contenido incluido en la página 1
hp surestore
tape library
2/20, 4/40,
6/60, 8/80, and
10/100 series
user’s guide