Resumen del contenido incluido en la página 1
Copying Guide
Copying Guide
Please read this guide before operating this equipment.
ENG
After you finish reading this guide, store it in a safe place for future reference.
Resumen del contenido incluido en la página 2
imageRUNNER 2010F Copying Guide
Resumen del contenido incluido en la página 3
Manuals for the Machine The manuals for this machine are divided as follows. Please refer to them for detailed information. The manuals supplied with optional equipment are included in the list below. Depending on the system configuration and product purchased, some manuals may not be needed. Guides with this symbol are PDF manuals included on the Guides with this symbol are printed manuals. CD-ROM accompanying CD-ROM. • Basic Operations Reference Guide
Resumen del contenido incluido en la página 4
How This Manual Is Organized Chapter 1 Introduction to Copying Chapter 2 Basic Copying Features Chapter 3 Special Copying Features Chapter 4 Customizing Settings Chapter 5 Appendix Includes the Combination of Functions Chart and index. • Considerable effort has been made to ensure that this manual is free of inaccuracies and omissions. • However, as we are constantly improving our products, if you need an exact specification, please contact Canon.
Resumen del contenido incluido en la página 5
Contents Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vi How to Use This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi Symbols Used in This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi Keys Used in This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vi Illustratio
Resumen del contenido incluido en la página 6
Preset Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-14 Zoom by Percentage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-15 Auto Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-16 Collating Copies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-18 Page Order (Collate) . . .
Resumen del contenido incluido en la página 7
Preface Thank you for purchasing the Canon imageRUNNER 2010F. Please read this manual thoroughly before operating the machine in order to familiarize yourself with its capabilities, and to make the most of its many functions. After reading this manual, store it in a safe place for future reference. How to Use This Manual Symbols Used in This Manual The following symbols are used in this manual to explain procedures, restrictions, handling precautions, and instructions that
Resumen del contenido incluido en la página 8
Illustrations Used in This Manual Illustrations used in this manual are those displayed when the imageRUNNER 2010F has the optional Finisher-L1 attached to it. vii
Resumen del contenido incluido en la página 9
Legal Notices Trademarks Canon, the Canon logo, and imageRUNNER are trademarks of Canon Inc. Other product and company names herein may be the trademarks of their respective owners. Copyright Copyright 2002 by Canon Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and recording, or by any information storage or retrieval system without the prior written permission of Ca
Resumen del contenido incluido en la página 10
Introduction to Copying 1 CHAPTER This chapter is an introduction to copying. Overview of the imageRUNNER 2010F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-2 Flow of Copy Operations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-4 Placing Originals. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1-10 Orientation . . . . . . . . . . . . . .
Resumen del contenido incluido en la página 11
Overview of the imageRUNNER 2010F Most operations of this machine are done from the control panel, Copy Basic 1 Features screen, Special Features screen, and Additional Functions menu. To use the copy function of this machine, press the appropriate keys on the control panel in accordance with the selections on the LCD display. This section provides an overview of the main features of this machine. Copy Basic Features Screen The screen below, which appears when the
Resumen del contenido incluido en la página 12
• [Two-Page Separation]: This mode enables you to copy facing pages of an opened book onto separate copy sheets. (See “Two-Page Separation,” on p. 3-2.) • [Margin]: Select to create margins along the sides of a copy sheet. (See “Margin Mode,” on p. 3-5.) • [Frame Erase]: Eliminates dark border areas and lines that appear around original images or shadows from punched holes. (See “Frame Erase,” on p. 3-8.) • [Image Combination]: Automatically reduce two or four originals to fit onto a single
Resumen del contenido incluido en la página 13
Flow of Copy Operations This section describes the flow of basic copy operations. Understanding the flow of 1 copy operations is useful to help you learn how to use the machine’s basic features, and how to find information in this manual. NOTE • For the following items: - Main power and the Energy Saver mode, see Chapter 1, “Before You Start Using This Machine,” in the Reference Guide. - Routine maintenance, see Chapter 7, “Routine Maintenance,” in the Reference Guide. • If the platen glass is
Resumen del contenido incluido en la página 14
If the message appears: ❑ Insert a control card. 1 NOTE For instructions on using the optional Card Reader-E1, see Chapter 3, “Optional Equipment,” in the Reference Guide. If the message appears: ❑ Enter the Department ID and password press [ID]. ID The Copy Basic Features screen appears. NOTE For instructions on using Department ID Management, see Chapter 6, “System Manager Settings,” in the Reference Guide. Flow of Copy Oper
Resumen del contenido incluido en la página 15
COPY FAX Counter Check Display Contrast Collate Special Features 2 Place your original. You can place your original both vertically and horizontally in the feeder or on the platen glass. For instructions on placing your original, see “Placing Originals,” on p. 1-10. 1 NOTE • LTR originals can be placed either vertically or horizontally. However, the scanning speed for horizontally placed originals is somewhat slower than for vertically placed originals. You can place originals horizontally
Resumen del contenido incluido en la página 16
4 Set the desired copy modes on the Special Features screen. Special Features ❑ Press [Special Features]. 1 ❑ Press the function keys under the modes that appear on the LCD display, and which correspond to the copy modes you want to set. NOTE • On the Special Features screen, you can select the following copy modes: Two-Page Separation, Margin, Frame Erase, and Image Combination. • For instructions on setting each copy mode from the Special Features screen, see Chapter 3, “Special Copying Feat
Resumen del contenido incluido en la página 17
NOTE If there is a current job, the machine scans the original, and waits to print it. Printing starts when the current job is complete. 7 If you want to stop, interrupt, or copy another original during a copy job, follow the instruction below. 1 If you want to stop a copy job: ❑ Press [Stop]. Stop F3 ❑ Press [F3] (YES). If you want to cancel a copy job in the standby mode: ❑ Press [Stop]. Stop F2 ❑ Press [F2] () or [F3] () to select the copy job you want to cancel press [F4] (CANCEL)
Resumen del contenido incluido en la página 18
If you want to reserve a copy job and scan an original while the machine is printing: Start ❑ Place your original press [Start]. For instructions on reserving a copy job, see “Reserved Copying,” on p. 1-18. 8 When scanning is complete, remove your original. 1 9 If the optional Card Reader-E1 is attached, remove the control card. For instructions on using the optional Card Reader-E1, see Chapter 3, “Optional Equipment,” in the Reference Guide. ID 10 If you have set Department ID Managemen
Resumen del contenido incluido en la página 19
Placing Originals Place your originals on the platen glass or in the feeder, depending on the size and 1 type of paper that you want to print, and the settings that you have specified. Platen Glass Place the originals on the platen glass when scanning bound originals (such as books and magazines), originals on heavy or lightweight paper, and transparencies. Feeder Place a stack of originals in the feeder press [Start]. The machine automatically scans them into memory. Placing Originals
Resumen del contenido incluido en la página 20
Orientation You can place an original either vertically or horizontally. Always align the top edge of your original with the back edge of the platen glass (by the arrow in the top left corner), or with the back edge of the feeder. Platen Glass 1 Place the original face down. Place the original face down. Vertical Placement Horizontal Placement Feeder ABC ABC Place the Place the original original face up. face up.
