Resumen del contenido incluido en la página 1
ENGLISH
Safety Instructions
Read this guide first. Please read this guide before operating this
product. After you finish reading this guide, store it in a safe place for future
reference.
Resumen del contenido incluido en la página 2
ENGLISH imagePRESS C7010VPS C6010VPS C6010S Safety Instructions
Resumen del contenido incluido en la página 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 How To Use This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 About This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Symbols Used in This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Abbreviations Used in These Manual
Resumen del contenido incluido en la página 5
4
Resumen del contenido incluido en la página 6
Preface Thank you for purchasing the Canon imagePRESS C7010VPS/C6010VPS/C6010S. Please read the safety instructions in this manual thoroughly before operating the machine. After reading this manual, store it in a safe place for future reference. 1 1 How To Use This Manual 2 About This Manual 3 This manual is targeted at general users of the machine. Dealers and operators trained to use the machine are not the target audience. 4 Symbols Used in This Manual 5 The following symbols are used in t
Resumen del contenido incluido en la página 7
Abbreviations Used in These Manuals In these manuals, product names and model names are abbreviated as follows: Microsoft Windows 2000 Operating System: Windows 2000 Microsoft Windows 2000 Professional Operating System: Windows 2000 Professional 1 Microsoft Windows 2000 Server Operating System: Windows 2000 Server Microsoft Windows Server 2003 Operating System: Windows Server 2003 2 Microsoft Windows XP Professional Operating System: Windows XP Professional Microsoft Windows XP Operating System:
Resumen del contenido incluido en la página 8
Trademarks MEAP and the MEAP logo are trademarks of Canon Inc. Apple, AppleTalk, EtherTalk, LocalTalk, Macintosh, Mac, Mac OS, QuickTime, and Power Mac are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Safari and Tiger are trademarks of Apple Inc. 1 Windows, the Windows logo, Windows Vista, and the Windows Vista logo are trademarks or registered trademarks of Microsoft Corporation in the U.S. and/or other countries. 2 3 4 5 6 7 5
Resumen del contenido incluido en la página 9
2 Legal Notices 1 Product Name Safety regulations require the product's name to be registered. 2 In some regions where this product is sold, the following name(s) in ( ) may be registered instead. - imagePRESS C7010VPS (F146000) 3 - imagePRESS C6010VPS (F146000) - imagePRESS C6010S (F146000) 4 Preventing Counterfeit Documents 5 This machine includes a function for aiding in the prevention of counterfeit documents. If you are copying documents that resemble paper money closely, you may be unable
Resumen del contenido incluido en la página 10
Laser Safety This product complies with 21 CFR Chapter 1 Subchapter J as a Class I laser product under the U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) Radiation Performance Standard according to the Radiation Control for Health and Safety Act of 1968. Also, this product is certified as a Class I laser product under IEC60825-1: 2007. This means that the product does not produce hazardous laser radiation. 1 Since radiation emitted inside the product is completely confined within protec
Resumen del contenido incluido en la página 11
Legal Limitations on the Usage of Your Product and the Use of Images Using your product to scan, print or otherwise reproduce certain documents, and the use of such images as scanned, printed or otherwise reproduced by your product, may be prohibited by law and may result in criminal and/or civil liability. A non-exhaustive list of these documents is set forth 1 below. This list is intended to be a guide only. If you are uncertain about the legality of using your product to scan, print or o
Resumen del contenido incluido en la página 12
3 Important Safety Instructions Please read these "Important Safety Instructions" thoroughly before operating the machine. As 1 these instructions are intended to prevent injury to the user or other persons or destruction of property, always pay attention to these instructions. Also, since it may result in unexpected accidents or injuries, do not perform any operation unless otherwise specified in the manual. 2 Improper operation or use of this machine could result in personal injury and/or
Resumen del contenido incluido en la página 13
• Do not remove the machine's leveling feet after the machine has been installed, as this may cause the machine to fall or tip over, resulting in personal injury. 1 2 Power Supply 3 WARNING 4 • Do not damage or modify the power cord. Also, do not place heavy objects on the power cord, or pull on or excessively bend it, as this could cause electrical damage and result in a fire or electrical shock. 5 • Keep the power cord away from a heat source; failure to do this may cause the power cord co
Resumen del contenido incluido en la página 14
Shutting Down the Machine in an Emergency This machine has a breaker that detects excess current or leakage current. Make sure to turn the breaker dial to the OFF (" " side) position, and then turn OFF the main power switch in an emergency. 1 2 3 4 Handling 5 WARNING 6 • Do not attempt to disassemble or modify the machine. There are high-temperature and high-voltage components inside the machine which may result in a fire or electrical shock. • If the machine makes strange noises, or gives off
Resumen del contenido incluido en la página 15
CAUTION • Do not place heavy objects on the machine, as they may tip over or fall resulting in personal injury. • Close the optional feeder/platen cover gently to avoid catching your hands, as this may result in personal injury. 1 2 3 • Do not press down hard on the optional feeder/platen cover when using the platen glass to 4 make copies of thick books. Doing so may damage the platen glass and result in personal injury. • Do not touch the optional finisher while the machine is printing, as t
Resumen del contenido incluido en la página 16
Maintenance and Inspections WARNING • When cleaning the machine, first turn OFF the main power switch, then disconnect the power cord. Failure to observe these steps may result in a fire or electrical shock. • Disconnect the power cord from the power outlet regularly, and clean the area around the base of the power plug's metal pins and the power outlet with a dry cloth to ensure that all dust and 1 grime is removed. If the power cord is connected for a long period of time in a damp, dusty, o
Resumen del contenido incluido en la página 17
• Handle the toner cartridge carefully. Avoid contact with any toner that is released from the cartridge. If toner makes contact with your skin, immediately wash the area with soap and cold water. If your skin still feels irritated after washing the area thoroughly, or you ingest toner, seek immediate medical treatment. Consumables 1 WARNING • Do not burn or throw used toner cartridges into open flames, as this may cause the toner remaining inside the cartridges to ignite, resulting in burns
Resumen del contenido incluido en la página 18
Safety Labels CAUTION • The laser beam can be harmful to human bodies. Since radiation emitted inside the product is completely confined within protective housings and external covers, the laser beam cannot escape from the machine during any phase of user operation. Read the following remarks and instructions for safety. 1 • Never open covers other than those instructed in the User manual - Operating Information or the operator panel. 2 • If the laser beam escapes from the machine, exposure
Resumen del contenido incluido en la página 19
■ Inside the Marking Engine 1 2 3 4 5 ■ Back of the Marking Engine 6 7 16
Resumen del contenido incluido en la página 20
■ Back of the Power Supply Unit 1 2 3 4 TR1 CANON INC. - - - 30 2, SHIMOMARUKO, 3 CHOME, OHTA KU, TOKYO, JAPAN 5 MANUFACTURED: THIS PRODUCT CONFORMS WITH DHHS RADIATION PERFORMANCE STANDARD 21CFR CHAPTER 1 6 SUBCHAPTER J. ■ Inside the Fixing Station 7 17
