Resumen del contenido incluido en la página 1
Cooker KP 9508 E (X)/G
Installation and use KP 59 MS.C (X)/G
Resumen del contenido incluido en la página 2
Cooker with electric oven Instructions for installation and use 1
Resumen del contenido incluido en la página 3
Congratulations! You have just purchased an INDESIT appliance that has been made using advanced technology and quality materials. As time passes, you will appreciate its practicality and safety, which are constant features of our production. SAFETY PRECAUTIONS THESE INSTRUCTIONS ARE ONLY VALID FOR THE COUNTRIES OF DESTINATION WHOSE SYMBOLS ARE SHOWN IN THE BOOKLET AND ON THE APPLIANCE RATING PLATE. 1. This appliance has been designed for private, non- long time after use. Take care not to touch
Resumen del contenido incluido en la página 4
20 mm COOKER DESCRIPTION F E S F Safety Device - Activates if the flame accidentally goes A Auxiliary gas burner out (spills, drafts, etc.), interrupting the delivery of gas to B Semi-rapid gas burner the burner. D Triple ring gas burner H Electric oven selector knob (cooking function C Rapid selection) M Control Knobs for Gas Burners N Electric oven thermostat knob (temperature selection) G Support Grid S Electric oven operation indicator light P Ignition Pushbutton for gas burners E Ignitor
Resumen del contenido incluido en la página 5
INSTRUCTIONS FOR USE HOB OPERATION When a liquid starts boiling, it is advisable to turn the flame down just enough to keep the liquid simmering. The burners differ in size and power. Choose the most The hob is fitted with a pan reducing appropriate one for the diameter of the cookware being used. support "R" , which should only be used Each burner can be regulated with the corresonding control on the auxiliary burner "A" knob "M" by using one of the following settings: Off High flame ELECTRIC O
Resumen del contenido incluido en la página 6
Minute minder "T" conventional mode use the mode (hot above + To use the timer, you must wind the alarm by turning the below). knob almost one complete turn clockwise; then turn the knob Only put the food to be cooked into the oven when it has back to set the time by positioning the minutes required on reached the selected temperature and preferably use just the index of the facia. one shelf for cooking. To provide heat only to the bottom or the top part of the Timer dishes, turn the select
Resumen del contenido incluido en la página 7
COOKING PROGRAMMER (KP 59 MS) The electronic programmer has the function of automatically switching on the oven (at the required time) and switching it off at the end of the set cooking time. The 4 figure luminous display showing the actual time and the programming times, also shows the current state of the oven by means of the following symbols: Oven on Minute minder Automatic programme AUTO Point (this divides the hour from the minutes on the display) All the functions may be programmed fo
Resumen del contenido incluido en la página 8
CLEANING AND MAINTENANCE Disconnect your appliance from the electricity supply before - Type E14 carrying out any cleaning or maintenance operations on it. • Replace the glass cover and To extend the life of your oven, it must be cleaned fre- reconnect the oven to the mains quently, keeping in mind that: power supply. • The enamelled parts and the self-cleaning panels (where Disassembling/assembling the present) should be washed with warm water without using oven door any abrasive powders or cor
Resumen del contenido incluido en la página 9
COOKING TIPS Cooking times may change according to the nature of the foods, their homogeneity and their volume. When cooking a certain food for the first time, it is advisable to choose the lowest values in the cooking time range given in the table and then increase them if necessary. CONVENTIONAL oven cooking Cooking time Type of dish Temperature °C Type of dish Temperature °C Cooking time (hours) (minutes) Pastries and cakes Meat 130 60-70 160 3-4½ Fruit pie Turkey (4-8 kg) Meringues 130 30-40
Resumen del contenido incluido en la página 10
INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER Kitchen ventilation The air flow into the room where the appliance is installed must equal the quantity of air that is required for regular combustion of the gas and for ventilating the same room. Air must be taken in naturally through permanent apertures made in the outside walls of the room or through single or branching collective ventilation ducts in compliance with the standards in force. The air must be taken directly from the outside, from an area far from s
Resumen del contenido incluido en la página 11
If an electric fan is used for extracting the combustion Adaptation to a different type of gas products, the ventilation aperture must be increased in relation If the hob is to be converted for use with a type of gas other to its maximum performance. The electric fan should have a than that for which it was set in the factory (indicated on the sufficient capacity to guarantee an hourly exchange of air label to be found on the hob), the burner nozzles should be equal to 3-5 times the volume of th
Resumen del contenido incluido en la página 12
ELECTRICAL CONNECTION must be fitted between the appliance and the mains supply Important: the wires in the mains lead are coloured in outlet. The yellow-green earth wire must not be interrupted accordance with the following code: by the switch. The supply cable must be in such a position Green & Yellow - Earth that no part of it can reach a temperature of 50 °C above Blue - Neutral room temperature. Do not use adapters or shunts as they Brown - Live could cause heating or burning. Before connec
Resumen del contenido incluido en la página 13
Resumen del contenido incluido en la página 14
Resumen del contenido incluido en la página 15
Resumen del contenido incluido en la página 16
Indesit Company SpA Viale Aristide Merloni 47 60044 Fabriano Italy Tel +39 0732 6611 Fax +39 0732 662501 www.merloni.com Cucina con forno multifunzione 08/05 - 195046972.03
