Resumen del contenido incluido en la página 1
www.GEAppliances.com
Safety Instructions . . . . . . . . 2–6
Owner’s Manual
JGP326 JGP626
Operating Instructions
JGP336 JGP636
Cookware . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Flame Size . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
JGP930 JGP960
To Light a Burner . . . . . . . . . . . 7
Care and Cleaning
Burner Assembly . . . . . . . . . . . . .9
Burner Grates . . . . . . . . . . . . . .10
Control Knobs . . . . . . . . . . . . . . .9
Glass Cooktop . . . . . . . . . . .11, 12
Porcelain Enamel Cooktop . . .
Resumen del contenido incluido en la página 2
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. IMPORTANT SAFETY NOTICE The California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act requires the Governor of California to publish a list of substances known to the state to cause cancer, birth defects or other reproductive harm, and requires businesses to warn customers of potential exposure to such substances. Gas appliances can cause minor exposure to four of these substances, namely benzene, carbon monoxide, formaldehyde and
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support GEAppliances.com WARNING! For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury, or loss of life. SAFETY PRECAUTIONS Have the installer show you the location of the cooktop gas shut-off valve and how to shut it off if necessary. Have your cooktop installed and properly Let the b
Resumen del contenido incluido en la página 4
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. SAFETY PRECAUTIONS Do not leave children alone or unattended Do not store or use combustible materials, where a cooktop is hot or in operation. gasoline or other flammable vapors and They could be seriously burned. liquids in the vicinity of this or any other appliance. Do not allow anyone to climb, stand or hang on the cooktop. Do not let cooking grease or other flammable materials accumulate near CAUTION: Items of int
Resumen del contenido incluido en la página 5
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support GEAppliances.com WARNING! SURFACE BURNERS Use proper pan size—avoid pans that are unstable or easily tipped. Select cookware having flat bottoms large enough to cover burner grates. To avoid spillovers, make sure cookware is large enough to contain the food properly. This will both save cleaning time and prevent hazardous accumulations of food, since heavy spattering or spillovers left on cooktop c
Resumen del contenido incluido en la página 6
IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. SURFACE BURNERS Adjust the top burner flame size so it does not extend beyond the edge of the cookware. Excessive flame is hazardous. Do not leave plastic items on the Never leave jars or cans of fat drippings cooktop—they may melt if left too on or near your cooktop. close to the vent. Don’t use aluminum foil to line burner Keep all plastics away from the surface bowls. Misuse could result in a fire hazard burners. or da
Resumen del contenido incluido en la página 7
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support Using the cooktop burners. GEAppliances.com Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. How to Light a Burner Your cooktop burners are lit by electric In case of a power failure, you can light the burners with a match. Hold a lit match to the ignition, eliminating the need for burner, then push in and turn the control knob standing pilot lights with constantly to the
Resumen del contenido incluido en la página 8
Using the cooktop burners. Wok This Way Do not use a wok on any other support We recommend that you use a flat-bottomed wok, available at your local retail stores, or use ring. Placing the ring over the burner the Wok Holder accessory with traditional round grate may cause the burner to work Use a flat-bottomed wok. bottomed woks. The Wok Holder accessory, improperly, resulting in carbon model JXWK, can be ordered from your monoxide levels above allowable current appliance dealer. standards. Th
Resumen del contenido incluido en la página 9
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support Care and cleaning of the cooktop. GEAppliances.com Be sure electrical power is off and all surfaces are cool before cleaning any part of the cooktop. How to Remove Packaging Tape To assure no damage is done to the finish Apply with a soft cloth and allow to soak. of the product, the safest way to remove Wipe dry and then apply an appliance the adhesive left from packaging tape on polish to thorough
Resumen del contenido incluido en la página 10
Care and cleaning of the cooktop. Burner Grates Porcelain enamel burner grates should To prevent rusting, apply a light coating of cooking oil to the grates. be washed regularly and, of course, after spillovers. Although they’re durable, the grates will gradually lose their shine, regardless of Wash them in hot, soapy water and rinse the best care you can give them. This is with clean water. You may also use abrasive due to their continual exposure to high cleaners and scrub pads to clean burne
Resumen del contenido incluido en la página 11
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support Cleaning the glass cooktop surface. (on some models) GEAppliances.com Normal Daily Use Cleaning ONLY use the recommended cleaning Daily use of the cooktop cleaning cream will help keep the glass cream included with your cooktop on the glass surface. Other creams may surface looking new. not be as effective. Shake the cleaning cream well. To maintain and protect your glass Apply a few drops of the c
Resumen del contenido incluido en la página 12
Cleaning the glass cooktop surface. (on some models) Metal Marks and Scratches Be careful not to slide pots and pans If pots with a thin overlay of across your cooktop. It will leave aluminum or copper are allowed to metal markings on the cooktop boil dry, the overlay may leave black surface. discoloration on the cooktop. These marks are removable using This should be removed immediately the cleaning cream with a scrub pad before heating again or the and/or razor scraper. discoloration may be pe
Resumen del contenido incluido en la página 13
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support Before You Call For Service… GEAppliances.com Troubleshooting Tips Save time and money! Review the chart on this page first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What To Do Burners have yellow or The combustion quality of • Use the illustrations below to determine if your burner yellow-tipped flames burner flames needs to be flames are normal. If burner flames look lik
Resumen del contenido incluido en la página 14
GE Gas Cooktop Warranty. (For Customers in the United States) All warranty service provided by our Factory Service Staple your receipt here. ® Centers, or an authorized Customer Care technician. Proof of the original purchase To schedule service, on-line, 24 hours a day, visit us at date is needed to obtain service GEAppliances.com, or call 800.GE.CARES (800.432.2737). under the warranty. For The Period Of: GE Will Replace: One Year Any part of the cooktop which fails due to a defect in materi
Resumen del contenido incluido en la página 15
Safety Instructions Operating Instructions Care and Cleaning Troubleshooting Tips Consumer Support GE Gas Cooktop Warranty. (For Customers in Canada) All warranty service provided by our Factory Service Centers ® or an authorized Customer Care technician. For service, call 1.800.361.3400. For The Period Of: GE Will Replace: One Year Any part of the cooktop which fails due to a defect in materials or workmanship. From the date of the During this full one-year warranty, GE will also provide, fre
Resumen del contenido incluido en la página 16
Consumer Support. GE Appliances Website In the U.S.: GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? Try the GE Appliances Website 24 hours a day, any day of the year! For greater convenience and faster service, you can now download Owner’s Manuals, ™ order parts, catalogs, or even schedule service on-line. You can also “Ask Our Team of Experts ” your questions, and so much more... In Canada: geappliances.ca Schedule Service In the U.S.: GEAppliances.com Expert GE rep
Resumen del contenido incluido en la página 17
electromenagersge.ca Instructions de sécurité . . . . 2–6 Manuel du propriétaire JGP326 JGP626 Instructions de fonctionnement JGP336 JGP636 Casseroles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Hauteur de la flamme . . . . . . . . 7 JGP930 JGP960 Pour allumer un brûleur . . . . . . 7 Nettoyage et entretien Acier inoxydable . . . . . . . . . . . .10 Boutons de commande . . . . . . . .9 Email en porcelaine de la plaque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Ensemble du brûleur . . . . . . . . .9 Gr
Resumen del contenido incluido en la página 18
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION. AVIS IMPORTANT SUR LA SÉCURITÉ Le décret de la Californie sur la consommation d’eau de table et l’application des règles sur les produits toxiques exige que le gouverneur de cet état publie une liste des substances connues pour causer le cancer, des malformations à la naissance et autres dommages du même type. Ce décret exige que les fabricants avertissent leur clientèle quant à leur exposition potentielle
Resumen del contenido incluido en la página 19
Instructions de Soutien au Instructions de sécurité Entretien et nettoyage En cas de panne fonctionnement consommateur electromenagersge.ca AVERTISSEMENT! Pour votre sécurité, nous vous conseillons de suivre les informations contenues dans ce manuel afin de réduire les risques d’incendie ou d’explosion, les chocs électriques ou pour empêcher tout dommage à la propriété, les blessures corporelles ou la perte de vie. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Demander à l’installateur d’indiquer où se trouve le ro
Resumen del contenido incluido en la página 20
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION. PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Ne pas laisser des enfants seuls ou sans Ne pas entreposer ou utiliser des matières surveillance lorsqu’une plaque de cuisson combustibles, de l’essence ou autre gaz et est chaude ou en cours d’utilisation. Ils liquide inflammables à proximité de cet pourraient être gravement brûlés. appareil ou tout autre type d’appareil. Ne permettre à personne de grimper, de Ne pas laisser
