Resumen del contenido incluido en la página 1
Installation 36″ Sealed Gas Cooktop
JGP628, JGP630, JGP963, JGP970,
Instructions
JGP975, ZGU36
Questions? Call 800.GE.CARES (800.432.2737) or Visit our Website at: ge.com
In Canada, call 1.800.361.3400 or Visit our Website at: www.geappliances.ca
IN THE COMMONWEALTH OF
FOR YOUR SAFETY:
MASSACHUSETTS:
WARNING — If the information
• This product must be installed by a
in this manual is not followed exactly, a fire,
licensed plumber or gas fitter.
explosion or gas leak may result causing
property
Resumen del contenido incluido en la página 2
Installation Instructions IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ELECTRICAL REQUIREMENTS PARTS INCLUDED This appliance must be supplied with the proper voltage and frequency and connected to an individual, properly grounded branch circuit, protected by a circuit breaker or fuse 2 Screws Foam Tape 2 Hold having amperage as noted on the rating plate. (Glass Top Down Brackets We recommend you have the electrical wiring Models Only) and hookup of your cooktop connected by a qualified electrician. After inst
Resumen del contenido incluido en la página 3
Installation Instructions PRE-INSTALLATION CHECKLIST A When preparing cooktop opening, C Remove Installation Instructions from make sure the inside of the cabinet and literature pack and read them carefully the cooktop do not interfere with each before you begin. other. (See section on preparing the Be sure to place all literature, Use and opening.) Care, Installations, etc. in a safe place B Remove packaging materials, grate for future reference. boxes, regulator with literature, and literatur
Resumen del contenido incluido en la página 4
Installation Instructions PREPARING THE OPENING 1 4 MAINTAIN THE FOLLOWING RECOMMENDED GAS SUPPLY MINIMUM CLEARANCE LOCATION FROM BACKWALL DIMENSIONS 1” Min. From Backwall 13″ MAX. Depth of unprotected overhead cabinets 6″ MIN. clearance from Recommended 3 3/4 MIN. cutout to side wall on gas supply the right of the unit location From Cutout 18″ MIN. height Center Line 30″ MIN. clearance from from countertop countertop to unprotected to nearest cabinet overhead surface on either side of unit 3-3
Resumen del contenido incluido en la página 5
Installation Instructions INSTALLING THE COOKTOP UNIT 1 LOCATE ELECTRICAL OUTLET 4 LOCATE MOUNTING PARTS AND GAS SHUT-OFF VALVE Remove the hold down brackets from the literature package. BENEATH CABINET NEVER REUSE OLD CONNECTORS WHEN INSTALLING Shut-Off Electrical Valve THIS UNIT. Outlet 12″ Below Countertop ATTACH BRACKETS TO 5 COOKTOP Install a manual shut-off valve in the gas line Remove the screw from the bottom of the in an easily accessible location outside the cooktop and screw the hold-
Resumen del contenido incluido en la página 6
Installation Instructions INSTALLATION—GAS CONNECTIONS 1 PROVIDE ADEQUATE 3 INSTALL REGULATOR ONTO GAS SUPPLY BURNER BOX BOTTOM This cooktop is designed to operate on Screw the natural gas at 4″ of water column manifold regulator onto pressure and 7″ of water column (W.C.) the burner box supply pressure. It is shipped from the bottom pipe factory set for natural gas. The convertible connection. Pressure pressure regulator supplied with the unit Make sure the Regulator must be connected in ser
Resumen del contenido incluido en la página 7
Installation Instructions 5 CHECK FOR LEAKS 6 INSTALLATION OVER BUILT-IN OVEN Before testing for leaks, make sure all burner knobs are in the OFF position. See built-in oven installation for complete installation instructions. After connecting the cooktop to gas, check system for leaks with a manometer. If a manometer is not available, turn the gas supply on to the cooktop and use a liquid leak detector at all joints and connections 5″ To Center of to check for leaks. 2″ Dia. Hole From Coun
Resumen del contenido incluido en la página 8
Installation Instructions Installation Instructions INSTALLATION—ELECTRICAL CONNECTIONS 2 ELECTRICAL SUPPLY AND WARNING — Disconnect all electrical power at the main circuit breaker OUTLET or fuse box before installing. An adequate electrical supply and outlet must be used to operate the electrical parts of your cooktop. 1 EXTENSION CORDS The power cord of this appliance is A equipped with a 3-prong (grounding) Because of potential safety hazards under plug which must be used with a properly ce
Resumen del contenido incluido en la página 9
Installation Instructions CAUTION: Attaching the adaptor ground 4 USAGE SITUATIONS WHERE terminal to the wall receptacle cover screw APPLIANCE POWER CORD does not ground the appliance unless the WILL BE DISCONNECTED screw is metal, and not insulated, and the wall INFREQUENTLY receptacle is grounded through the house wiring. The customer should have the circuit For 15 amp circuit only. Do not use an adaptor checked by a qualified electrician to make sure on a 20 amp circuit. Where local codes pe
Resumen del contenido incluido en la página 10
Installation Instructions COOKTOP BURNERS Burner cap C Make sure the 1 ASSEMBLING THE COOKTOP pins in the burner BURNERS heads match the The electrode of the spark igniter is exposed. burner base Be careful not to push any cooktop controls Burner head indentations and while the top of the burner is removed. that they are Do not remove the top or touch the electrode properly seated in of any burner while another burner is turned them by rotating Electrode on. Electrical shock might result. Lo
Resumen del contenido incluido en la página 11
Installation Instructions 2 CHECK IGNITERS 4 THE BURNER FLAMES Operation of the electric igniters should be Turn each burner on. Flames should be blue checked after the cooktop and supply line in color with no trace of yellow. The burner have been carefully checked for leaks and flames should not flutter or blow away from the cooktop has been connected to the the burner. The flame should be no less than electrical power. 1/4″ on the lowest setting and no greater than 1-1/2″ on highest setting.
Resumen del contenido incluido en la página 12
Installation Instructions OPERATION CHECKLIST When ordering parts, always include the A Make sure all controls are left in the OFF D position. Check to be sure the cooktop is serial number, model number and a code in the UNLOCKED position (on models letter to ensure proper replacement parts. so equipped). E Recheck Steps: Double check to make sure everything B Make sure the flow of air to and from the in this guide has been completed. cooktop is unobstructed. Rechecking steps will ensure safe
Resumen del contenido incluido en la página 13
Installation Instructions MAKING THE LP CONVERSION 1 SAFETY INFORMATION YOU 2 ADJUST YOUR COOKTOP FOR SHOULD KNOW USE WITH LP GAS The pressure regulator and burner orifices A Disconnect all electrical power, at the are set for natural gas. To use Propane Gas, main circuit breaker or fuse box. the regulator and burner orifices must be B Shut off the gas supply to the cooktop converted. The LP orifice spuds for the by closing the manual shut-off valve. cooktop burners can be located in the litera
Resumen del contenido incluido en la página 14
Installation Instructions MAKING THE LP CONVERSION (CONT.) 3 CHANGE COOKTOP BURNER 3 CHANGE COOKTOP BURNER ORIFICES ORIFICES (CONT.) A Remove the top NOTE: On most burners, grates, burner caps, the orifices have a spring- Retainer Ring and burner heads. Remove loaded retaining ring This around the hex head to Assembly B Remove the spark hold the orifice in the nut igniters from the driver during installation burner base (if and removal. A slight amount of force is required to access required t
Resumen del contenido incluido en la página 15
Installation Instructions Units with 4 burners 3 CHANGE COOKTOP BURNER ORIFICES (CONT.) D Locate the LP/Propane orifices shipped inside the literature package. They will have a digit number and the letter “L” on the side. (Important: Save the orifices removed from the appliance for future use.) Each orifice will show a series of engraved marks, (I, II, III, X or none), located on the top. These marks denote the precise location of Units with 5 burners each orifice to the cooktop burner. I II
Resumen del contenido incluido en la página 16
Installation Instructions MAKING THE LP CONVERSION (CONT.) D Make the adjustment by slowly turning 4 ADJUST BURNER FLAMES the screw until flame appearance is A Turn all burners full on and check the correct. flames. They should be blue in color with E Testing Flame Stability: some yellow tipping at the ends of the flame. Foreign particles in the gas line Test 1 – Turn the knob from “HI” to the may cause an orange flame at first, but lowest setting quickly. If the this will soon disappear. flame
Resumen del contenido incluido en la página 17
Instructions Table de cuisson scellée au gaz de 91 cm (36″) d’installation JGP628, JGP630, JGP963, JGP970, JGP975, ZGU36 Questions? Appelez le Centre de réponse 1.800.361.3400 ou visitez notre site Web à l’adresse : www.electromenagersge.ca AVANT DE COMMENCER POUR VOTRE SÉCURITÉ Avant de commencer, lisez attentivement la AVERTISSEMENT — totalité de ces instructions. Si vous ne suivez pas exactement les instructions de ce manuel, vous risquez • IMPORTANT — Conservez ces d’occasionner un incendie
Resumen del contenido incluido en la página 18
Instructions d’installation INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ La conception de votre table de cuisson a été PIÈCES COMPRISES approuvé par l’ACNOR International. Vous trouverez des précautions à prendre en matière de sécurité dans votre Guide d’utilisation et de soins. Lisez-les attentivement. 2 vis Bandes de mousse 2 Supports de (Pour les modèles à fixation • L’installation de votre table de cuisson surface en verre doit se conformer aux codes locaux ou, en seulement) l’absence de codes loca
Resumen del contenido incluido en la página 19
Instructions d’Installation LISTE DE VÉRIFICATION AVANT INSTALLATION A Pour préparer l’ouverture de la surface C Enlevez les instructions d’installation de cuisson, vous devez vous assurer de la trousse de documentation et que l’intérieur de l’armoire ne touche lisez-les soigneusement avant de pas la table de cuisson (consultez la commencer. section sur la préparation de Assurez-vous de bien ranger toute la l’ouverture). documentation, le manuel d’utilisation Enlevez les matériaux d’emballage, l
Resumen del contenido incluido en la página 20
Instructions d’Installation PRÉPARATION DE L’OUVERTURE 1 VOUS DEVEZ RESPECTER LES 4 EMPLACEMENT DÉGAGEMENTS MINIMAUX RECOMMANDÉ DE SUIVANT L’ALIMENTATION DE GAZ À Profondeur max de 33 cm (13″) des PARTIR DU MUR ARRIÈRE armoires en surplomb non protégées Dégagement min. de 2,5 cm (1″) min. du mur arrière 15 cm (6″) découpage 3 3/4 MIN. au mur de côté à droite de l’appareil Emplacement recommandé de Hauteur min Dégagement min. de 76 cm (30″) l'alimentation Du de 45 cm (18″) du comptoir à la surfa
