Resumen del contenido incluido en la página 1
Propane Cooker
Cocotte à propane
Cocinador a Propano
Instructions for use
Notice d’emploi
9935 Series
Instrucciones de uso
INSTASTART™ Electronic Ignition
INSTASTART™ Allumage électronique
© 2005 The Coleman Company, Inc.
INSTASTART™ Encendido electrónico
www.coleman.com
Patents Pending ANSI Z21.72b - CSA 11.2b (2002)
Brevets en instance Camp Stove
Patentes Pendientes Poêle de camping
®® Estufa de campamento
IMPORTANT
Read this manual carefully before setting up, using or servicing this cooker.
Resumen del contenido incluido en la página 2
This manual contains important information about the assembly, operation and maintenance of this FOR YOUR outdoor propane appliance. General safety infor- mation is presented on this page and is also locat- SAFETY ed throughout these instructions. Particular atten- tion should be paid to information accompanied by the safety alert symbol “ DANGER”, If you smell gas: “ WARNING”, “ CAUTION”. 1. Do not attempt to Keep this manual for future reference and light appliance. to educate new
Resumen del contenido incluido en la página 3
WARNING WARNING • This product is fueled by propane gas. Propane gas is invisible, odorless, and flammable. An odorant is normally added to help detect leaks • BURN HAZARD and can be described as a ”rotten egg” smell. • Never leave cooker unattended when hot The odorant can fade over time so leaking gas or in use. is not always detectable by smell alone. • Do not use as a deep fat fryer. • Propane gas is heavier than air and leaking • Keep out of reach of children. propane will sink to the lowes
Resumen del contenido incluido en la página 4
MED LOW OFF To Set Up CAUTION • SERVICE SAFETY • Keep all connections and fittings clean. DANGER Inspect propane cylinder and cooker propane connections for damage before attaching. • During set up, check all connections and fittings for leaks using soapy water. Bubbles • CARBON MONOXIDE HAZARD indicate a leak. Never use a flame. • For outdoor use only. • Never use inside house, camper, tent, vehicle ■ Turn off regulator or other unventilated or enclosed areas. This valve. (Fig. 3) cooker consum
Resumen del contenido incluido en la página 5
HIGH HIGH HIGH MED MED MED ■ Adjust flame with To Light regulator valve. (Fig. 12) DANGER Fig. 12 • EXPLOSION - FIRE HAZARD • Propane is heavier than air and can Match Lighting accumulate in low places. If you smell gas, leave the area immediately. CAUTION • Always attach or detach propane source Use a LONG wooden match or a match extension. outdoors; never while cooker is lighted, near flame, pilot lights, other ignition sources or while cooker is hot to touch. ■ Remove cooking vessel from cook
Resumen del contenido incluido en la página 6
MED LOW OFF To Cook To Store ■ The cooking temperature is not automatically regulated. DANGER ■ Manually adjust the temperature with the regulator valve. ■ Continuously monitor the cooking process while using the cooker. Adjust the temperature and/or • EXPLOSION - FIRE HAZARD stir the food as necessary. • Never store propane near high heat, open ■ Follow the recommended food preparation flames, pilot lights, direct sunlight, other instructions on the food packages. ignition sources or where temp
Resumen del contenido incluido en la página 7
Parts List No. Part Number Description 1 9935-5211 Lid Assembly 2 9935-5221 Cooking Vessel Assembly w/ Handles 1 3 9935A1631 Handle Assembly (1 pk) 4 9935-5911 Electrode & Ignitor 5 9935-5251 Regulator Asm 2 3 4 5 Accessories (sold separately) No. Part Number Description 6 R9935-100C Carry Bag x R9935-580 Steaming Basket x R9935-530 Chafing Dish 6 English-6 Continued on page 7
Resumen del contenido incluido en la página 8
Things You Should Know Warranty Limited Five Year Warranty 1. It is unsafe and illegal in some places to store or The Coleman Company, Inc. (“Coleman”) warrants that for a use propane cylinders of greater than 1.14 kg period of five years from the date of original retail purchase, (2.5 lbs) water capacity (approximately 1 lb. this product will be free from defects in material and workman- propane) in occupied enclosures. ship. Coleman, at its option, will repair or replace this product 2. The u
