Resumen del contenido incluido en la página 1
This publication uses 50% recycled paper.
CANON INC.
30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan
CANON U.S.A., INC.
One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A.
CANON CANADA INC.
6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada
CANON EUROPA N.V.
Bovenkerkerweg 59-61 P.O. Box 2262, 1180 EG Amstelveen, The Netherlands
CANON FRANCE S.A.
17, quai du President Paul Doumer, 92414 Courbevoie, Cedex, France
CANON (U.K.) LTD.
Woodhatch, Reigate, Surrey, RH2 8BF, United Kingdom
CANON
Resumen del contenido incluido en la página 2
FACSIMILE USER’S GUIDE Preface i LASER CLASS 3170 Series. CFYA/YAH/YAN 120v US V1.0
Resumen del contenido incluido en la página 3
Trademarks Canon and LASER CLASS are registered trademarks and RAPID Fusing System is a trademark of Canon, Inc. Copyright Copyright © 2001 by Canon, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language or computer language in any form or by any means, electronic, mechanical, magnetic, optical, chemical, manual, or otherwise, without the prior written permission of Canon, Inc. As an ENERGY
Resumen del contenido incluido en la página 4
Users in the U.S.A. PRE-INSTALLATION REQUIREMENTS FOR CANON FACSIMILE EQUIPMENT A. Location Supply a suitable table, cabinet, or desk. See Appendix A for the unit’s dimensions and weight. B. Order Information 1. Only a single telephone line (touch-tone or rotary) is to be used. 2. Order an RJ11-C modular wall jack (USOC code), which should be installed by the phone company. If the RJ11-C wall jack is not present, telephone/fax operation is not possible. 3. Order a normal business line from you
Resumen del contenido incluido en la página 5
CONNECTION OF THE EQUIPMENT This equipment complies with Part 68 of the FCC rules. On the rear panel of this equipment is a label that contains, among other informa- tion, the FCC Registration Number and Ringer Equivalence Number (REN) for this equipment. If requested, this information must be given to the telephone company. This equipment may not be used on coin service provided by the telephone company. Connection to party lines is subject to state tariffs. The REN is used to determine the
Resumen del contenido incluido en la página 6
RIGHTS OF THE TELEPHONE COMPANY Should the equipment cause harm to the telephone network, the telephone company may temporarily disconnect service. The telephone company also retains the right to make changes in facilities and services which may affect the operation of this equipment. When such changes are necessary, the telephone company is required to give adequate prior notice to the user. Also, you will be advised of your right to file a compliant with the FCC if you believe it is necessar
Resumen del contenido incluido en la página 7
® WARNING FOR THE LASER CLASS 3170/3175 Do not make any changes or modifications to the equipment unless otherwise specified in the manual. If such changes or modifications should be made, you could be required to stop operation of the equipment. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Resumen del contenido incluido en la página 8
Do not make any changes or modifications to the equipment unless otherwise specified in the manual. If such changes or modifications should be made, you could be required to stop operation of the equipment. Preface vii LASER CLASS 3170 Series. CFYA/YAH/YAN 120v US V1.0
Resumen del contenido incluido en la página 9
® WARNING FOR THE LASER CLASS 3170MS Facsimile Transceiver, Model H12168 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interferences, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These lim
Resumen del contenido incluido en la página 10
WARNING FOR THE ETHERNET BOARD EB-52 FX (IN- STALLED) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interferenc
Resumen del contenido incluido en la página 11
Users in Canada PRE-INSTALLATION REQUIREMENTS FOR CANON FACSIMILE EQUIPMENT A. Location Supply a suitable table, cabinet, or desk. See Appendix A: Specifica- tions for details about unit's weight and dimensions. B. Order Information 1. Provide only a single line or touch-tone or rotary telephone set terminated with a standard 4-pin modular phone plug. (Touch- tone is recommended if available in your area.) 2. Order an RJ11-C modular wall jack (USOC code), which should be installed by the phone
Resumen del contenido incluido en la página 12
NOTICE The Industry Canada label identifies certified equipment. This certifica- tion means that the equipment meets certain telecommunications networks protective, operational and safety requirements. The Depart- ment does not guarantee the equipment will operate to the user’s satisfaction. Before installing this equipment, users should ensure that it is permitted to be connected to the facilities of the local telecommunications company. The equipment must also be installed using an acceptabl
Resumen del contenido incluido en la página 13
CAUTION Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric inspection authority, or electri- cian, as appropriate. This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouilleur du Canada. WARNING FOR THE ETHERNET BOARD EB-52 FX (IN- STALLED) This Class A digital apparatus meets all re
Resumen del contenido incluido en la página 14
IMPORTANT SAFETY INFORMATION 1. Read these safety instructions and refer to them later if you have any questions. ® 2. Follow all warnings and instructions marked on the LASER CLASS 3170 Series. ® 3. Place the LASER CLASS 3170 Series on a level surface. To avoid ® serious damage from falling, never place the LASER CLASS 3170 Series on an unstable cart, stand, or table. ® 4. Do not use the LASER CLASS 3170 Series near water. 5. Slots and openings on the cabinet and on the back or bottom are provi
Resumen del contenido incluido en la página 15
® 9. If you use an extension cord with the LASER CLASS 3170 Series, make sure that the total of the ampere ratings on the products plugged into the extension cord does not exceed the extension cord ampere rating. Also, make sure that the total ampere rating of all products plugged into the wall outlet does not exceed the current amperage of the circuit breaker. 10. Do not push objects of any kind into the slots or openings on the cabinet as they may touch dangerous voltage points or short out p
Resumen del contenido incluido en la página 16
14. Unplug this product from the wall outlet and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: ❏ When the power cord or plug is damaged or frayed. ❏ If liquid has been spilled into the unit. ® ❏ If the LASER CLASS 3170 Series has been exposed to rain or water. ® ❏ If the LASER CLASS 3170 Series does not operate normally when you have followed the instructions in the User’s Guide. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions in the Use
Resumen del contenido incluido en la página 17
Laser Safety This fax complies with 21 CFR Chapter 1 Subchapter J as a Class 1 laser product under the U.S. Department of Health and Human Services (DHHS) Radiation Performance Standard according to the Radiation Control for Health and Safety Act of 1968. This means that the fax does not produce hazardous radiation. Since radiation emitted inside the fax is completely confined within protective housings and external covers, the laser beam cannot escape from the machine during any phase of user o
Resumen del contenido incluido en la página 18
Contents Chapter 1 Welcome ! ....................................................................................................... 1-1 Main Features .......................................................................................... 1-2 Options ..................................................................................................... 1-5 Customer Support .................................................................................. 1-6 Chapter 2 Setting Up ...............
Resumen del contenido incluido en la página 19
Loading the MP Tray ....................................................................... 2-43 Turning on and off USE MP TRAY and Setting the Paper Size in the USE MP TRAY Menu .................... 2-48 Selecting Paper Delivery ..................................................................... 2-50 Setting Face-down Paper Delivery for Upper and Lower Output Trays ........................................................................ 2-50 Using the Face-up Tray ............................
Resumen del contenido incluido en la página 20
Setting Up Group Dialing ................................................................... 4-24 Using Speed Dialing ............................................................................ 4-29 Using One-touch Speed Dialing .................................................... 4-29 Using Coded Speed Dialing ........................................................... 4-31 Using Group Dialing ....................................................................... 4-33 Using Directory Dialing
