Resumen del contenido incluido en la página 1
General Purpose LCD Monitors
UML-151-90 | UML-171-90 | UML-191-90
en User’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Resumen del contenido incluido en la página 3
General Purpose LCD Monitors Table of Contents | en iii Table of Contents 1Safety 1 1.1 Important Safety Instructions 1 1.2 Safety Precautions 3 1.3 Important Notices 3 1.4 Customer Support and Service 8 2 Unpacking 9 2.1 Parts List 9 3 Exploded View 10 4Remote Control 12 4.1 Remote Control Battery Installation 12 5 Description 13 5.1 Features 13 5.2 Power 13 6 Installing the Monitor 13 6.1 Ventilation 13 6.2 Mounting the Monitor 14 6.2.1 Desktop Installation 14 6.2.2 Wall Mount Installation 14
Resumen del contenido incluido en la página 4
iv en | Table of Contents General Purpose LCD Monitors 8 Power Management 22 8.1 Power Consumption 22 8.2 LED Indicator 22 9 Trouble Shooting Guide 23 10 Maintenance 24 11 Technical Specifications 25 F.01U.127.338 | 2.0 | 2009.05 User’s Manual Bosch Security Systems, Inc.
Resumen del contenido incluido en la página 5
General Purpose LCD Monitors Safety | en 1 1Safety 1.1 Important Safety Instructions Read, follow, and retain for future reference all of the following safety instructions. Heed all warnings on the unit and in the operating instructions before operating the unit. 1. Cleaning - Unplug the unit from the outlet before cleaning. Follow any instructions provided with the unit. Generally, using a dry cloth for cleaning is sufficient, but a moist fluff-free cloth or leather shammy may also be used.
Resumen del contenido incluido en la página 6
2 en | Safety General Purpose LCD Monitors 11. Power sources - Operate the unit only from the type of power source indicated on the label. Before proceeding, be sure to disconnect the power from the cable to be installed into the unit. – For battery powered units, refer to the operating instructions. – For external power supplied units, use only the recommended or approved power supplies. – For limited power source units, this power source must comply with EN60950. Substitutions may damage t
Resumen del contenido incluido en la página 7
General Purpose LCD Monitors Safety | en 3 1.2 Safety Precautions DANGER! High risk: This symbol indicates an imminently hazardous situation such as “Dangerous Voltage” inside the product. If not avoided, this will result in an electrical shock, serious bodily injury, or death. WARNING! Medium risk: Indicates a potentially hazardous situation. If not avoided, this could result in serious bodily ! injury or death. CAUTION! Medium Risk Indicates a potentially hazardous situation. If not avoided
Resumen del contenido incluido en la página 8
4 en | Safety General Purpose LCD Monitors Coax grounding: – Ground the cable system if connecting an outside cable system to the unit. – Connect outdoor equipment to the unit's inputs only after this unit has had its grounding plug connected to a grounded outlet or its ground terminal is properly connected to a ground source. – Disconnect the unit's input connectors from outdoor equipment before disconnecting the grounding plug or grounding terminal. – Follow proper safety precautions such a
Resumen del contenido incluido en la página 9
General Purpose LCD Monitors Safety | en 5 PoE - Never supply power via the Ethernet connection (PoE) when power is already supplied via the power connector. Power disconnect - Units have power supplied whenever the power cord is inserted into the power source. The power cord is the main power disconnect for all units. Power lines - Do not locate the camera near overhead power lines, power circuits, or electrical lights, nor where it may contact such power lines, circuits, or lights. SELV All
Resumen del contenido incluido en la página 10
6 en | Safety General Purpose LCD Monitors INFORMATIONS FCC ET ICES (modèles utilisés aux États-Unis et au Canada uniquement) Ce produit est conforme aux normes FCC partie 15. la mise en service est soumises aux deux conditions suivantes: – cet appareil ne peut pas provoquer d'interférence nuisible et – cet appareil doit pouvoir tolérer toutes les interférences auxquelles il est soumit, y compris les interférences qui pourraient influer sur son bon fonctionnement. AVERTISSEMENT: Suite à différ
Resumen del contenido incluido en la página 11
General Purpose LCD Monitors Safety | en 7 Copyright This user guide is the intellectual property of Bosch Security Systems, Inc. and is protected by copyright. All rights reserved. Trademarks All hardware and software product names used in this document are likely to be registered trademarks and must be treated accordingly. NOTICE! This user guide has been compiled with great care and the information it contains has been thoroughly verified. The text was complete and correct at the time of
Resumen del contenido incluido en la página 12
8 en | Safety General Purpose LCD Monitors 1.4 Customer Support and Service If this unit needs service, contact the nearest Bosch Security Systems Service Center for authorization to return and shipping instructions. Service Centers USA Telephone: 800-366-2283 or 585-340-4162 Fax: 800-366-1329 Email: cctv.repair@us.bosch.com Customer Service Telephone: 888-289-0096 Fax: 585-223-9180 Email: security.sales@us.bosch.com Technical Support Telephone: 800-326-1450 Fax: 585-223-3508 or 717-735-6560 E
Resumen del contenido incluido en la página 13
General Purpose LCD Monitors Unpacking | en 9 2 Unpacking This equipment should be unpacked and handled with care. If an item appears to have been damaged in shipment, notify the shipper immediately. Verify that all the parts listed in the Parts List below are included. If any items are missing, notify your Bosch Security Systems Sales or Customer Service Representative. The original packing carton is the safest container in which to transport the unit and must be used if returning the unit
Resumen del contenido incluido en la página 14
10 en | Exploded View General Purpose LCD Monitors 3 Exploded View Figure 3.1 Front Panel Reference # Button Description 1 Input Button Selects the signal to be displayed. 2 Menu Button Selects the on-screen display (OSD). 3 Adjusts the value when in Scrolls up in the OSD. the OSD. 4 Adjusts the value when in Scrolls down in the OSD. the OSD or auto adjusts when in PC mode. 5 Decreases the value when in Scrolls left in the OSD. the OSD. Decreases volume. 6 Increases the value when in Sc
Resumen del contenido incluido en la página 15
General Purpose LCD Monitors Exploded View | en 11 Figure 3.2 Bottom Panel Reference # Connector Description 1 DC 12 V IN UML-151-50: 3.3 A UML-171-50: 4.1 A UML-191-90: 4.1 A 2 VGA IN PC Signal Input 3 VIDEO 1 (AV1) IN Composite signal input for AV1 4 VIDEO 1 (AV1) OUT Video looping output for AV1 5 VIDEO 2 (AV2) IN Composite signal input for AV2 6 VIDEO 2 (AV2) OUT Video looping output for AV2 7 S-VIDEO (Y/C) IN Y/C separated signal input 8 S-VIDEO (Y/C) OUT Y/C separated signal looping outpu
Resumen del contenido incluido en la página 16
12 en | Remote Control General Purpose LCD Monitors 4 Remote Control This section details the functions and the usage of the Bosch remote control. Button Function POWER Turns the power ON and OFF. SOURCE Selects the PC or Video source. APC (Auto Selects the Picture mode. Continuously press this button Picture Control) to change the selection. ACC (Auto Color Selects the Color mode. Continuously press this button Control) to change the selection. AV1 Selects the AV1 mode. Press this button to d
Resumen del contenido incluido en la página 17
General Purpose LCD Monitors Description | en 13 5 Description The Bosch General Purpose Family of LCD monitors display PAL or NTSC standard color pictures in CCTV systems. Two (2) looping Composite Video BNC connector inputs and one (1) looping Y/C (S-Video) input using a 4-pin mini-DIN are included with each model. In addition, each works with a VGA signal. Monitor control functions are accessed via the front panel push buttons and the multi- language On-screen Display (OSD). See Figure 3.
Resumen del contenido incluido en la página 18
14 en | Installing the Monitor General Purpose LCD Monitors 6.2 Mounting the Monitor The UML-151-90, UML-171-90, and the UML-191-90 are designed for use on a desktop or mounted to a wall or rack. 6.2.1 Desktop Installation The Bosch General Purpose monitors are delivered with a 3-pole US-style power cord and a 3- pole Euro-style power cord. Use the US-style power cord where 120 VAC, 60 Hz power is available; use the Euro-style power cord where 230 VAC, 50 Hz power is available. The monitor a
Resumen del contenido incluido en la página 19
General Purpose LCD Monitors Installing the Monitor | en 15 2. Mount the unit to the mounting device (not provided) using the four (4) mounting holes on the rear panel. The square mounting hole patterns are standard on 100 mm (3.9 in.) centers. Four (4) M4 x 10 mm screws are required and are provided with the Bosch mounting kit. Figure 6.2 Mounting the Device 6.3 Connecting the Composite Video Signal to the Monitor There are two (2) BNC connectors located on the rear of the monitor for compos
Resumen del contenido incluido en la página 20
16 en | Installing the Monitor General Purpose LCD Monitors 6.4 Connecting the Y/C (S-Video) Signal to the Monitor There is one (1) mini-DIN type connector for the S-Video (Y/C) input (see Figure 6.3). NOTE: Both Y and C inputs are terminated with 75 ohm. Figure 6.3 Y/C Connection Pinout Reference Input 1GND 2GND 3 Y-signal IN or OUT 4 C-signal IN or OUT 6.5 Connecting the PC Signal to the Monitor The monitor can be connected to the analog VGA signal by using the provided VGA cable (D- SUB to
