Resumen del contenido incluido en la página 1
17FPugfc_00.fm Page 1 Wednesday, August 29, 2007 5:18 PM
Dell™ PowerEdge™ Rack Console 17FP
Flat-Panel Monitor
User’s Guide
Guide Utilisateur du Moniteur à Ecran Plat
Flachbildschirm-Monitor - Bedienungsanleitung
フラットパネルモニタ ユーザーズガイド
Guía del usuario del monitor de pantalla plana
平板顯示器用戶指南
平面顯示器使用手冊
LCD 모니터 사용 설명서
Instrukcja Obs ługi Monitora P łaskoekranowego
Рук о в о дств о по льз ов а т е ля монит ора с пл оским экраном
www.dell.com | support.dell.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
17FPugfc_00.fm Page 2 Wednesday, August 29, 2007 5:18 PM
Resumen del contenido incluido en la página 3
17FPugfc_00.fm Page 4 Wednesday, August 29, 2007 5:18 PM
Resumen del contenido incluido en la página 4
CAUTION: Safety Instructions Use the following safety guidelines to help ensure your own personal safety and to help protect your system from potential damage. For complete safety information, see the safety documentation that came with your system. IMPORTANT NOTICE FOR USE IN HEALTHCARE ENVIRONMENTS: Dell products are not medical devices and are not listed under UL or IEC 60601 (or equivalent). As a result, they must not be used within 6 feet of a patient or in a manner that
Resumen del contenido incluido en la página 5
CAUTION: Safety Instructions (continued) • Before working on the rack, make sure that the stabilizers are secured to the rack, extended to the floor, and that the full weight of the rack rests on the floor. Install front and side stabilizers on a single rack or front stabilizers for joined multiple racks before working on the rack. • Always load the rack from the bottom up, and load the heaviest item in the rack first. • Make sure that the rack is level and stable before extending a compone
Resumen del contenido incluido en la página 6
(continued) Table 1-1. Features Feature Description Screen type Active Matrix Thin Film Transistor (TFT) Liquid Crystal Display (LCD) Display active area 337.9 mm x 270.3 mm (13.3 inches x 10.64 inches) Physical size 358.5 mm x 17.5 mm x 296.5 mm (width x depth x height) (14.1 inches x 0.689 inches x 11.67 inches ) Weight (LCD Panel only) 2.2 kg (4.85 lbs) Specifications Table 1-2. Specifications General Model number 17FP Flat Panel Screen type Active matrix-TFT LCD Screen dimensions 17-i
Resumen del contenido incluido en la página 7
Resolution Horizontal scan range 30 KHz to 80 KHz Vertical scan range 56 Hz to 75 Hz Optimal preset resolution 1280 x 1024 at 60 Hz Highest preset resolution 1280 x 1024 at 75 Hz Supported Timing TIMING NAME FH(KHz) SYNC TOTAL ACTIVE SYNC FRONT BACK PIXEL (DOT/LINE) (DOT/LINE) WIDTH PORCH PORCH FOREQ. (MHz) FV(Hz) POLARITY (DOT/LINE) (DOT/LINE) (DOT/LINE) 640x350 31.469 + 800 640 96 16 48 25.175 VGA-350 70.087 - 449 350 2 37 60 640x350 31.469 + 800 640 96 16 48 25.175 VGA-350 70.087 - 449 350 2
Resumen del contenido incluido en la página 8
Supported Timing TIMING NAME FH(KHz) SYNC TOTAL ACTIVE SYNC FRONT BACK PIXEL (DOT/LINE) (DOT/LINE) WIDTH PORCH PORCH FOREQ. (MHz) FV(Hz) POLARITY (DOT/LINE) (DOT/LINE) (DOT/LINE) 800x600 35.156 + 1024 800 72 24 128 36 SVGA 56.25 + 625 600 2 1 22 800x600 37.879 + 1056 800 128 40 88 40 VESA-600-60Hz 60.317 + 628 600 4 1 23 800x600 48.077 + 1040 800 120 56 64 50 VESA-600-72Hz 72.188 + 666 600 6 37 23 800x600 46.875 + 1056 800 80 16 160 49.5 VESA-600-75Hz 75 + 625 600 3 1 21 1024x768 48.363 - 1344
Resumen del contenido incluido en la página 9
Supported Timing TIMING NAME FH(KHz) SYNC TOTAL ACTIVE SYNC FRONT BACK PIXEL (DOT/LINE) (DOT/LINE) WIDTH PORCH PORCH FOREQ. (MHz) FV(Hz) POLARITY (DOT/LINE) (DOT/LINE) (DOT/LINE) 1280x960 60 + 1800 1280 112 96 312 108 (60Hz) 60 + 1000 960 3 1 36 1280x960 70 + 1800 1280 112 96 312 126 (70Hz) 70 + 1000 960 3 1 36 1280x960 75 + 1800 1280 112 96 312 135 (75Hz) 75 + 1000 960 3 1 36 1280x1024 64 + 1688 1280 112 48 248 108 VESA-1024-60Hz 60 1066 1024 3 1 38 + 1280x1024 80 + 1688 1280 144 16 248 135 V
Resumen del contenido incluido en la página 10
Power Management Modes If you have a VESA DPMS compliant display card or software installed in your system, the monitor can automatically reduce its power consumption when not in use. If input from the keyboard, mouse, or other input devices is detected, the monitor will automatically "wake up." Table 1-3 shows the power consumption and signals for this automatic power saving feature. Table 1-3. Power Management Modes VESA Mode Video H-sync V-sync Power Used Power Saving LED Color (%) On Act
Resumen del contenido incluido en la página 11
Table 1-4. Signal Connector (15 pin D-sub Connector) (continued) Pin No Signal 6 Red Video Ground 7 Green Video Ground 8 Blue Video Ground 9VCC 10 Identify VGA Cable Connection 11 NC 12 SDA (DDC1/2B) 13 Horizontal Sync 14 Vertical Sync 15 SCL (DDC2B) Flat-Panel Monitor Front and Back View Figure 1-2. Front View 1-8 User’s Guide www.dell.com | support.dell.com
Resumen del contenido incluido en la página 12
Figure 1-3. Back View Setting Up the Flat-Panel Monitor Follow the steps below to set up the flat-panel monitor. • If the monitor has not yet been operated, ensure the flat-panel monitor has been connected to an AC power source. See the Rack Installation Guide. • Pull the flat-panel monitor tray out until it locks. Grasp the monitor by its handle and rotate it to approximately a 90 degree angle. • Press the power button to turn on the monitor. See Figure 1-4 and Table 1-5. • To adjust t
Resumen del contenido incluido en la página 13
Maintenance CAUTION: To avoid risk of electric shock, do not disassemble the monitor cabinet. Users cannot service the monitor. User maintenance is restricted to cleaning. CAUTION: Before cleaning the monitor, unplug it from the electrical outlet. • To clean your flat-panel monitor screen, use a soft, clean cloth lightly dampened with water or isopropyl alcohol. • To clean the monitor cabinet, use a cloth lightly dampened with a mild detergent. • Wipe off stubborn stains from the cabinet wi
Resumen del contenido incluido en la página 14
Figure 1-4. Controls Table 1-5. Control Panel (Monitor Front Panel) Control Description 1 Power LED will be full bright (blue) when monitor is on and will be half bright (blue) when in power saving mode. 2 Function select counter-clockwise. 3 Function select clockwise. 4 Adjust increase. 5 Adjust decrease. (Auto Adjustment is enabled by pressing this button for 1 second.) Table 1-6. OSD Layout OSD format 20 characters by 9 rows OSD border Cyan color OSD tunable item Black foreground, Cyan bac
Resumen del contenido incluido en la página 15
Figure 1-5. On Screen Display Table 1-7. OSD Description Function Icon Description Brightness 101 brightness settings are available (0 to 100). Contrast 101 contrast settings are available (0 to 100). H. Position This function lets you adjust the display's horizontal position V. Position This function lets you adjust the display's vertical position. OSD Transparency This function lets you set the transparency of the OSD menu. The transparency can be adjusted from 0 to 10. 11 scales are
Resumen del contenido incluido en la página 16
Function Icon Description OSD V. Position This function moves OSD menu vertically. Graph / Text Because the H and V-Frequencies of both 640 x 400@70 Hz and 720 x 400@70 Hz are the same, this function allows you to manually select either 640 x 400 (graphics mode) or 720 x 400 (text mode). Recall The recall function will reset all adjusted parameters to factory preset values. Language Five OSD languages are available: English, German, French, Spanish, and Japanese. Press ( ) or (
Resumen del contenido incluido en la página 17
Table 1-8. LED Indicators Mode LED color On Full bright < blue > Stand-by Half bright < blue > Suspend Half bright < blue > Off Dark Button power off Dark Cable disconnection 1. Half bright < blue > 2. Dark 1-14 User’s Guide www.dell.com | support.dell.com
Resumen del contenido incluido en la página 18
Troubleshooting NOTICE: This product supports multiple VGA modes. This flat-panel monitor is pre-adjusted in the factory with standard VGA timings. Due to output timing difference among various VGA cards in the market, you may initially experience an unstable or unclear display when a new display mode or new VGA card is selected. NOTICE: Display optimization can not be assured if the mode chosen is not supported in the list. NOTICE: If the video signal passes through an interface device wh
Resumen del contenido incluido en la página 19
1-16 User’s Guide www.dell.com | support.dell.com
Resumen del contenido incluido en la página 20
Console de rack 17 FP Dell™ PowerEdge™ Guide Utilisateur du Moniteur à Ecran Plat www.dell.com | support.dell.com
