Resumen del contenido incluido en la página 1
ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 1
Resumen del contenido incluido en la página 2
ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 2 sorting ENGLISH -3-
Resumen del contenido incluido en la página 3
ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 3 ENGLISH -4-
Resumen del contenido incluido en la página 4
ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 4 will 2X10 W 800 PAP (Picture and Picture) Feature 3 DVI-D socket ENGLISH -5-
Resumen del contenido incluido en la página 5
ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 5 Safety Instructions - For Your Safety TO FULLY DISCONNECT THE TV, THE MAINS PLUG IS USED AS A DISCONNECTING DEVICE AND THEREFORE SHALL BE READILY OPERABLE. ENGLISH -6-
Resumen del contenido incluido en la página 6
ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 6 Where to install Locate the television away from direct sunlight and strong lights, soft, indirect lighting is recommended for comfortable viewing. Use curtains or blinds to prevent direct sunlight falling on the screen. Place on a sturdy platform, the mounting surface should be flat and steady It should then be secured to the wall with a sturdy tie using the clip on the back of the television, or secured to the platform. The LCD display panels are manufa
Resumen del contenido incluido en la página 7
ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 7 When not in use disconnect the mains plug from the mains supply. 3. bottom be red. 4. / on the top of the TV Note: Scart, DVI,VGA and RCA leads are not turns blue. supplied. Connect the power cord plug to the mains socket. Connect the input socket of the power cord to the power socket at the back panel of the LCD TV go if P▲ ▼ –+ ENGLISH -8-
Resumen del contenido incluido en la página 8
> ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 8 5 9 9 6 7 8 4 3 2 1 ANT IN Video L Video PC-DVI PC-IN DVI-D AUDIO IN AV-4 AV OUT 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 P Menu –+ ▼ ▲ < > • 10 11 12 13 14 15 Phono Phono Connector (L) Headphone jack Phono Connector (R) Scart (EXT1) Scart (EXT2) output Phono Scart (EXT3) 21. Audio RCA output (L) Power Input 22. Audio RCA output (R) 23. S-VHS Source Select 24. PC sound input 25. VGA 26. DVI-D ENGLISH -9- >
Resumen del contenido incluido en la página 9
ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 9 Mix /TV 27 18 3 4 19 5 20 6 21 7 22 823 9 10 24 11 25 13 14 2 12 26 1 28 15 29 () 16 30 17 31 Size) ENGLISH -10-
Resumen del contenido incluido en la página 10
ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 10 ( ) ( ) ( ) – / ( ) + ( ) ( ) / Return to Selected Button Program (SWAP) If you wish to return to the previous program that you were watching then you have the ability to return with a single function, by pressing the SWAP button. Regardless of whether your are ( ) ( ) / at AV, or any other program, by using the SWAP function allows you to swap between the program you were watching and the last selected program. If you hit th
Resumen del contenido incluido en la página 11
ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 11 External Device Tuning The TV The television has 3 SCART Automatic tuning and storing of the connections. After every time you television program channels press the AV button, the input settings change as follows. In the SETUP menu select the country 1.EXT1 when using SCART socket 1 of which you want to watch the program (with RGB support) with priority by pushing the Right/Left 2.EXT2 when using SCART socket 2 movement button (–+ ) in the / (with RGB su
Resumen del contenido incluido en la página 12
ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 12 Manual Tuning If you already know the Channel number By pressing the MENU and ( ) By pressing the MENU and ( ) buttons + + buttons of your remote control, you of your remote control, you will bring will bring up the SET UP menu on up the SET UP menu on your television your television screen. Using the screen. Using the down button ( ) on down button ( ) on your remote your remote control, highlight the Manual control, highlight the Manual Tuning Tuning
Resumen del contenido incluido en la página 13
ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 13 Fine Tuning Manual Setting (For AV/PC Modes) If the current channel requires fine tuning, To give names in the AV or PC mode, skip the Manual Fine Tuning bar using use the MENU and ( ) buttons on the – the right ( ) button on the Manual Tuning remote control, to bring the SETTINGS + menu. Using the up ( ) and down menu on screen Using the down ( ) ( ) movement ( – / + ) buttons on your button on your remote control, yellow remote control, adjust the pro
Resumen del contenido incluido en la página 14
ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 14 Quick Setup Programme Sorting Select Your Language Select Your Country In the Setup menu use the down ( ) Press OK to start Auto Tune button to select the Programme Sorting Language English line and press “OK” or the left/right ( – / + ) button. Country England Start Watch TV The Programme Sorting menu will be shown on screen. Please select your The setup of your television desired program using the Setting up the Sound Menu ( )and ( ) buttons, then You
Resumen del contenido incluido en la página 15
ingilizce-1.FH11 6/7/05 12:13 PM Page 15 Volume Correction Equalizer Television transmitters have different Selecting the Equalizer mark press “OK” sound levels. This can be noticed from or ( ) button. The equalizer setting the different volume levels that can be function will be displayed. You can heard while switching from one program selected with the right/left (–+ / ) to another. Using the right/left movement buttons, pre-programed, unchangeable (–+ / ) buttons switch to Open. The AVL soun
Resumen del contenido incluido en la página 16
ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 1 Widescreen viewing AUTO: Automatic format selection dependant on transmission. ENGLISH -17-
Resumen del contenido incluido en la página 17
ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 2 Zoom Features In the picture menu select the Zoom Automatic Size selection and press OK to enter this Some channels broadcast with the menu. When you enter this menu you program also size information. If you will see in the lower right corner of the choose Open for the Automatic Size screen the Zoom sub-menu. Using the feature the TV will adjust to the size Up/down (–+ ) buttons you can enlarge or / information broadcasted. To detect shrink the image in
Resumen del contenido incluido en la página 18
ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 3 If any of the Timers is activated, the Panel Lock Green coloured light on the front side If you switch this feature On, the button will flash. on the TV will not work when the TV is Please note: If you turn your television in Stand-by mode and screen will show off from the main power supply switch a Panel Lock warning. In addition if the then the sleep timer modes selected will be reset Panel Lock is On, the TV will not switch and cancelled. on with the (
Resumen del contenido incluido en la página 19
ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 4 Entering PAP Mode Pressing the PIP button on the remote control will bring the PIP window on screen. If the same button is pressed a second time you will enter the PAP mode. PIP Size This feature enables you to resize your PIP window. Press the right/left (–+ / ) buttons after you yellow highlighted the PIP Size selection. After you resized your PIP window you can exit the menu by pressing the EXIT button of the remote control. Entering the PAT Mode When
Resumen del contenido incluido en la página 20
ingilizce-2.FH11 6/7/05 12:14 PM Page 5 Introduction PC Input Setting Because your 27” - 30” LCD-TV equipment is While in PC mode, use the down ( ) provided with VGA inputs, it may be used as a button in the Setup menu to select the PC monitor as well. (Plug&Play) PC Input Setting and press “OK” or left/right (–+ / ) .The PC Input Setting menu will be on screen. In this menu Transition to the PC mode you can make the desired changes with Left- To change your LCD-TV into monitor right, Up-dow