Resumen del contenido incluido en la página 1
Philips LCD Monitor Electronic User’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Informações de Segurança e Solução de Problemas • Precauções de segurança e manutenção • Perguntas mais freqüentes Precauções de segurança e manutenção • Solução de problemas • Informações sobre AVISO: O uso dos controles, ajustes ou procedimentos diferentes dos regulamentações especificados nessa documentação pode resultar em exposição a choque, • Outras Informações perigos elétricos e/ou mecânicos. adicionais Leia e siga as instruções abaixo para conectar e utilizar o mo
Resumen del contenido incluido en la página 3
Não guarde ou utilize o monitor LCD em locais expostos ao calor, luz solar directa ou temperaturas muito baixas. Para garantir o melhor desempenho do monitor e poder utilizá-lo durante muito tempo, utilize-o num local com temperaturas e humidades dentro dos seguintes limites. ❍ Temperatura: 0-35°C 32-95°F ❍ Humidade: 20-80% RH Assistência: A tampa da caixa só deve ser aberta por um técnico de assistência habilitado. Se houver necessidade de um documento para efeitos de reparação ou in
Resumen del contenido incluido en la página 4
Perguntas mais freqüentes • Segurança e solução de problemas • Perguntas gerais mais freqüentes Perguntas gerais mais freqüentes • Ajustes da tela P: Ao instalar meu monitor, o que devo fazer se aparecer a mensagem "Não é possível • Compatibilidade com outros exibir esse modo de vídeo" ? periféricos • Tecnologia de Painel LCD R: Modo vídeo recomendado para o Philips 19": 1280 x 1024@60Hz. • Ergonometria, ecologia e Retire todos os cabos e, depois, ligue o PC ao monitor que
Resumen del contenido incluido en la página 5
P: Como é que regulo a resolução? R: A placa de vídeo/controlador gráfico e o monitor, em conjunto, determinam as resoluções disponíveis. É possível seleccionar a resolução pretendida no Painel de controlo do Windows® no separador "Propriedades do monitor". P: O que devo fazer se me perder durante a realização de regulações do monitor? R: Basta premir o botão OK e, a seguir, seleccionar "Repor" para recuperar todas as definições originais de fábrica. P: O que é a função Automático? R: A tecl
Resumen del contenido incluido en la página 6
elétrons é varrida do alto para baixo da tela causando tremulações, uma exibição de matriz ativa utiliza um elemento ativo (TFT) para controlar cada pixel individualmente e, por esta razão, a taxa de atualização não se aplica à tecnologia LCD. P: A tela LCD é resistente a arranhões? R: Uma camada protetora é aplicada sobre a superfície do LCD, tornando-a resistente a uma certa extensão de dureza (resistindo aproximadamente até a dureza de um lápis 2H). Em geral, recomenda-se não expor a
Resumen del contenido incluido en la página 7
tonalidade avermelhada; as temperaturas mais altas como a 9300 K apresentam uma tonalidade azulada. Uma temperatura neutra resulta na cor branca, sendo o valor de 6504 K. P: O monitor LCD da Philips pode ser montado na parede? R: Sim, os monitores LCD Brilliance da Philips dispõem desta funcionalidade adicional. Os quatro orifícios para montagem VESA existentes na parte de trás permitem ao utilizador montar o monitor Philips na maior parte dos braços ou acessórios padrão VESA. Recomendamo
Resumen del contenido incluido en la página 8
R: Sim, todos os monitores LCD Philips são totalmente compatíveis com PCs, Macintosh e estações de trabalho padrão. Talvez seja necessário um adaptador de cabo para conectar o monitor ao sistema Macintosh. Contacte o seu representante da Philips para mais informações. P: Os monitores LCD da Philips LCD são "Plug-and-Play"? R: Sim, os monitores são "Plug-and-Play" compatíveis com o Windows® 95, 98, 2000, XP e Vista. P: O que é USB (Barramento Serial Universal)? R: Pense no USB
Resumen del contenido incluido en la página 9
A tecnologia de painel LCD P: O que é uma tela de cristal líquido? R: Um painel de cristal líquido (LCD) é um dispositivo ótico que é normalmente usado para exibir caracteres ASCII e imagens em produtos digitais como relógios, calculadoras, jogos eletrônicos portáteis, etc. A LCD é a tecnologia usada para telas de notebooks e outros computadorespequenos. Como as tecnologias de diodo eletroluminiscente e as de gás plasma, a tecnologia LCD permite que as telas sejam bem mais finas do que
Resumen del contenido incluido en la página 10
cristal líquido. O TFT tem uma estrutura fundamentalmente diferente do CRT. Cada célula tem uma estrutura de matriz ativa e elementos ativos independentes. Um monitor LCD TFT tem dois painéis de vidro e o espaço entre eles é preenchido com cristal líquido. Quando cada célula é conectada a eletrodos e impressa com tensão, a estrutura molecular do cristal líquido é alterada, controlando a quantidade de iluminação de entrada para exibir imagens. Um monitor LCD TFT tem diversas vantagens
Resumen del contenido incluido en la página 11
R: Falando tecnicamente, os monitores LCDs têm tremulações, mas a causa do fenômeno é diferente da dos monitores CRTs e não produz nenhum impacto na exibição. A tremulação em um monitor LCD se refere à luminosidade geralmente não detectável, causada pela diferença entre as tensão positiva e a negativa. Por outro lado, a tremulação em um monitor CRT que pode irritar o olho humano, surge quando a ação de liga/desliga do objeto fluorescente se torna visível. Como a velocidade da reação do
Resumen del contenido incluido en la página 12
segurança elétrica no ambiente de trabalho e de capacidade de reciclagem. A página de especificações fornece dados detalhados dos padrões de segurança. Mais informações podem ser encontradas no capítuloInformações sobre regulamentações. RETORNAR AO INÍCIO DA PÁGINA
Resumen del contenido incluido en la página 13
Solução de problemas • Segurança e solução de problemas • Perguntas mais freqüentes Esta página apresenta problemas que podem ser corrigidos pelo usuário. Se o problema persitir • Problemas comuns mesmo depois de ter experimentado estas soluções, contacte o serviço de apoio ao cliente da Philips. • Problemas de imagem Problemas comuns • Informações sobre regulamentações • Outras informações Está tendo este problema Verifique estes problemas adicionais Certifique-se de q
Resumen del contenido incluido en la página 14
A função auto é definida para ser utilizada em computadores Macintosh padrões ou em computadores PC que operem com o Windows® da Microsoft. O botão AUTO não está funcionando Poderá não funcionar adequadamente se adequadamente estiver sendo usado um PC não- padronizado ou um vídeo car Problemas de imagem Aperte o botão auto. Ajuste a posição da imagem utilizando a opção Phase/Clock (Fase/Relógio) do item A posição da tela não está correta More Settings (Outras definições) em
Resumen del contenido incluido en la página 15
Se uma imagem permanecer na tela por um período prolongado de tempo, ela poderá estar impressa na tela e poderá deixar uma Aparece uma imagem remanescente imagem remanescente. Esta imagem geralmente desaparece após algumas horas. Esta é uma característica do cristal líquido e não é causada por um problema ou Uma imagem remanescente continua a deterioração do cristal líquido. A imagem aparecer, mesmo quando o monitor é remanescente desaparecerá após um desligado. determinado período.
Resumen del contenido incluido en la página 16
• TCO'99 Information Regulatory Information • Recycling Information for Customers Model ID: 190B8 Waste Electrical and Electronic Model No: HNB8190T • Equipment-WEEE • CE Declaration of Conformity TCO'99 Information • Energy Star Declaration • Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Congratulations! Only) The display you have just purchased carries the TCO'99 Displays label. This • FCC Declaration of Conformity means that your display is designed, manufactured an
Resumen del contenido incluido en la página 17
RETURN TO TOP OF THE PAGE Recycling Information for Customers Philips establishes technically and economically viable objectives to optimize the environmental performance of the organization's product, service and activities. From the planning, design and production stages, Philips emphasizes the important of making products that can easily be recycled. At Philips, end-of-life management primarily entails participation in national take-back initiatives and recycling programs whenever possibl
Resumen del contenido incluido en la página 18
This marking on the product or on its packaging illustrates that, under European Directive 2002/96/EG governing used electrical and electronic appliances, this product may not be disposed of with normal household waste. You are responsible for disposal of this equipment through a designated waste electrical and electronic equipment collection. To determine the locations for dropping off such waste electrical and electronic, contact your local government office, the waste disposal organizat
Resumen del contenido incluido en la página 19
Power Saving Alternative 2 OFF (Sleep) Amber < 1 W One step Switch Off Off < 1 W ® As an ENERGY STAR Partner, PHILIPS has determined that this product meets ® the ENERGY STAR guidelines for energy efficiency. We recommend you switch off the monitor when it is not in use for a long time. RETURN TO TOP OF THE PAGE Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only) This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of t
Resumen del contenido incluido en la página 20
FCC Declaration of Conformity Trade Name: Philips Philips Consumer Electronics North America P.O. Box 671539 Responsible Party: Marietta , GA 30006-0026 1-888-PHILIPS (744-5477) Declaration of Conformity for Products Marked with FCC Logo, United States Only This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including
