Resumen del contenido incluido en la página 1
R
37 Plus Plus
37
R
Multimedia Monitor
User's Manual
R
37 Plus 37 Plus
NEC Technologies, Inc.
MultiSync is a registered trademark of NEC Technologies, Inc. in the U.S.A.
1250 N. Arlington Heights Road, Suite 500
NEC is registered trademark of NEC Corporation.
Printed in Japan
1993 by NEC Technologies, Inc.
Itasca, Illinois 60143-1248
79TH1235
Resumen del contenido incluido en la página 2
DOC compliance Notice CAUTION This Class A digital apparatus meets all requirements of the Canadian RISK OF ELECTRIC SHOCK Interference-Causing Equipment Regulations. DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO WARNING NOT REMOVE COVER. NO USER-SERVICEABLE This equipment has been tested and found to comply with the limits for PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These SERVICE PERSONNEL. limits are design
Resumen del contenido incluido en la página 3
DOC avis de conformation ATTENTION Cet appareil numérigue de la classe A respecte toutes les exigences du RISQUE D’ELECTROCUTION Réglement sur le Matériel Brouilleur du Canada. NE PAS OUVRIR MISE EN GARDE: AFIN DE REDUIRE LES RISQUES D’ELECTRO- CUTION, NE PAS DEPOSER LE COUVERCLE, IL N’Y A AUCUNE PIECE UTILISABLE A L’INTERIEUR DE CET APPAREIL. NE CONFIER LES TRAVAUX D’ENTRETIEN QU’A UN PERSONNEL QUALIFIE. Ce symbole a pour but de prévenir l’utilisateur de la présence d’une tension dangereuse, n
Resumen del contenido incluido en la página 4
unauthorized product modification, or failure to follow instructions supplied with LIMITED WARRANTY the product. NEC Multimedia Monitor Products • Repair or attempted repair by anyone not authorized by NECTECH. NEC Technologies, Inc.(hereafter NECTECH)warrants this product to be free from • Any shipment of the product (claims must be presented to the carrier). defects in material and workmanship under the following terms. • Removal or installation of the product. HOW LONG IS THE WARRANTY • Any o
Resumen del contenido incluido en la página 5
CONTENTS 1. Introduction Introduction to the MultiSync XP37 Plus/XM37 Plus ............................................................... 1 Feature Highlights ...................................................................................................................... 1 2. Part Names and Functions Front View / Rear View ............................................................................................................. 3 Terminal Board .........................................
Resumen del contenido incluido en la página 6
1 OSM and IPM are trademarks of NEC Technologies, Inc. • On-screen menus IBM PC/AT, PS/2, VGA, S-VGA, 8514/A and XGA are registered Plain English and clear instructions with graphic icons show you exactly trademarks of International Business Machines Corporation. how to adjust your screen image. Apple and Macintosh are registered trademarks of Apple Computer, • Flexible inputs Inc. Connect up to four different inputs at once and switch among them Microsoft is a registered trademark of Microsoft
Resumen del contenido incluido en la página 7
3 Part Names and Functions Front View Rear View POWER DEGAUSS OFF ON VIDEO 1 VIDEO 2 RGB 1 RGB 2 POSITION/CONTROL PROCEED EXIT SCAN WIDTH HEIGHT SIDE PIN NORMAL NORMAL BRIGHT CONTRAST MUTE VOLUME RD-346E MULTIMEDIA MONITOR
79644641 STANDBY
POWER /POWER 32 1 VIDEO 1 VIDEO 2 RGB AUDIO RGB 1 THROUGHPUT REMOTE EXTERNAL CONTROL VIDEO RGB PROCEED 1 1 R L () MONO IN BNC S BNC S IN/OUT EXIT IN IN IN 2 2 THROUGH
OUT THROUGH
THROUGH
OUT THROUGH
OUT HIGH 75Ω
DIP SW OUT ON RGB 2 L () MONO R G B H/CS
Resumen del contenido incluido en la página 8
5 Terminal Board 6 7 5 VIDEO 1 VIDEO 2 RGB AUDIO RGB 1 REMOTE EXTERNAL CONTROL THROUGHPUT VIDEO RGB PROCEED 1 1 IN R () L MONO BNC S BNC S IN/OUT EXIT IN IN IN 2 2 THROUGH
OUT THROUGH
THROUGH
THROUGH
OUT DIP SW OUT HIGH 75Ω
OUT ON RGB 2 12345678 R G B H/CS V SPEAKER SELECT () L MONO HIGH 75Ω
HIGH 75Ω
INT EXT IN AC IN AUDIO AUDIO EXT SPEAKER () R L () MONO R L MONO RIGHT LEFT IN IN SPEAKRES MUST
THROUGH
HAVE MORE THAN
OUT 5WATT RATING
INPEDANCE 8 OHM THROUGH
THROUGH
OUT OUT HIGH 75Ω
Resumen del contenido incluido en la página 9
7 Terminal Board 0 8 A 9 VIDEO 1 VIDEO 2 RGB AUDIO RGB 1 REMOTE EXTERNAL CONTROL THROUGHPUT VIDEO RGB PROCEED 1 1 IN R L () MONO BNC S BNC S IN/OUT EXIT IN IN IN 2 2 THROUGH
OUT THROUGH
THROUGH
OUT THROUGH
DIP SW OUT HIGH 75Ω
OUT ON RGB 2 12345678 R G B H/CS V SPEAKER SELECT () MONO L HIGH 75Ω
HIGH 75Ω
INT EXT IN AC IN AUDIO AUDIO EXT SPEAKER L () MONO L () MONO RIGHT LEFT R R IN IN SPEAKRES MUST
THROUGH
HAVE MORE THAN
OUT 5WATT RATING
THROUGH
THROUGH
INPEDANCE 8 OHM OUT OUT HIGH 7
Resumen del contenido incluido en la página 10
9 Terminal Board VIDEO 1 VIDEO 2 RGB AUDIO RGB 1 REMOTE EXTERNAL CONTROL THROUGHPUT VIDEO RGB PROCEED 1 1 IN R L () MONO BNC S BNC S IN/OUT EXIT IN IN IN 2 2 THROUGH
OUT THROUGH
THROUGH
OUT THROUGH
OUT HIGH 75Ω
DIP SW OUT ON RGB 2 12345678 R G B H/CS V SPEAKER SELECT L () MONO HIGH 75Ω
HIGH 75Ω
INT EXT IN AC IN AUDIO AUDIO EXT SPEAKER R L () MONO R L () MONO RIGHT LEFT SPEAKRES MUST
IN IN THROUGH
HAVE MORE THAN
OUT 5WATT RATING
THROUGH
THROUGH
INPEDANCE 8 OHM OUT OUT HIGH 75Ω
HIGH
Resumen del contenido incluido en la página 11
11 Remote Control Unit NOTE: When not in use the remote control unit is conveniently stowed in the holder on the rear panel. 1 POWER ON/OFF Press POWER ON to turn the monitor on when the STANDBY/POWER indicator is lit red. Press POWER OFF to turn the monitor off and the monitor will go into the standby condition. POWER 2 DEGAUSS DEGAUSS OFF ON 1 2 Press to demagnetize the picture tube in the manual operation. See also VIDEO 1 VIDEO 2 RGB 1 RGB 2 page 27. 3 POSITION/CONTROL PROCEED 3 Input Selec
Resumen del contenido incluido en la página 12
13 Raster Control 7 WIDTH (+ / -) Adjusts the horizontal size of the image. 8 HEIGHT (+ / -) Adjusts the vertical size of the image. 9 SIDE PIN (+ / -) POWER Adjusts the curvature of the edges of the left and right side of the display DEGAUSS OFF ON image either inward or outward. The image should be adjusted to attain a VIDEO 1 VIDEO 2 RGB 1 RGB 2 straight line on the left and right sides. 0 SCAN SELECT POSITION/CONTROL PROCEED Each time this key is pressed, the picture size switches from OVER
Resumen del contenido incluido en la página 13
15 Battery Installation and Replacement The remote control is powered by two 1.5V AA batteries. 2. Install the two new batteries, making 1. Turn the remote control unit upside 3. Close the battery compartment cover. down. Press down on the battery sure that their polarity matches the (+) (-) diagrams inside the battery compartment grip and slide the compartment in the direction of the compartment. Incorrect polarity could damage the remote control unit. arrow. Remote Control Cautions • Do not dr
Resumen del contenido incluido en la página 14
17 Set the No. 1 pin to the ON/SHORT position when sync on green signals are Functions of DIP SW necessary for synchronization with an external component. SHORT ON When a composite signal is present, the picture may be distorted. If this happens, set the No.2 pin to the OFF/OPEN position. 12 3 4 5 6 7 8 OPEN Functions and Settings of DIP SW This DIP switch is used for Sync. Control, Intelligent Power Manager, External control, wireless control, and OSM control. To change a switch setting use a p
Resumen del contenido incluido en la página 15
HIROYUK AIZASUSUSUSUSSWA HIROYUK AIZ 19 Installation Wiring Diagram Macintosh or Compatibles IBM XGA/SuperVGA/VGA or Compatibles EXTERNAL
CONTROL IBM/MAC MultiCable IBM/MAC MultiCable To EXTERNAL CONTROL (D-SUB 15 Pin input) To D-SUB 15 Pin input To D-SUB 15 Pin input XP37 Plus/XM37 Plus VIDEO 1 VIDEO 2 RGB AUDIO RGB 1 REMOTE EXTERNAL CONTROL THROUGHPUT VIDEO RGB PROCEED 1 1 IN R L () MONO BNC S BNC S IN/OUT EXIT IN IN IN 2 2 THROUGH
OUT To R,G,B,H/CS, V inputs (BNC) THROUGH
THROUGH
TH
Resumen del contenido incluido en la página 16
21 Connecting Your PC or Macintosh Computer Connecting your PC or Macintosh computer to your MultiSync XP37 Plus/ 3. Use the supplied MultiCable to connect your computer to the monitor. For a XM37 Plus via the MultiCable connection system will enable you to display PC, use the smaller 15-pin connector on the cable to connect to your your computer's screen image. All of these following display standards are computer's video port; use the larger 15-pin connector on the cable to con- supported: nec
Resumen del contenido incluido en la página 17
23 3. Connect the external component stereo right channel audio input to R AU- Daisy-chaining Your monitors DIO. The REMOTE IN/OUT terminals allow you to control monitors by one remote 4. Set the 75Ω/HIGH impedance select switch of the corresponding input signal control. (BNC, S-VIDEO) on all but the last monitor to “HIGH” position. On only the NOTE: The connection of three XP37 Plus/XM37 Plus monitors or more with last monitor is set to the “75Ω” position. THROUGH OUT (VIDEO 1 or 2) terminals
Resumen del contenido incluido en la página 18
25 External Speaker Connections If non-shielded speakers are used, they must be located a minimum of 4 feet away from the monitor. External speakers may be connected to the monitor to reproduce sound from VIDEO 1, VIDEO 2, RGB 1 or RGB 2 signal sources. SPEAKER SELECT INT EXT External speakers may be connected directly to the EXTERNAL SPEAKERS 4 ft. 4 ft. terminals or indirectly by connecting a stereo system amplifier to the audio Right Left 120cm 120cm outputs. VIDEO 1 VIDEO 2 RGB AUDIO THROU
Resumen del contenido incluido en la página 19
27 NOTE 2: Select the over scan mode for VIDEO display. Operation 3. Adjust The Raster or The Picture Control. You can adjust the raster such as the horizontal size, vertical size or side Power pincushion correction, and the brightness and contrast of the image with the This section describes how to select a computer or video source and how to remote control. adjust the picture and sound. 4. Turning Off The monitor. General Controls Press the POWER OFF button on the remote control or press the P
Resumen del contenido incluido en la página 20
29 c. HEIGHT Direct Control Screen Press to adjust the vertical size of the image. You can adjust the raster, visual and sound using the direct key on the remote control. To switch to another control screen, press any one of the other keys. d. SIDE PIN *To end the OSM display, press EXIT. Press to adjust the curvature of the edges of the left and right side of the *If no key operation is made within 3 seconds, the OSM display will disappear. display image either inward or outward. The image shou
