Resumen del contenido incluido en la página 1
MultiSync LCD400
MultiSync LCD2000
User’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Declaration of the Importer We hereby certify that the color monitors MultiSync LCD400 (LA-1421JMW) MultiSync LCD2000 (LA-2031JMW) are in compliance with Council Directive 73/23/EEC: - EN 60950 Council Directive 89/336/EEC: - EN 55022 - EN 61000-3-2 - EN 61000-3-3 - EN 50082-1 (IEC 801-2) (IEC 801-3) (IEC 801-4) and marked with NEC Europe Ltd. Ismaning Office Steinheilstraße 4-6 D-85737 Ismaning, Germany
Resumen del contenido incluido en la página 3
Safety Instruction Caution: When operating the LA-1421JMW/LA-2031JMW with a 220-240V AC power source in Europe except UK, use the power cord provided with the monitor. In UK, a BS approved power cord with moulded plug has a Black (five Amps) fuse installed for use with this equipment. If a power cord is not supplied with this equipment please contact your supplier. When operating the LA-1421JMW/LA-2031JMW with a 220-240V AC Power source in Australia, use the power cord provided with the monitor.
Resumen del contenido incluido en la página 4
For the Customer to use in U.S.A or Canada. Canadian Department of Communications Compliance Statement DOC: This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numérique de la classe B respecte toutes les exigences du Règlement sur le matériel brouiller du Canada. C-UL: Bears the C-UL Mark and is in compliance with Canadian Safety Regulations according to C.S.A. C22.2 #950. Ce produit porte la marque ‘C-UL’ et se conforme
Resumen del contenido incluido en la página 5
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult your dealer or an experienced radio/TV technician for help. If necessary, the user should contact the dealer or an expe
Resumen del contenido incluido en la página 6
Resumen del contenido incluido en la página 7
English
Resumen del contenido incluido en la página 8
Introduction to the NEC MultiSync LCD400/LCD2000 E - 1 Introduction to the NEC MultiSync LCD400/LCD2000 Congratulations on your purchase of the NEC MultiSync LCD400/ LCD2000 true colour monitor! Analog Advantage Capable of displaying unlimited colours in a continuous spectrum, providing a truer representation of colour. The monitor’s high contrast LCD enhances colour vibrancy and improves focus with no geometric distortion. Wider Compatibility Because the MultiSync LCD monitor is analog through
Resumen del contenido incluido en la página 9
E - 2 Introduction to the NEC MultiSync LCD400/LCD2000 ErgoDesign Features Enhance human ergonomics to improve the working environment, protect the health of the user and save money. Examples include OSM controls for quick and easy image adjustments, tilt/swivel base for preferred angle of vision small footprint and compliance with MPRII guidelines for lower emissions. Plug and Play (MultiSync LCD400 only) The Microsoft solution with the Windows 95 operating system facilitates setup and installa
Resumen del contenido incluido en la página 10
Contents of Package E - 3 Contents of Package Your new MultiSync LCD monitor box should contain the following: NEC MultiSync LCD (Model LA-142lJMW)/ – 400 NEC MultiSync LCD2000 (Model LA-203lJMW). – AC power cable. – Video signal cable – 15 pin mini D-SUB to 15 pin mini D-SUB (LCD400)/ Video signal cable – 15 pin mini D-SUB to BNC (LCD ). 2000 – User’s manual. Remember to save the original box and packing materials to transport or ship this monitor.
Resumen del contenido incluido en la página 11
E - 4 Recommended Use Recommended Use For optimum performance, please note the following when setting up and using the MultiSync LCD400/LCD2000 colour monitor: • The optimum monitor position is facing away from direct sunlight. • Allow adequate ventilation around the monitor so that heat can properly dissipate. • Do not place any heavy objects on the power cord. Damage to the cord may cause shock or fire. • Use the monitor in a clean and dry area. • Handle with care when transporting. Save packa
Resumen del contenido incluido en la página 12
Recommended Use E - 5 CORRECT PLACMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITOR CAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK FATIGUE. CHECK THE FOLLOWING WHEN YOU POSITION THE MONITOR: • Adjust the monitor height so that thr top of the screen is at or slightly below eye level. Your eyes should look slightly downward when viewing the middle of the screen. • Position your monitor no closer than 40 cm and no further away than 70 cm from your eyes. The optimal distance of MultiSync LCD400 is 53 cm, MultiSync LCD2000 is 6
Resumen del contenido incluido en la página 13
E - 6 Installation Installation Connection to your Personal Computer The MultiSync LCD400/LCD2000 true colour monitor complements PC compatible computers. Your system has one of two configurations: – the video controller is built into the computer. – the video controller is in the form of a display card (sometimes referred to as graphics card, video adapter or graphics board). Both configurations have a video connector (or a CRT PORT on laptop computers). If you are not sure which connector is t
Resumen del contenido incluido en la página 14
Installation E - 7 Note: Incorrect cable connections may result in irregular operation, damage display quality/components of LCD module and/or shorten the module’s life. 5. Connect one end of the power cable to the MultiSync LCD monitor and the other end to the power outlet. 6. Turn on the monitor and the computer. 7. This completes the installation. If you have any problems, please refer to the Troubleshooting section of this manual. Connection to your Personal Computer (Macintosh) With the Mac
Resumen del contenido incluido en la página 15
E - 8 Installation 4. For the LCD400: Connect the 15-pin mini D-SUB of the video signal cable to the appropriate connector on the back of the monitor. For the LCD2000: Connect the BNC cable to the appropriate connectors on the back of the monitor. Connect the red BNC cable to the BNC connector on the monitor labelled R, the green BNC cable to the BNC connector on the monitor labelled G/Sync, the blue BNC cable to the BNC connector on the monitor labelled B. If you have a fourth BNC connector (C
Resumen del contenido incluido en la página 16
Controls E - 9 Controls OSM Controls The OSM controls on the front of the monitor provide the following functions: Control Main Menu Sub-Menu EXIT Exits the OSM controls. Exits to the OSM controls main menu. CONTROL ▲/▼ Moves the highlighted Moves the highlighted area up/down to select one area up/down to select of the controls. one of the controls CONTROL -/+ Has no function. Moves the bar in the + or - direction to increase or decrease the adjustment. PROCEED Proceeds to selected menu Activate
Resumen del contenido incluido en la página 17
E - 10 Controls Brightness and Contrast Brightness: Adjust the overall image and background screen brightness. Contrast: Adjust the image brightness in relation to the background. Auto Adjust Contrast: Corrects the image displayed for non-standard video inputs. Auto Adjust Allows automatic adjustment of the position and image adjust control. Position Control horizontal and vertical image position within the display area of the LCD. Auto Adjust Position: Automatically sets the horizontal and vert
Resumen del contenido incluido en la página 18
Controls E - 11 OSM Location You can choose where you would like the OSM control image to appear on your screen. Selecting OSM Location allows you to manually adjust the position of the OSM control menu left, right, up or down. OSM Turn Off Time The OSM control menu will stay on as long as it is in use. In the OSM Turn Off Time submenu, you can select how long the monitor waits after the last touch of a button to shut off the OSM control menu. The preset choices are 10, 20, 30, 60 and 120 secon
Resumen del contenido incluido en la página 19
E - 12 Specifications Specifications MultiSync LCD400 Display 35.8 cm (14.1 inch) viewable image size; 1024 x 768 native resolution (Pixel Count); active matrix; thin film transistor (TFT); liquid crystal display (LCD); 0.28 mm dot pitch; XtraView™ technology; 180 cd/m² white luminance, typical; 150:1 contrast ratio, typical Input Signal Video Analog 0.7 Vp-p 75 Ω Sync Separate sync. TTL Level Horizontal sync. Positive/Negative Vertical sync. Positive/Negative Composite sync. (Positive/Negat
Resumen del contenido incluido en la página 20
Specifications E - 13 Operating Temperature 5° C to + 35° C Environmental Humidity 30% to 80% Considerations Storage Temperature -10° C to + 60° C Environmental Humidity 10% to 85% Considerations * Interpolated Resolutions: when resolutions are shown that are lower than the pixel count of the LCD module, text my appear chappy or lines may appear to be bold. This is normal and necessary for all current flat panel technologies, each dot on the screen is actually one pixel, so to expand resolution
