Resumen del contenido incluido en la página 1
USER’S MANUAL
MANUEL D’UTILISATION
MANUAL DEL USUARIO
® ™
MultiSync LCD1990FX
To learn about other special offers, register online at www.necdisplay.com.
Pour en savoir plus long sur d’autres offres spéciales, inscrivez-vous en
ligne à www.necdisplay.com.
Para informarse sobre otras ofertas especiales, regístrese en línea en
www.necdisplay.com
Resumen del contenido incluido en la página 2
Index Warning ..................................................................................................................................................1 Contents ................................................................................................................................................ 2 Quick Start ........................................................................................................................................... 3 Controls ...................
Resumen del contenido incluido en la página 3
WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNITʼS POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, MAKE SURE POWER CORD IS UNPLUGGED FROM WALL SOCKET. TO FULLY DISENGAGE THE POWER TO THE UN
Resumen del contenido incluido en la página 4
Contents ® Your new NEC MultiSync LCD monitor box* should contain the following: • MultiSync LCD1990FX™ monitor with tilt/swivel/pivot/adjustable stand • Power Cord • Video Signal Cable (DVI-D to DVI-D cable) • Video Signal Cable (mini D-SUB 15 pin to mini D-SUB 15 pin) • User’s Manual • Cable cover • Screws (4) (for mounting the monitor to a flexible arm - see page 8) DVI-D to DVI-D cable Power Cord Mini D-SUB cable Cable Cover User’s Manual Screws (4) * Remember to save your original box
Resumen del contenido incluido en la página 5
Quick Start ® To attach the MultiSync LCD monitor to your system, follow these instructions: 1. Turn off the power to your computer. 2. For use with the PC or MAC with DVI digital output: Connect the DVI signal cable to the connector of the display card in your system (Figure A.1). Tighten all screws. For a PC with Analog output:Connect the 15-pin mini D-SUB signal cable to the connector of the display card in your system (Figure A.2). Tighten all screws. For the MAC: Connect the Mult
Resumen del contenido incluido en la página 6
Quick Start – continued 30 Tilt Highest Stand Position power card (DC out for optional NEC products such as the Soundbar attachment. Do not use thisconnector unless specified.) Figure 5 Figure 4 6. Hold all of the cables firmly and place the cable cover onto the stand (Figure 7). 7. Slide the Cable Cover back into its correct position (Figure 8). Connect the power cord to power outlet. NOTE: P lease refer to the Recommended Use section of this manual for proper selection of power cord.
Resumen del contenido incluido en la página 7
Quick Start – continued Figure 7 Figure 6 OFF Position ON Position Power Button Figure 9 Figure 8 NOTE: The Vacation Switch is a true on/off switch. If this switch is in the OFF position, the monitor cannot be turned on using the front button. Raising and Lowering Monitor Screen The monitor screen may be raised or lowered while in either Portrait or Landscape mode. To raise or lower the screen, place hands on each side of the monitor and lift or lower to the desired height (Figure RL.1). N
Resumen del contenido incluido en la página 8
Quick Start – continued Screen Rotation Before rotating, the screen must be raised to the highest level to avoid accidentally damaging the screen and to avoid pinching fingers. To raise the screen, place hands on each side of the monitor and lift up to the highest position (Figure RL.1). To rotate screen, place hands on each side of the monitor screen and turn clock- wise from Landscape to Portrait or counter-clockwise from Portrait to Landscape (Figure R.1). Note: To toggle the orientation of
Resumen del contenido incluido en la página 9
Quick Start – continued Remove Stand for Mounting The stand can be removed in order to mount the monitor using an alternate, VESA approved, mounting method. 1. Disconnect all cables. 2. Place hands on each side and raise the monitor up to the highest position (see Raising and Lowering Monitor Screen page 5). 3. Place monitor face down on a nonabrasive surface (Figure S.1). 4. Place one hand around the base and one hand on the Quick Release Lever. Move the Quick Release Lever in the dire
Resumen del contenido incluido en la página 10
Quick Start – continued Flexible Arm Installation This LCD monitor is designed for use with a flexible arm. To mount the monitor to a flexible arm: 1. Remove the stand (see Remove Monitor Stand for Mounting page 7). 2. Use the 4 screws that are included to attach the arm to the monitor (Figure F.1). 100mm 100mm (Figure F.1) CAUTION: Use ONLY the 4 screws that are included when mounting to avoid damag- ing the monitor and the stand or arm. For safety requirements, the monitor must be mount
Resumen del contenido incluido en la página 11
Controls ® OSM (On-Screen Manager) control buttons, located on the front of the monitor, function as follows: To access OSM menu, press any of the following control buttons: EXIT, LEFT, RIGHT, UP, or DOWN. To change the input source signal when the OSM is closed, press the SELECT button. 8 7 Landscape 1 2 3 4 5 6 Portrait 9 1 AMBIBRIGHT SENSOR Detects the level of ambient lighting allowing the monitor to make adjustments to various settings resulting in a more comfortable viewing experience
Resumen del contenido incluido en la página 12
Controls – continued Brightness/Contrast Controls BRIGHTNESS: Adjusts the overall image and background screen brightness. CONTRAST: Adjusts the image brightness in relation to the background. AUTO CONTRAST (Analog input only): Adjusts the image displayed for non-standard video inputs. ECO MODE: Decreases the amount of power consumed by reducing the brightness level. 1: Decreases the brightness by 25%. 2: Decreases the brightness by 50%. CUSTOM: Decreases the brightness level as d
Resumen del contenido incluido en la página 13
Controls – continued Image Controls LEFT / RIGHT (Analog input only): Controls Horizontal Image Position within the LCDʼs display area. DOWN / UP (Analog input only): Controls Vertical Image Position within the LCDʼs display area. H.SIZE (V.SIZE) (Analog input only): Increases or decreases the horizontal (or vertical) size. If the “Auto Adjust function” does not provide a satisfactory picture, further tuning can be performed manually using the “H. Size (or V. Size)” function (do
Resumen del contenido incluido en la página 14
Controls – continued ® AccuColor Control Systems AccuColor Control Systems: Six color presets select the desired color setting (sRGB and NATIVE color presets are standard and cannot be changed). R ,G,B: Increases or decreases Red, Green or Blue color depending upon which is selected. The change in color will appear on screen and the direction (increase or decrease) will be shown by the bars. NATIVE: Original color presented by the LCD panel that is unadjustable. s
Resumen del contenido incluido en la página 15
Controls – continued OFF TIMER: Monitor will automatically power down after a user-determined length of time passes. Before powering off, a message will appear on the screen asking the user if they want to delay the turn off time by 60 minutes. Press any OSM button to delay the turn off time. IPM: The Intelligent Power Manager allows the monitor to enter into a power saving mode after a period of inactivity. The IPM has two settings. STANDARD: Monitor enters power save mode automatic
Resumen del contenido incluido en la página 16
Controls – continued OSM TURN OFF: The OSM control menu will stay on as long as it is use. In the OSM Turn Off submenu, you can select how long the monitor waits after the last touch of a button to shut off the OSM control menu. Time can be set between 10-120 seconds, in 5 second increments. OSM LOCK OUT: This control completely locks out access to some of or to all of the OSM control functions. When attempting to activate OSM controls while in the Lock Out mode, a screen will appea
Resumen del contenido incluido en la página 17
Controls – continued Information Provides information about the current resolution being displayed by the monitor. Also provides technical information including which preset timing is being used as well as the horizontal and vertical frequencies. OSM WARNINGS: OSM Warning menus alert the user when there are problems with the input signal. These warnings will disappear when the Exit button is pressed. NO SIGNAL: This warning appears when there is no Horizontal or Vertical Sync. Afte
Resumen del contenido incluido en la página 18
Advanced OSM Controls In addition to the standard On Screen Menu (OSM), the Advanced OSM Control menu allows the user to have much more control over regular OSM functions as well as access to functions not available in the standard OSM. To use the advanced menu • Turn off your monitor using the front "POWER" button. • Turn on your monitor by pushing the “POWER” and “SELECT” button simultaneously for at least one second. Then press one of the following front OSM buttons: EXIT, LEFT, RIGHT,
Resumen del contenido incluido en la página 19
Advanced OSM Controls – continued Tag 3 H. POSITION Sets Horizontal Image Position within the display area of the (Analog input only) LCD. Press “Left” or “Right” to adjust. V. POSITION Sets Vertical Image Position within the display area of the LCD. Press “Left” or “Right” to adjust. (Analog input only) H. SIZE Increases or decreases the horizontal (or vertical) size. If the “Auto Adjust function” does not give a satisfactory picture, (Analog input only) further tuning can be performed manua
Resumen del contenido incluido en la página 20
Advanced OSM Controls – continued Tag 5 DVI SELECTION This function selects the DVI input mode. If the DVI selection changes, you must restart your computer. DIGITAL: DVI digital input is available. ANALOG: DVI analog input is available. VIDEO DETECT Selects the method of video detection when more than one video input is connected. FIRST: If “FIRST” is selected as the VIDEO DETECT option, the monitor displays the signal from the first input port. If there is no signal present at the first inpu
