Resumen del contenido incluido en la página 1
MultiSync EA243WM
MultiSync EA273WM
User’s Manual
Resumen del contenido incluido en la página 2
Index Warning, Caution ..........................................................................................................................English-1 Registration Information ...............................................................................................................English-2 Recommended use ......................................................................................................................English-3 Contents ..............................................
Resumen del contenido incluido en la página 3
WARNING TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE. ALSO, DO NOT USE THIS UNIT’S POLARIZED PLUG WITH AN EXTENSION CORD RECEPTACLE OR OTHER OUTLETS UNLESS THE PRONGS CAN BE FULLY INSERTED. REFRAIN FROM OPENING THE CABINET AS THERE ARE HIGH VOLTAGE COMPONENTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. CAUTION CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, MAKE SURE POWER CORD IS UNPLUGGED FROM WALL SOCKET. TO FULLY DISENGAGE THE POWER TO THE UNI
Resumen del contenido incluido en la página 4
Registration Information Canadian Department of Communications Compliance Statement DOC: This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. C-UL: Bears the C-UL Mark and is in compliance with Canadian Safety Regulations according to CAN/CSA C22.2 No. 60950-1. FCC Information 1. Use the attached specifi ed cables with the MultiSync EA243WM (L240UM)/MultiSync EA273WM (L270UL) monitor so as not to interfere with radio and television
Resumen del contenido incluido en la página 5
Recommended use Safety Precautions and Maintenance FOR OPTIMUM PERFORMANCE, PLEASE NOTE THE FOLLOWING WHEN SETTING UP AND USING THE LCD COLOR MONITOR: � DO NOT OPEN THE MONITOR. There are no user serviceable parts inside and opening or removing covers may expose you to dangerous shock hazards or other risks. Refer all servicing to qualifi ed service personnel. � Do not spill any liquids into the cabinet or use your monitor near water. � Do not insert objects of any kind into the cabinet slots,
Resumen del contenido incluido en la página 6
CORRECT PLACEMENT AND ADJUSTMENT OF THE MONITOR CAN REDUCE EYE, SHOULDER AND NECK FATIGUE. CHECK THE FOLLOWING WHEN YOU POSITION THE MONITOR: � For optimum performance, allow 20 minutes for the display to warm up. � Adjust the monitor height so that the top of the screen is at or slightly below eye level. Your eyes should look slightly downward when viewing the middle of the screen. � Position your monitor no closer than 40 cm (15.75 inches) and no further away than 70 cm (27.56 inches) from y
Resumen del contenido incluido en la página 7
Setup Manual Contents Your new NEC monitor box* should contain the following: � MultiSync monitor with tilt/swivel/pivot/height adjust stand 1 � Power Cord* � Video Signal Cable (DVI-D to DVI-D cable) � Video Signal Cable (Mini D-SUB 15 pin to Mini D-SUB 15 pin) � USB Cable � Audio Cable (ø 3.5 stereo mini plug) � ControlSync Cable (ø 2.5 stereo micro plug) � Setup Manual Mini D-SUB 15 pin to Mini D-SUB 15 pin 1 Power Cord* Audio Cable ControlSync Cable Setup Manual USB Cable DVI-D to DVI-D cab
Resumen del contenido incluido en la página 8
Quick Start To connect the LCD monitor to your system, follow these instructions: NOTE: Make sure to read “Recommended Use” (page 3) before installation. 1. Turn off the power of your computer. 2. For a PC or MAC with DVI digital output: Connect the DVI signal cable to the connector of the display card in your system (Figure A.1). Tighten all screws. For a PC with Analog output: Connect a 15-pin mini D-SUB signal cable to the connector of the display card in your system (Figure A.2). For a
Resumen del contenido incluido en la página 9
5. To keep the cables neatly organized, place them into the cable management system that is built into the stand. Place the cables in the hooks fi rmly and evenly (Figure C.2 and Figure C.3). NOTE: Cable cover is not removable. 6. Please check that you can still rotate, raise and lower the monitor screen after you have installed the cables. Power Cord DVI Cable DisplayPort Cable* Power Cord HDMI Cable* DVI Cable D-SUB Cable DisplayPort Cable* Audio Cable HDMI Cable* D-SUB Cable ControlSync Cable
Resumen del contenido incluido en la página 10
Raise and Lower Monitor Screen The monitor may be raised or lowered in either portrait or landscape mode. To raise or lower screen, place a hand on each side of the monitor and lift or lower to the desired height (Figure RL.1). NOTE: Handle with care when raising or lowering the monitor screen. Figure RL.1 Screen Rotation Before rotating, disconnect power cord and all cables, then the screen must be raised to the highest level and tilt to avoid knocking the screen on the desk or pinching your fi
Resumen del contenido incluido en la página 11
Flexible Arm Installation This LCD monitor is designed for use with a fl exible arm. To prepare the monitor for alternate mounting purposes: � Follow the instructions provided by the manufacturer of the display mount. � To meet the safety requirements, the mounting stand must be able to support the weight of the monitor and be UL-certifi ed. Remove Monitor Stand for Mounting To prepare the monitor for alternate mounting purposes: 1. Disconnect all cables. 2. Place a hand on each side of the monito
Resumen del contenido incluido en la página 12
Mount Flexible Arm This LCD monitor is designed for use with a fl exible arm. 1. Follow the instructions on how Remove Monitor Stand for Mounting to remove the stand. 2. Use the 4 screws removed from the stand to attach the arm to the monitor (Figure F.1). Caution: Use ONLY the screws (4 pcs) that were removed from the stand to avoid damage to the monitor or stand. To meet the safety requirements, the monitor must be mounted to an arm which guaranties the necessary stability under consideration
Resumen del contenido incluido en la página 13
Controls OSD (On-Screen Display) control keys on the front of the monitor function are as follows: To access OSD menu, touch any of the control keys. To change signal input, touch the SELECT key. NOTE: Exit OSD in order to change signal input. 1 Ambibright Sensor Detects the level of ambient lighting, allowing the monitor to make adjustments to various Human Sensor settings resulting in a more comfortable viewing experience. Do not cover this sensor. 2 LED Indicates that the power is on or
Resumen del contenido incluido en la página 14
AUTO BRIGHTNESS OFF: No function. 1 (AMBIENT LIGHT): Automatically adjusts the brightness to the optimal setting by detecting the brightness level of 1 the environment* . *1: Please refer to page 22 for full “Auto Brightness” information. 2 (WHITE CONTENT): Automatically adjusts the brightness to the optimal brightness setting based on the white display area. The environmental brightness sensor (Ambibright sensor) has no function. 3 (AMBIENT + CONTENT): Automatically adjusts the brightness to
Resumen del contenido incluido en la página 15
SCREEN (Analog input only) AUTO ADJUST Automatically adjusts the image position, H. Size and Fine settings. AUTO CONTRAST Adjusts the image displayed for non-standard video inputs. LEFT / RIGHT Controls horizontal image position within the display area of the LCD. DOWN / UP Controls vertical image position within the display area of the LCD. H.SIZE Adjusts the horizontal size by increasing or decreasing this setting. If the “AUTO Adjust” function does not give you a satisfactory picture setting
Resumen del contenido incluido en la página 16
Tools VOLUME Controls the volume of the speakers or headphones. To mute the speaker output, touch the “RESET/ECO MODE” key. SOUND INPUT (HDMI, DisplayPort inputs only) This function selects Audio Input, HDMI or DisplayPort. VIDEO LEVEL (HDMI input only) NORMAL: Disables the expanded feature. EXPAND: Expands image contrast and increases details in the dark and bright areas. OVER SCAN (HDMI input only) Some video formats may require different scanning modes in order to best display the image. ON:
Resumen del contenido incluido en la página 17
HOT KEY When this function is activated, ECO Mode, BRIGHTNESS and VOLUME can be adjusted without entering the OSD menu by using the front keys. ON: The “ECO” touch key on the bezel is enabled and can toggle among ECO settings. The Left/Right key adjusts the brightness level. The Up/Down key adjusts the volume level. OFF: The HOT KEY function for “ECO”, “Left/Right” and “Up/Down” functions are disabled. SIGNAL INFORMATION If you select “ON”, monitor displays “VIDEO INPUT MENU” after changing th
Resumen del contenido incluido en la página 18
Information Provides information about the current resolution display and technical data including the preset timing being used and the horizontal and vertical frequencies. Indicates the model and serial numbers of your monitor. OSD Warning OSD warning menus disappear when EXIT is selected. NO SIGNAL: This function gives a warning when there is no horizontal or vertical sync. After power is turned on or when there is a change of input signal, the No Signal window will appear. OUT OF RANGE: Th
Resumen del contenido incluido en la página 19
Specifi cations - EA243WM Monitor Specifi cations MultiSync EA243WM Notes LCD Module Diagonal: 61.13 cm/24.1 inches Active matrix; thin fi lm transistor (TFT) liquid crystal 2 Viewable Image Size: 61.13 cm/24.1 inches display (LCD); 0.270 mm dot pitch; 250 cd/m white Native Resolution (Pixel Count): 1920 x 1200 luminance; 1000:1 contrast ratio (typical), (25000:1 Contrast ratio, Dynamic). Input Signal DisplayPort: DisplayPort Connector: Digital RGB DisplayPort Complies with Standard V1.1a, ap
Resumen del contenido incluido en la página 20
Specifi cations - EA273WM Monitor Specifi cations MultiSync EA273WM Notes LCD Module Diagonal: 68.57 cm/27.0 inches Active matrix; thin fi lm transistor (TFT) liquid crystal 2 Viewable Image Size: 68.57 cm/27.0 inches display (LCD); 0.311 mm dot pitch; 300 cd/m white Native Resolution (Pixel Count): 1920 x 1080 luminance; 1000:1 contrast ratio (typical), (25000:1 Contrast ratio, Dynamic). Input Signal DisplayPort: DisplayPort Connector: Digital RGB DisplayPort Complies with Standard V1.1a, ap
