Resumen del contenido incluido en la página 1
Display
B17-5 ECO/B19-5 ECO
Operating Manual
English
Resumen del contenido incluido en la página 2
Do you have ... ... any technical questions or problems? Please contact: • our Hotline/Help Desk (please refer to the enclosed Help Desk list or look up the contact details on our website at: "http://ts.fujitsu.com/support/" ) • your sales partner • your sales office The latest information about our products, useful tips, updates etc. is available on our website: "http://ts.fujitsu.com/support/"
Resumen del contenido incluido en la página 3
Resumen del contenido incluido en la página 4
Display ESPRIMOVIEW B22W-5 ECO Betriebsanleitung Copyright © Fujitsu Technology Solutions 2009 2009/05 Published by Fujitsu Technology Solutions GmbH Mies-van-der-Rohe-Straße 8 80807 München, Germany Contact http://ts.fujitsu.com/support All rights reserved, including intellectual property rights. Technical data subject to modifi cations and delivery subject to availability. Any liability that the data and illustrations are complete, actual or correct is excluded. Designations may be trademar
Resumen del contenido incluido en la página 5
FUJITSU B17-5 ECO / B19-5 ECO Operating Manual Your LCD screen... 1 Important notes 3 Getting started 7 Operation 14 Troubleshooting 23 Notes regarding the DIN EN ISO 13406-2 standard 25 Technical specification 26
Resumen del contenido incluido en la página 6
VESA, DDC and DPMS are registered trademarks of the Video Electronics Standards Association. Copyright © Fujitsu Technology Solutions GmbH 2009 All rights reserved, including rights of translation, reproduction by printing, copying or similar methods, in part or in whole. Offenders will be liable for damages. All rights reserved, including rights created by patent grant or registration of a utility model or design. Subject to availability and technical modifications. No liability for content or p
Resumen del contenido incluido en la página 7
Contents Contents YourLCDscreen... ..................................................................... 1 Targetgroup ............................................................................ 1 Furtherinformation ...................................................................... 2 Notational conventions .................................................................. 2 Importantnotes ........................................................................ 3 Safetyinstructions .........
Resumen del contenido incluido en la página 8
Contents A26361-K1317-Z220-1-7619, edition 2
Resumen del contenido incluido en la página 9
Your LCD screen... Your LCD screen... has a whole range of useful features and functions, e.g.: • TFT display (Thin Film Transistor; active matrix) nks to slim casing • minimal space requirements tha • optimum ergonomic characteristics (totally distortion-free, excellent picture definition and colour purity right into the corners) • high degree of brightness and good contrast • high resolution (1280 x 1024) on colours (in conjunction with an appropriate display adapter) • presentation of up to 16
Resumen del contenido incluido en la página 10
Your LCD screen... Further information Details of how you set the resolution and refresh rate are provided in the documentation for your display adapter and the associated driver software. For ergonomic reasons, a screen resolution of 1280 x 1024 pixels is recommended. Because of the technology used (active matrix) an LCD monitor provides a totally flicker-free picture even with a refresh rate of 60 Hz. Notational conventions Pay particular attention to text marked with this symbol. Failure to ob
Resumen del contenido incluido en la página 11
Important notes Important notes INo mpteosrtantnotes In this chapter you will find information regarding safety which it is essential to take note of when working with your device. Safety instructions This device complies with the relevant safety regulations for data processing equipment, including electronic office machines for use in an office environment. If you have any questions, contact your sales outlet or our Help Desk. • The display surface of the device is sensitive to pressure and scratc
Resumen del contenido incluido en la página 12
Important notes • The device must only be operated in landscape mode (0°) and portrait mode (90°). The control buttons are located in the middle of the bottom of the monitor in landscape mode (0°) and at the left-hand side of the monitor in portrait mode (90°). • Store this manual close to the device. If you pass the device on to third parties, you should pass this manual on with it. • We recommend that you place your device on a durable, non-slip surface. In view of the many different finishes a
Resumen del contenido incluido en la página 13
Important notes CE marking The shipped version of this device complies with the requirements of EEC directives 2004/108/EC "Electromagnetic compatibility" and 2006/95/EC "Low voltage directive". Energy Star EnergyStar The Fujitsu LCD colour monitor is equipped with a power management system which reduces the power draw in OFF mode to less than 1 W. As a result, the LCD monitor satisfies the requirements of the U.S. Environmental Protection Agency (EPA). The EPA estimates that computer equipment u
Resumen del contenido incluido en la página 14
Important notes Disposal and recycling This device has been manufactured as far as possible from materials which can be recycled or disposed of in such a way that the environment is not damaged. The device may be taken back after use to be reused or recycled, provided that it is returned in a condition that befits its intended use. Any components not reclaimed will be disposed of in an environmentally acceptable manner. The device must be disposed of in accordance with local regulations for dispo
Resumen del contenido incluido en la página 15
Getting started Getting started Unpacking and checking the delivery The display surface of the device is sensitive to pressure and scratches. Always hold the device by the casing! The complete device package includes: • one monitor • one data cable (D-SUB) • one data cable (DVI-D) • one audio cable • one power cable entation • one CD with software and docum • one Warranty Booklet • one "Safety" manual ► Unpack all the individual parts. ► Check the contents of the package for any visible damage c
Resumen del contenido incluido en la página 16
Getting started Setting up an ergonomic video workstation ► Do not position the video workstation opposite a window (1). 1 ► Position the monitor outside the reach of a light source (1). 1 ► Position the keyboard where it is easiest to reach (1). 1 8 A26361-K1317-Z220-1-7619, edition 2
Resumen del contenido incluido en la página 17
Getting started ► Positionthemonitorsothattheeyedistance to the screen (1) is around 50 cm. 1 50 cm ► Position the monitor for optimum viewing 1 (1). The monitor should under no circumstances fall outside the permissible 0 65 viewing space (2). 30 60 30 65 2 2 Depending on the situation, it may be advisable to use a swivel arm or wall bracket (VESA FPMPMI), which are available from specialist dealers. For this purpose the monitor base must be removed beforehand as described in Chapter "Removing
Resumen del contenido incluido en la página 18
Getting started Adjusting the height The height of the monitor can be adjusted by approximately 120 mm. ► Grasp the monitor with both hands on the right and left edge of the casing and move it upward or downward. Adjusting the inclination ► Hold the monitor with both hands on the left and right sides of the casing and move it to the desired angle. Adjusting the rotation The monitor can be horizontally rotated by ± 45° from its centre position. ► Grasp the monitor with both hands on the right and
Resumen del contenido incluido en la página 19
Getting started Removing monitor base Before you can use a swivel arm or a wall bracket, you must remove the monitor base. The display surface is susceptible to scratching! ► Switch off the monitor and pull the power plug out of the power socket. ► Laythe monitoronitsface ona soft surface. ► Remove all cables. ► To remove the monitor base, undo the screws on the monitor base. You can now mount a swivel arm or a wall bracket in accordance with VESA FPMPMI using a hole spacing of 100 mm. For inst
Resumen del contenido incluido en la página 20
Getting started Connecting the device Please observe the safety information in "Important notes", Page 3. CE conformance and optimum picture quality are guaranteed only if you use the data cables supplied. ► Switch off the monitor and the computer. ► Disconnect the power plug from the computer. Connecting cables to the monitor The data cables supplied have two 15-pin D-SUB connectors or two 24-pin DVI connectors for connection to the monitor and to the computer. Information on the computer conne